圈套(43)_倪匡_學達書庫

四三

　　她立時大點其頭，口中咕咕發聲，我抓摸著她的頭髮：「看來，你還是一個野人。」

　　紅綾咧著嘴笑，我不禁感嘆：「一個快樂的野人，比一個不快樂的皇帝更幸福！」

　　白素也上來握住了紅綾的手，看來她們之間的衝突，未至於不可開解，實在是白素對紅綾的要求，太不符合紅綾的本性了。

　　後來，我才知道白素要紅綾學的知識之多，實在令人吃驚，終於使紅綾叫出了：「這些知識都沒有用處，一點用處也沒有。」從此拒絶再學。

　　當天晚上，我、白素、紅綾和那兩頭銀猿，在溶溶的月色之下，紅綾已經睡著了，白素道：「我要把她帶到文明社會去。」

　　她說這話的時候，堅決之至，顯得毫無商量的餘地。

　　我想了一想：「好，但是以一年為期，如果她不喜歡文明社會，要回來，就要由得她。」

　　白素深深地吸了一口氣，揚起掌來，我們兩人，就擊掌為誓。

　　大家當然可以想得到，紅綾到了文明社會，會生出甚麼事來──當時，我也以為我可以想得到。可是結果，我所想到的，根本不對，也就等於，我甚麼也想不到。

　　當然，那是另外幾個故事了。

　　而且，在紅綾去到文明社會之後，在苗疆，又有意想不到的事發生，是另一個離奇的故事──會按照事情發生的次序來敘述。

　　我在藍家峒三天，實在不捨得離開，紅綾雖然抗拒學習，但是她天資聰穎，過目不忘，懂得的東西，當真不少，在我要白素和我一起到德國去時，白素不肯，她道：「我保證不再要她做她不願做的事，用你的話，把她和全人類分開來，只有她一個人不在圈套之內。」

　　白素的話，多少仍有點負氣，但她已經作出了這樣的承諾，我也就不好再說甚麼了。而且，我也沒有理由不相信白素的承諾，雖然她在這樣說的時候，有好幾次並不直視我，像是有意在規避我的視線──這種情形，使我知道她必然另有一些話，未曾向我說出來。

　　我當然可以向她追問，但是一來，人與人之間，要是一方面有話不說，而要有勞另一方追問，那是人際關係之中最無趣的一環，我不會那麼做。

　　二來，白素算是已對我作了最大的讓步，這已是她的性格所能做到的極限了。

　　同時，在苗疆的三天，我十分感慨，我和紅綾之間，本來就只有血緣的關係，不可能在短時間內，建立起正常的父女關係。白素總算努力使她對父親這種生物，有了基本的認識。而我也沒有硬要她做不願做的事，所以她看到我，還不至於要躲避。但是我自己心中明白，我在她心中的地位，絶不如那兩頭銀猿之中的公猿。

　　我自認生性豁達，能把多年不見的女兒在這樣的情形找回來，已經心滿意足，不會去強求其他，令我感慨萬千的是，我和白素之間，卻因此生出了一層無形的隔膜。

　　我們都知道，雙方都十分努力，想打破這層隔膜，可是任何的努力，看來卻又如此軟弱無力。

　　我們並不放棄努力，可是對這種情形，卻又無可奈何。我曾在一個晚上，向紅綾提到文明社會中的一些生活情形，紅綾睜大了眼，聽得十分用心。

　　她有一項相當特異的本領，能把她腦中所產生的印象，十分精確地畫出來。

　　這使我們之間的交談，變得十分有趣，譬如我向她說汽車，先是通過語言，使她明白汽車的外形，她就根據自己的領會，把汽車畫出來──她第一次畫出來的汽車，十足是一隻烏龜。

　　白素在一旁看我們談話，也興趣盎然，可是不久，問題就來了。

　　在紅綾對文明社會中的一切事物有了初步認識之後（她畫出來的摩天大廈，具有聳天峭壁的氣勢，很可以供建築師參考），她忽然發起愁來，發出了一下呼叫聲，兩頭銀猿在不遠處蹲著，一聽呼叫，立時疾竄過來，在她的身邊蹲下。

　　紅綾摟住了牠們，我一看到這種情形，首先想到的是良辰美景這一對雙生女，因為銀猿剛才，在掠過來的時候，身形快絶，眼前一花，兩道銀虹過處，牠們就來到了近前，所以我想到了行動也快絶的良辰美景，看她們行動，很多時候，也只是紅影一閃。

　　生物的進化過程中，有遺傳因子突發的「返祖現象」，良辰美景的輕功，練到了這種出神入化的地步，是不是基於她們具有的猿猴因子突發的結果？

　　如果承認人是由猿猴進化而來的，這種假設就可以成立，同時也可以說明，何以有些人怎麼練，也練不出甚麼輕功來，而有的人，就容易成功，用傳統的術語來說，是有的人「根骨好」、「資質天生」，那還不就是遺傳因子在起作用？

　　我一下子從銀猿到了紅綾的身邊，就想到了那麼多，自然興致勃勃，也就沒有注意白素的神情，就向紅綾介紹起良辰美景來。

　　紅綾也聽得十分有趣，聽了一會之後，她忽然面有憂色，道：「我到──大城市去，還不要緊，我會講話，可是牠們怎麼辦？」

　　我一時之間，還未曾意會紅綾這樣說是甚麼意思，白素已疾聲道：「牠們不會去，在文明社會，沒有人到哪裏都帶著兩隻──」

　　我在白素一開口時，就向她望去，只見她的臉色，難看之極，我連忙握住了她的手，感到她手冰涼，我又伸手掩向她的口，因為我知道，她對那兩頭銀猿，不會有甚麼好聽的稱呼，多半是「猴子」、「猢猻」之類，雖然紅綾未必明白含義，但白素的神情已極度不滿，紅綾一定可以覺察得到的。

　　白素被我掩住了口，她也沒有再說下去，可是面色仍然難看，那是我以前未曾見過的情景。

　　而紅綾也低下了頭，不再說話，可是她雙臂卻把兩頭銀猿摟得更緊，用行動來表示抗議。

　　於是，剛才興高采烈的情緒，一下子就沉寂了下來。在沉默了片刻之後，我伸手在紅綾的頭上輕拍了兩下，站起身，和白素一起走了開去。

　　白素默然無語，走出了十來步，再去看紅綾時，她已和銀猿在一起翻觔斗了。

　　我向紅綾一指：「看，煩惱全是人自找的，像她那樣，自由自在，多快樂。」

　　白素聲音平淡：「如果允許她帶了兩頭猿猴到城市去，那才真是自尋煩惱。」

　　我本來想說「她帶到城市去，才是真正的自尋煩惱」，可是這句話，在我喉際打了一個滾，就嚥了下去，因為如果說了出來，白素必然不同意，這就演變為吵架了──我和白素，有不同的意見，但絶不願吵架。

　　白素似笑非笑的望著我：「在腹誹甚麼？」

　　我忙道：「不敢。不敢。」

學達書庫(xuoda.com)