超新星紀元(97)_劉慈欣

九七

　　戴維從白宮的後門出去，手裡拿著一頂摩托頭盔。他找到了一輛以前放在那裡的林肯牌轎車，打開車門鑽進去，戴上頭盔，又從車內找到一副墨鏡戴上，然後發動汽車開了出去。在白宮外面，那上百名要找他算賬的孩子仍聚在那裡，但他們對這輛車沒有太注意，就那麼任它開出去了。

　　戴維在穿過人群時掃了一眼車外，看到了孩子們打出的一條橫幅：

　　「不要戴維要貝納，世界遊戲換個玩兒法！」

　　戴維開著車在首都漫無目的地亂轉。華盛頓特區現在只剩很少的人口，這裡的孩子大多跑到工業集中的大城市去謀生了，事實上，除了政府機構外，這裡幾乎成了一座空城。現在是上午九點多，但城市絲毫沒有蘇醒的跡象，四周仍像深夜一樣寂靜。戴維現在更加深了對這座城市的感覺：一座陵墓。他懷念起喧鬧的紐約，他是從那裡來的，還要到那裡去。

　　戴維覺得這輛林肯車很扎眼，這種高級玩意兒已不再適合自己了。他在波托馬克河邊一處僻靜的地方把車停下，下車從後備箱中取出沃恩送給他的那挺米尼米輕機槍，他看了看槍上那只半透明的塑膠彈匣，裡面還有少半匣子彈，他把槍端平，對準幾米外的林肯車，嗒、嗒、嗒打了一個連射，槍口噴出三束火焰，後坐力使他一個屁股墩兒坐在了地上。他坐在那兒直勾勾地盯著那輛車，看到什麼也沒發生，就拄著槍站起來，轉動槍管尾部的火力調節閥把射速調到最高，再晃晃悠悠地把槍端平，又對著汽車射起來，急促的槍聲在河面上空回蕩，他也再次跌坐在地，汽車還是沒有任何反應；他又站起來，穿著牛仔褲的小屁股上沾了圓圓的兩圈土。他再次掃射汽車，一口氣打光了彈匣，林肯牌轟的一聲騰起一團裹著火焰的黑煙燃燒起來，他興奮地高呼：「嗚呼嚕——」扛著那挺機槍一蹦一跳地跑了。

　　＊＊＊

　　在白宮辦公室裡，貝納已經修完了指甲，接下來開始對著小鏡子用一把小鉗子修眉毛。沃恩指著桌子上的兩個按鈕說：

　　「外面很多人都對這兩個按鈕很感興趣，媒體也有過種種猜測，他們認為，這兩個按鈕關係著國家命運：總統按下其中一個，就會立刻接通與所有北約國家的聯繫；按下另一個，戰爭警報就會在全國響起，轟炸機離開地面，核彈飛出發射井……諸如此類。」

　　事實上，那兩個按鈕的用途一個是要咖啡，一個是叫勤雜工來打掃房間。相處了一段時間後，貝納發現沃恩有時也願意和自己說話，甚至還很健談，只不過說的都是些讓人莫名其妙的小事，真正重大的問題他卻精練地一語帶過。

　　貝納對沃恩說：「我對自己的力量，並沒有外人對這兩個按鈕的那種誤解，我知道自己不聰明，但總比戴維那樣朝反方向聰明強。」

　　沃恩點點頭，「在這點上您很聰明。」

　　「我騎在歷史這匹馬上，不拉韁繩，任它嘚嘚地走，隨便它走到哪兒，而不是像戴維那樣扯著韁繩硬把它向懸崖上趕。」

　　沃恩又點點頭，「這很明智。」

　　貝納放下小鏡子，看了一眼沃恩說：「我知道你很聰明，你可以去創造歷史，但你得把大部分功勞歸到我身上。」

　　沃恩說：「這沒問題，我對在歷史上留名不感興趣。」

　　貝納俏皮地一笑，「我看到這一點了，要不你早就當總統了。但你在創造歷史的時候至少應該告訴我點什麼，以便讓我在國會和記者面前有說的。」

　　「我現在就告訴您。」

　　「我聽著。」貝納又一笑，放下小鉗子和小鏡子，開始塗指甲油。

　　「世界將進入野蠻爭霸時代，所有的領土和資源都將重新分配。大人時代的世界模式已不復存在，孩子世界將在一個全新的理念上運行，新世界的運行模式現在還無人能看清楚，但有一點可以肯定：美國要想在新世界取得公元世紀那樣的地位，或僅僅生存下去，就必須喚醒它沉睡的力量！」

　　「對，力與我們同在！」貝納一揮小拳頭說。

　　「那麼總統閣下，您明白美國的力在哪裡嗎？」

　　「難道不是在那些航空母艦和宇宙飛船裡？」

　　「不——」沃恩意味深長地搖搖頭，「您說的那些都是身外之物，我們的力是在更早些的西部大開發時代形成的。」

　　「是啊是啊，那些西部牛仔好帥啊！」

　　「那些人的生活遠不像電影上的那麼浪漫。在蠻荒的西部，他們隨時都處在饑餓和瘟疫的威脅之中，野火、狼群和印第安人時時威脅著他們的生命。憑著一匹馬和一支左輪槍，他們大笑著走進嚴酷的西部世界，創造著美國的奇跡，譜寫著美國的史詩，爭霸新世界的欲望是他們力量的源泉。這些西部騎士才是真正的美國人，他們的精神是美國的靈魂，我們的力就源於此。但是現在，那些西部騎士都到哪兒去了？超新星爆發前，我們的爸爸媽媽們躲在摩天大樓厚厚的硬殼中，認為整個世界都在他們的衣袋裡了；自從買下阿拉斯加和夏威夷後，他們就不再想去開拓新的疆界，不想去進行任何新的征服，因而變得遲鈍而懶惰，肚子上和脖子上的脂肪越來越厚。在麻木的同時，他們又無比脆弱和多愁善感，戰爭中的一點點傷亡都會令他們顫抖不已，在白宮前面失盡風度地大哭大鬧。後來的新一代認為世界不過是一張手紙，嬉皮士和朋克成了美國的象徵。新紀元到來後，孩子們都迷失了方向，只能在街頭的暴力遊戲中麻醉自己。」

　　貝納若有所思地問：「可究竟如何喚醒美國的力呢？」

　　「需要一個新遊戲。」

　　「什麼遊戲？」

　　沃恩說了一句貝納從來沒有從他嘴裡聽到的話：「我不知道。」

　　女孩兒總統大吃一驚，「不，不！你知道，你什麼都知道！你一定要告訴我！」

　　「我會想出來的，但需要時間。現在我能肯定的只有一點：這個新遊戲將是——也只能是有史以來最富有想像力和最冒險的遊戲。希望您聽到後不要過分吃驚。」

　　「不會的。求求你，快些想出來吧！」

　　「讓我一個人在這裡待會兒，不要讓任何人進來，包括您自己。」沃恩擺了一下手說。

　　女孩兒總統悄聲退了出去。

　　貝納徑直來到白宮的地下室——白宮安全警衛機構的中心控制室。這裡擠滿了大大小小的監視屏幕，其中有一塊可以直接觀察橢圓形總統辦公室，因為沒有哪一任總統喜歡在辦公室中被人監視，所以這套系統只有在特殊情況下得到總統本人的許可才能使用。這是一套很舊的東西，已經有好幾年沒用過了，在地下室值班的幾個小特工折騰了半天，才使屏幕上顯出影像來。貝納看到沃恩站在辦公室裡的巨幅世界地圖前面，一動不動地沉思著。在幾個孩子好奇的目光中，貝納總統在狹窄的地下室裡直勾勾地望著屏幕，就像在聖誕夜望著一個遲遲不肯打開禮品袋的聖誕老人一樣。一個小時過去了，又一個小時過去了……一直到下午，沃恩還是像塑像一樣站在那裡。貝納失去了耐心，對值班的孩子們交代了一下，命令他們：沃恩一有什麼動靜就立刻告訴她。

　　「他是危險分子嗎？」一個屁股後面掛著一支大號左輪槍的小特工好奇地問。

　　「對美國來說不是。」貝納說。

學達書庫(xuoda.com)