流浪地球(75)_劉慈欣

七五

　　震驚之中，有人從窗外注意到了大廳中的那台正在轉播球賽的電視機，屏幕上的情形證明了他們不是在做夢：千里之外的體育場也籠罩在一片白光中，看臺上的幾萬人都驚恐地仰望著天空……

　　「這事什麼時候發生的？」首先鎮靜下來的總工程師問。

　　「剛才裡面那個鳴聲響起來的時候。」夏迪提說。

　　人們沉默了，他們把目光都集中到瓊斯和丁儀身上，希望這兩位自愛因斯坦以來最傑出的物理學家，能對眼前這惡夢般的現實做出那怕一點點的解釋。

　　兩位物理學家已不看天空了，他們在低頭沉思著。丁儀首先抬起頭來仰望著乳白色的宇宙，長長地出了一口氣。

　　「我們早該想到的。」

　　瓊斯也抬起頭來，望著丁儀：「是的，這就是超統一理論方程中那個變量的含義！」

　　「你們在說什麼？！」總工程師喊到。

　　「工程師，我們的環球航行成功了！」丁儀笑著說。？

　　「你是說，我們的試驗導致了這一切？！」

　　「事實正是！」瓊斯說，同時掏出了那個銀酒瓶，「現在麥哲倫知道了，地球是圓的。」

　　「圓……的？！」其他的人都困惑地看著兩位物理學家。

　　「地球是圓的，從其表面任一點一直向前走，就會回到原點。現在我們知道了宇宙的時空形狀，很類似，我們一直向微觀的深層走，當走到微觀盡頭時，就回到了整個宏觀。加速器剛才擊穿了物質最小的結構，於是其力量作用到最大的結構上，把整個宇宙反轉了。」瓊斯解釋說。

　　丁儀說：「瓊斯博士，您可以活下去了，物理學沒有完結，才剛剛開始，就象人類知道地球形狀後，地理學剛剛開始一樣。我們都錯了，要說最接近事實的論述，是夏迪斯大爺剛才做出的，我雖不相信真主，但宇宙之深奧之神奇遠遠超過我們的想像。」

　　「我想起來了，上世紀，英國人阿瑟。克拉克在科幻小說中提出過宇宙負片的概念，但誰會想到它成為現實呢？」

　　「可現在怎麼辦？」總工程師問。

　　「現在很好，我很樂意生活在負片宇宙中，它和反轉前的同樣美，不是嗎？」瓊斯喝幹了瓶中的酒，微醉著伸開雙臂擁抱整個新宇宙。

　　「可你們看……」總工程師從窗口指了指大廳裡的電視，體育場裡驚恐的騷動在加劇，一種集體的歇斯底里在人海中漫延開來。從這個畫面上可以想像，整個人類世界正陷入混亂之中。

　　「繼續轟擊靶標。」丁儀對總工程師說。在第一次誇克撞擊事件發生後，為了分析結果，控制計算機已中止了超能粒子對靶標的轟擊。

　　「你瘋了？！鬼知道第二次誇克撞擊事件會產生什麼效應？也許會造成宇宙坍縮或大爆炸！」

　　「不會的！前面的現象已證明了超統一方程的正確，我們知道下一次撞擊會發生什麼。」瓊斯說。

　　加速器中的超能粒子再次被引向靶標，人們期待著粒子的暴雨中那幾滴不同顏色雨點的出現。

　　1分鐘，2分鐘……10分鐘……

　　各種曲線和數據在大屏幕上懶洋洋在滾動著，什麼都沒發生。

　　電視屏幕上，體育場中的人海已失去了控制，在乳白色的天空下，人們無目標地亂撞，互相踐踏……圖像抖動了一下，電視信號中斷了，屏幕上只有一片荒漠一樣的雪花。宇宙的突變超出了人類所有的知識和想像，超出了他們的精神承受力，世界處於瘋狂的邊緣。

　　蜂鳴器第二次響了，誇克第二次被擊中。

　　沒有任何預兆，比眨眼的速度更快，宇宙再次被反轉，漆黑的夜空，晶瑩的星群，人類的宇宙又回來了。

　　「天啊，你們在幹真主的事！」迪夏提大爺說。核子中心的人們這時都聚集在外面的戈壁灘上，聚集在醉人的星空下。

　　「是的，對物質本原的不懈探索使我們擁有了上帝的力量，這真是做夢都想不到的。」瓊斯說。

　　「但我們仍是人，誰知道以後還會發生什麼呢？」丁儀說。

　　夜空中，群星燦爛，那聽不見的樂曲充滿整個宇宙。

　　「真主啊……」迪夏提大爺對著星空伏下身來。

　　（全書完）

學達書庫(xuoda.com)