學達書庫 > 丹尼爾·凱斯 > 獻給阿爾吉儂的花束 | 上頁 下頁 |
二八 |
|
馬特伸手指向站在牆邊的查理說:「上次我們的兒子想養狗,你是不是跟他說過,家裡沒有多餘的房間,也沒有人可以幫他照顧狗?你難道想說話出爾反爾?」 「但是,我可以自己照顧狗啊!」諾瑪堅持地說:「我可以自己喂狗,替它刷毛洗澡,帶它出去玩……」 查理站在牆邊桌旁,玩弄衣服上鬆動的紅色大鈕扣。這時,他突然喊了出來:「我也可以幫忙她照顧狗,替狗洗澡刷毛,不讓其他狗來咬它。」 在馬特和羅絲開口回答前,諾瑪突然尖叫出來:「我才不要!我要自己一個人養狗!狗是我的!」 馬特點頭說:「你看到她這個樣子沒?」 羅絲伸手安撫站在椅子旁的諾瑪,一邊摸她的辮子一邊說:「東西要跟別人分享啊!親愛的。查理可以幫你照顧小狗。」 「不要!小狗是屬我一個人的。是我在歷史考試中得滿分,又不是他。他從來就沒得過像我這麼好的成績,為什麼要讓他幫我照顧小狗?小狗讓他照顧後會愈來愈喜歡他,最後變成他的小狗,而不是我的。如果我不能自己一個人養小狗,我就不要養了!」 「很好,這樣就沒事了。」馬特重新拿起報紙,坐回椅子。「不要養狗了。」 諾瑪聽到這句話突然跳起來,生氣地用力撕碎手上的歷史考卷,然後把紙屑丟向一臉驚訝的查理。「我恨你!我恨你!」 「諾瑪,不能這樣。」羅絲抓住諾瑪,但她用力掙開。 「我討厭上學,我恨死學校。我不要念書了,我要變呆子,跟他一樣!我要忘掉所有學過的東西,變得跟他一樣!」諾瑪邊跑出屋子邊尖叫,「我已經開始慢慢沒有記憶了。我不記得所有事,我不記得了。我不要記得任何學過的東西!」 羅絲被諾瑪的模樣嚇了一跳,跟著跑出去。馬特則紋絲不動坐在椅子上,繼續看他的報紙。查理也被諾瑪的舉動嚇得躲到椅子裡細聲哭泣起來。他不知道自己哪裡做錯了,怎麼會變成這樣,怎麼會褲底濕濕的,感覺好像有水順著腿側流下來。他一動也不敢動地坐在那兒,他知道待會兒母親回來,一定會因為他尿濕而打他。 這件事後來慢慢被淡忘,但從此以後,諾瑪就不再跟我玩,總是一個人躲在房間裡,把我鎖在門外,我沒得到她的允許,是不能進她的房間的。 有一次,諾瑪和她一位同性朋友躲在房間裡玩,我無意中偷聽到她說:「他才不是我親生哥哥,因為他很可憐,所以我們才把他抱回來養。我媽媽說以後如果有人問起,就可以照實說他不是我親哥哥。」 經過多年再回想起這件事,我恨不得這只是一幅顯影在相紙上的事件而已,如此我就能將它撕個粉碎丟向諾瑪的臉。我當時根本無意破壞她養小狗。現在,我很想隔著時空對她大喊,告訴她:你盡可以養小狗,我才不想喂它,替它洗澡、刷毛,也不想帶它出去玩――我也不希望它喜歡我勝於喜歡你。我只想像往日一樣跟你玩,我根本就不想做出任何會傷害你的事! |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |