第五位莎莉(40)_丹尼爾·凱斯

四〇

　　9

　　星期三，莎莉一大早即醒來將行李打包好，躁悶不安地等著出院。隔著玻璃窗，她看見窗外正在飄雨。芳登護士進來通知她可以離開時，莎莉給她一個別離的擁抱之後，立即奔出房門，連跑帶跳地消失在走廊下。

　　搭乘巴士回家時，一路上她都在想，現在她已見過其他人了，公寓不知道會不會因此而感覺有所不同。她想，往後必須更加謹慎，因為裡面也住有其他人。她們都是獨立的個體，處理她們的東西時需持之以敬。

　　葛林柏的裁縫店位於站牌正對面。莎莉一下巴士，即朝正在裡面工作、滿頭白髮、駝背的葛林柏老先生揮手。他也搖手回禮。莎莉心想，他可能沒注意自己已住院一星期，但那又怎樣？這個可憐的老頭也有他本身的麻煩，那些搶匪已夠他懊惱的了。西城這一帶本就不安寧。當她看見已被移到一旁、背向自己的墨菲時，心中忽然湧現愚蠢的感覺，不過想想，偶爾摸黑回到家，看到這麼一尊假人兒站在玻璃門後，還是有些安心的作用。

　　突然間，她想到最近離家這段時間，不知公寓有沒有被不法之徒闖入？當這個念頭一閃入腦海，她就立刻飛奔到房裡，顧不得是否會跌倒，三級階梯當成兩級跑，慌慌張張地跑上樓去。她先仔細察看門有沒有被人強行撬開的痕跡。鎖的旁邊是有一些看起來不像是新洞痕和刮傷，但她也不敢肯定是否為舊痕。她推開門時，故意弄出聲響，並且往屋內大喊：「哈囉！有人在家嗎？」希望借著喊話，讓可能闖入的歹徒自動從窗口或防火梯逃走。

　　屋內一切井然有序，沒有被動過的痕跡。她想，看來是沒人破窗而入，感謝老天爺！

　　她為自己炒了一盤雞蛋當午餐。本想再炸些薯條的，但想到自己答應過要合作控制體重，於是又臨時罷手。

　　洗盤子時，她看見爐子上方的暗色玻璃映照出自己的影像，於是用沾滿肥皂水的雙手在上面摸了幾下，心想艾許醫生交代過除非他在場，否則不能跟其他人取得聯繫，這到底是為什麼？難道會出岔嗎？還是他知道沒他在場，將不會有任何動靜？或許杜菲護士說的沒錯，那些人格是精神科醫生自己創造出來的，因此她自行嘗試可能不會有結果。艾許醫生是在她被催眠的情況下，請她們出來參加團體治療的。也許她們是一些沒有艾許醫生即不會出現的夢中幻想。或許，各種情況都有可能吧！她吸完地毯後打開電視機，在自己喜愛的節目和連續劇之間快速選過一陣後，最後將頻道鎖定在由三位經濟學家討論景氣衰退和其成因的節目上。他們三人所做的經濟預測全無長處。突然之間，「憂鬱科學」這個名詞縱入她腦海。她怎麼會在這個時候想到這個名詞？她根本就聽不懂他們所談論的內容，這很令人沮喪，但她還是強迫自己為了娜拉的緣故繼續往下看。節目結束時，她松了一口氣將電視關掉。

　　如果跟其他人來個簡短對話如何？在醫院裡，她們似乎都很粗率無禮，沒有一個人將這件事當真，必須有個人告訴她們，這是件攸關生死的事。

　　她在臥室裡來來回回地審視，想要分辨出裡面的東西分別是屬誰的。大部頭的書肯定是娜拉的。她撿起《為芬尼根守靈》讀了幾頁，未幾即挫折地啪一聲合上。「娜拉，我知道你就在這裡某個地方。我想跟你談談，看看這一切究竟是不是真的。我是不是可以不必靠艾許醫生的催眠，就能看見和聽見你？」

　　她在書堆中搜尋後發現了按摩器。貝蕾究竟是怎樣一個人？從事什麼行業？她將按摩器放在手心轉了幾次，忽然被它的外形嚇了一跳，仿佛在某處看過這東西。對了，時代廣場的情趣商店曾在櫥窗裡展示過這樣的按摩器，還有其他看起來像是……

　　「哦！天啊！好噁心！」她脫口叫道，同時將按摩器丟回箱內。「墮落的女人！」

　　然後她又察覺自己的行為，於是說道：「我不應該批評她們。她們每一個人都是獨立的個體，我不可以排拒她們，反而應該去瞭解她們！」

　　她走向衣櫥，從裡面取出藍色洋裝說：「德瑞，我想這是那天你找到工作時候買的。我需要跟你說說話，德瑞。我必須知道實情，德瑞？德瑞？」

　　艾許醫生說過，她不可私自與其他人格會面，這如同要求她不能去碰觸癢處一樣令人難受。她愈想，吸引力就愈強，就快無法忍受了。艾許醫生不是勸誡她不能處於壓力之下嗎？她必須看看自己是否有能力突破心理障礙。她想，只要多用一點心，一定能夠辦得到。大家都說她意志力薄弱，這次她要證明給他們看，事實並非這麼一回事。

　　她先將電話筒取下來，接著再檢查上了二道鎖的門，最後將公寓整理得井然有序，宛如等人來訪一樣。

　　然後，她進入浴室洗了一個溫溫暖暖、舒舒服服的澡，並將頭髮梳理一番，找出許久未穿的舊印花服套上，將四張椅子排成一環，並且在屋子裡搜尋，找出三面鏡子立在空椅子的後方。

　　她在其中一張放上娜拉的《為芬尼根守靈》，口中念念有詞地說道：「我從未讀過這些書，娜拉，但我答應你，我將來會讀的。我已下定決心要讀更多書以提升心靈層次。我想跟你對話，因為你可以引導我，告訴我該怎麼做。」

　　接著，她又找來藍色洋裝，將它折得整整齊齊地放到第二張椅子上說：「德瑞，我會嘗試快樂一點，多笑一些，像你希望我做到的那樣。如果你願意出來幫助我，我會更有信心；這樣，艾許醫生才會知道我們互相合作。我們可以像好朋友那樣一起歡樂。」

　　接下來後，她用食指和拇指小心翼翼地夾住按摩器，輕輕將它置於第三張椅子上，儘量不露出一絲鄙夷的神色。「我知道我不應如此害怕性，貝蕾，出來跟我講講話。告訴我該如何放鬆自己，跟男人相處時才不會出現恐慌。」

　　她靜靜等待，不知該如何喚出那些在心中聽過和看過的人。

　　「我沒瘋，」她說，「我相信艾許醫生，他說你們這些人確實存在。你們必須出來揭露自己，這樣我們才能好好相處。」

　　房間裡一片寂靜，只有雨滴飄落在窗上的聲音。她走去將所有窗戶都打開，然後又跑回來坐下等待，結果還是沒有動靜。

　　「我知道了，」她突然跳起來，「我們應該像小時候，當你們還是我的小洋娃娃時那樣開個茶會。」她跑進廚房裡，出來時雙手已捧著上好的茶杯和銀器，那是她唯一還保存下來的結婚禮物。她在房間中央的折疊桌擺上四套茶具。燒開水時，她又從櫥架中取出杏仁餅拆開，然後整齊地倒在盤子上。她從未買過杏仁餅，卻常會在櫥架中看到，她想，其中一定有個人格很喜歡這種杏仁餅。

　　廚房內突然響起悲鳴聲，她嚇了一大跳，趕緊屏息靜聽，發現原來是水開了。她急忙跑去，泡了一壺茶放在餅乾旁。

　　「請出來！」她語氣幾近哀求。左右來回看了每面鏡子數回之後，又接著說：「我知道我不該親自叫喚你們出來，但我受不了了。如果你們沒有人願意出來跟我說話，我就要跳窗了。」

　　我知道她只是在虛張聲勢，因為她從不會失信于羅傑，但我也承諾過要保護她。我是可以讓她昏過去，代替她存在的，只是看到她這種幼稚行為覺得很厭煩，所以想想還是回些話好了。

　　「那真是愚蠢的行為，」我說，「你知道羅傑是怎麼告訴你的，你知道自己正在做什麼嗎？」

　　她在左邊的鏡子中發現我的影像，並且立刻認出我來說。「德瑞，對不起，我實在克制不住，頭都快爆開來了。我必須搞清楚這一切是不是真的？如果我自己可以辦得到。」

　　她聲音中夾帶恐慌，證明她的確很害怕。

　　「冷靜下來，」我說，「你想怎麼做？」

　　「只想跟你們所有人會面，再次跟你們說說話，確定我們可以變成朋友，一起合作。」

　　「但我不知道該怎麼做。」

學達書庫(xuoda.com)