阿瑟·克拉克第五十七章　格尼米德的插曲

學達書庫　>　阿瑟·克拉克　>　2061太空漫遊　|　上頁　下頁

第五十七章　格尼米德的插曲

　　「這些可憐的原始殖民！」米海洛維奇悲歎著，「我很訝異整個格尼米德上沒有一個可以舉辦音樂會的地方！當然，我的電子合成器能夠複製出任何樂器的聲音，但是史坦威（鋼琴製造權威）就是史坦威，就好像史特拉底華利就是史特拉底華利（小提琴製造權威）一樣。」

　　他的抱怨雖然不是那麼嚴重，但卻已經引起當地一些知識分子的不滿了，就連最受歡迎的《米迪的早晨》節目都對他進行了惡意的評論：「他們的到來帶給我們無上的榮耀，我們的貴賓已經暫時提升了兩個世界的文化水準……」

　　這種攻擊主要是針對魏理斯、米海洛維奇以及摩貝拉的，他們過分熱衷教化當地居民。摩貝拉製造了一個像宙斯好色醜聞般的愛情，與愛奧、歐羅巴、格尼米德和卡裡斯多發生無限制的狂熱戀情。裝扮成白色公牛來引誘歐羅巴美女已是非常惡劣的事情了，但他為了保護愛奧和卡裡所多不受其妻子賀拉的報復卻是值得同情的。但是令許多當地居民感到憤怒的則是一篇有關格尼米德生錯了性別的報導。

　　為了公平起見，自命為文化大使的動機是值得稱讚的，但是卻不完全是無私的。在知道他們將在格尼米德上停留好幾個月之後，他們就發現在新鮮感逐漸消逝之後，可能面臨無聊的危險。同時，他們也希望能夠利用他們的才能使周圍的每一個人日子都過得更好；然而，並不是每一個在這個太陽系尖端科技彙集的地方的人，都盼望從中獲利，及至他們根本無暇蒙受其利。

　　另一方面，梅林就適應得很好，而且自己過得非常愉快。雖然她在地球上頗負盛名，但是在這兒幾乎沒有人聽過她的名號，所以她可以徘徊在公共走廊上和格尼米德中心大廈中，而不會有人因為認出她來而回頭，或者是興奮地耳語。事實上，她是會被認出來的，但只不過是另外一個來自地球的訪客而已。

　　格林伯以他慣有的沉著、有效念和謙虛，在這個衛星的管理與科技架構中適應得很好，並且已經成為六位顧問委員之一了。他的服務受到許多人的感謝，以至於他被告知可能會不被批難離開此地。

　　佛博士輕鬆地注意著這條船上夥伴的行為，但他自己並不太參與。他現在最關心的是要和小克利斯建立關係，並且幫助他的孫子計劃未來。現在，槽中燃料不到一百噸的宇宙號已經安全降落在格尼米德上了，他還有很多事情要做。

　　出於銀河號上所有的人對解救他們的人心懷感謝，使得兩組船員很容易就融合在一起了，在銀河號修復後，他們就可以一同飛回地球了；

　　因為勞倫斯先生開始籌劃大幅改良建造銀河Ⅱ號的消息使士氣一下子大幅地提升了（雖然銀河Ⅱ號的新建工程必須要等到他的律師解決了他和羅意德商船協會的爭議之後才能展開）。而保險業者仍試圖堅持這種新的太空劫機犯罪無法獲得理賠。

　　就那件犯罪而言，沒有一個人因此被定罪，或被起訴，顯然這是早就計劃好的，而且是由一個有效且具有龐大資金的集團花了好幾年的時間精心策劃的。南非共和國大聲地主張他們與此無關，並且說歡迎官方質問。而環保聯盟也表示了憤慨，理所當然地把責任歸咎于沙卡。

　　當克雷吉博士發現信件中有憤怒的匿名信時，他並不感到驚訝，這些信大多是用南非語寫的，但是有時會在一些語法上犯一些不可理解的錯誤，使他懷疑這些信可能是一種假情報戰術。

　　在經過一些思考後，他將它們傳遞到宇宙之神太空中心去，「說不定它們已經有這些信了。」他諷刺地告訴自己。宇宙之神太空中心回電感謝他，但是如此他所預料的，它們並沒有任何評論。

　　在不同的時間，副指揮官小克利斯和張以及其他銀河號上的船員們，都接受了兩位在格尼米德上的神秘人士的豐盛晚餐邀宴，而且這兩個人小克利斯早就已經見過了。當他們在吃過了令人失望的餐點之後，互相透露心得時，他們才發現那兩位禮貌的質問者試圖建立一個對抗沙卡的案子，但是顯然並沒有太大的功效。

　　范登柏格博士是整個事件的導火線，在專業和財務上他都從這次事件中獲得非常好的成效。但現在他卻不知道要如何掌握這些新機會，他已經收到許多地球上的大學及科學組織提出的極具吸引力的工作，但是，很諷刺地，他卻沒辦法從中得利，因為他在格尼米德六分之一的重力場生活得太久，而且已經過了醫學上無法回頭的臨界點了。

　　佛博士向他解釋道，月球是另一個好地方，就像在巴斯特太空醫學中心，他說：「我們計劃在那裡建立一所太空大學，可以讓那些離開地球太久，已經不能適應它重力的人，可以和地球上的人們作即時的互動。我們將有講堂、會議室、實驗室等，其中一些可能只有電腦，但是它們看起來會真實得讓你分辨不出真假。你甚至也可以光顧像地球一樣的錄影帶店。」

　　佛博士驚訝地發現，他不只是更新發現了一個孫子，而臣還收養了一個外甥。他現在與范登柏格及小克利斯那因為擁有一種奇特的相同經歷而結合在一起，最重要的是在荒涼的歐羅巴市，在巨牆下發生的幻影神秘事件。

　　小克利斯對任何事情都相當篤定，「我看到你，也聽到你的聲音，清晰的程度就像現在一樣。」他告訴他爺爺，「但是你的嘴唇卻從來沒有動過，而最奇怪的是我並不覺得這有什麼好奇怪的，這好像是很自然的事。這整個經驗有一種非常舒服的感覺。有一點點的傷悲，不，應該說是意猶未盡比較恰當。很抱歉，我不該有這個念頭。」

　　「我們不由得想起你在發現號上與包曼會面的情形。」范登柏格補充著說。

　　「在我們降落歐羅巴之前，我試著用無線電聯絡他。這似乎是一件天真的事情，但是我實在想不出其他的方法了。我確實感覺到他會以某種形式存在那裡。」

　　「你對這現象有何看法？」

　　佛博士猶豫著。這記憶消逝得非常快，但是他突然記起那個小帝古磁板突然出現在他艙房裡的那晚。

　　什麼事情都沒有發生過，但是從那時候開始他就覺得小克利斯是安全的，而且他們還會再次見面。

　　「不，」他慢慢地說，「我從來沒有任何看法。」

　　畢竟，那可能只是一場夢而已。

學達書庫(xuoda.com)