霸主的影子(96)_奧森·斯科特·卡德

九六

　　中國的官員在那時已經對他耳語。「等一下，」他說。「那不是印度人。上面有泰國的標記。」

　　比恩，佩查想。你最後還是來了。是或者死亡。因為如果比恩沒有進行泰國人的奇襲，泰國人將沒有比殺掉所有海得拉巴會動的人以外的目標了。

　　又是一個嘶嘶的爆炸聲。又一個。「他們正在攻擊屋頂，」中國官員說。「這建築要著火了，我們必須出去。」

　　「是誰的蠢主意要降落在哪裡的？」阿契裡斯問。

　　「那是最方便疏散他們的地方！」軍官憤怒地回答。「沒有足夠的直升機把他們全部帶走了。」

　　「帶走他們，」阿契裡斯說，「即使我們必須留下一些士兵。」

　　「我們會在幾天內帶走他們。我不把我的人扔下！」

　　不是一個糟糕的指揮官，即使他的戰略有一點不聰明，佩查想。

　　「除非我們帶上他們的印度天才，他們是不會讓我們起飛的。」

　　「泰國人根本不讓我們起飛！」

　　「他們當然會，」阿契裡斯說。「他們來這裡是為了殺掉我並救援她的，」他指著佩查。

　　那麼阿契裡斯知道來的是比恩。

　　佩查臉上毫無表情。

　　如果阿契裡斯決定離開而不帶人質，他們有很好的機會殺掉他們所有人。剝奪敵人的資源，而且更重要的是，帶走他們的希望。

　　「阿契裡斯，」她說，向他走去。「讓我們離開別人出去吧。我們可以從地面起飛。他們就不知道直升機裡面有什麼人。只要我們現在走。」

　　在她逼近他的時候，他把槍口指向她的胸口。

　　她甚至沒有停步，只是向他走過去，越過他，走向大門。她打開了們。「現在，阿契裡斯。你沒有必要今天死在火焰裡，但是那就是在你面前的東西，你要等待很久。」

　　「她說的對，」中國官員說。

　　阿契裡斯笑著再一次從佩查看到官員，然後再回到佩查。我們已經在別人面前羞辱了你了，佩查想。我們顯示出我們知道該怎麼做，而你不知道。現在你必須殺掉我們兩個。這個官員不知道他會死，但是我知道。然後，我就死掉了。所以，現在出去，而不殺掉其他任何人。

　　「這個房間裡，除了你之外沒有什麼重要的，」佩查說。她對他微笑。「來吧，男孩。」

　　阿契裡斯重新舉起槍，一個一個指向戰鬥學院的學員。他們退卻或者畏縮，但是他沒有開槍。他把槍放到他的身側，然後走出了房間，經過的時候抓住了佩查的胳膊。「來吧，佩特，」他說。「未來正在召喚。」

　　比恩正在來，佩查想，而阿契裡斯甚至不會讓我離開他有一米遠。他知道比恩來這裡是為了我，所以我是他要確保比恩不能援救的那個人。

　　也許我們今天會殺掉彼此的。

　　她回想把她和阿契裡斯帶到印度的飛行旅程。他們兩個站在打開的門口。也許今天也會有另一個機會——死亡，讓阿契裡斯和她一起死亡。她懷疑比恩是不是會瞭解，對阿契裡斯來說，她的死比活著更重要。更重要，他會知道她明白嗎？有正確的事情要做，而且現在她真的瞭解阿契裡斯，他那種人，她會很高興付出代價，而且高呼便宜。

學達書庫(xuoda.com)