第13個小時(3)_學達書庫

三

　　他坐到椅子上歪著頭問：“你是洋基隊迷還是大都會隊迷？”

　　尼克只是呆望著他，稍嫌驚訝。發生了這麼多事情後他竟然還問得出這種問題？

　　“傑特在九局下半打了個大滿貫全壘打，以六比五贏了紅襪。”丹斯看尼克不大感興趣的樣子，搖了搖頭，手插進口袋。

　　另一個男人走進來，沒有開口說話。他把椅子往後倒向牆壁，撥開幾綹淩亂的頭髮。羅伯特·夏諾一副標準的倒楣相，肌肉發達的體格擠在小了兩號的短袖上衣裡，使他的手臂和胸膛格外突出；往後梳的黑髮說明了他是愛爾蘭人，他下巴處有道疤，灰藍色的眼中充滿怒氣和責難。夏諾手裡轉動著老式的警棍，把它當成迷你球棒似地揮來揮去，宛如五〇年代的紐約巡警。尼克不禁想，這個傢伙鐵定已經認定他有罪。

　　丹斯從口袋中拿出一台答錄機，按下播放鍵。

　　“一一九專線。”一個女人的聲音輕快地響起。

　　“我是茱莉亞·昆恩，”茱莉亞低語著：“這裡是拜瑞丘湯森巷五號。請你們快點來，我丈夫和……”

　　電話突然斷掉。“喂？”總機小姐問：“喂？女士？”

　　尼克保持沉默不是為了保護自己的權益，而是怕一開口就會精神崩潰。聽到茱莉亞的聲音只是讓他更痛苦，極度哀痛的感覺湧上心頭。

　　他很清楚六點四十二分時自己人在哪裡，他在書房裡工作，除了到廚房拿幾罐可樂和奧利奧巧克力餅乾之外，大部分的時間都待在書房裡。

　　尼克原本全神貫注地工作著，但槍聲嚇了他一大跳，他的聽覺突然變得清晰，他只遲疑了一下，便猛然從椅子上跳起，沖過客廳和廚房來到衣帽間，發現通往車庫的後門大開。

　　他不明白茱莉亞為什麼又忘了關門，但他看到茱莉亞平常掛在掛衣鉤上的皮包掉到地上，裡面的東西散落一地；他蹲下去想把皮包撿起來時，才發現有血從白色的護牆板滴落，他的目光循著血滴往下移，看到她的黑裙子、她的長腿，還有一隻穿著托利·伯奇黃色鞋子的腳從後樓梯旁露出來，她的臉龐和身體都被樓梯遮住。

　　此時，他坐倒在地，肺裡的空氣像被全部吐光一般。他難以自製地顫抖，輕揉著她的腿，低聲喚著她的名字，心裡卻知道她再也不會回應他了。

　　他的心彷佛在瞬間死去，片刻之後，他抬起頭，看到他最好的朋友淚流滿面地站在面前；尼克放開她的腿站起來，馬可仕的手抓著尼克的肩膀，阻止他過去看茱莉亞的上半身，馬可仕體重兩百磅，練了一身強健的肌肉，他死命地抓住他，不讓他看到那個會糾纏他一輩子的駭人景象。

　　尼克使勁掙脫好友的箝制，想靠近妻子，最後，他發出痛苦的叫喊，哀號充斥整個空間，化成無聲的淚水，宛如世界垮落般發出虛無的吶喊。頓時，現實變得真實起來。

　　他們在馬可仕家等員警，兩人靜靜坐在前廊的階梯，一個多鐘頭後才聽到警笛聲悠悠響起，像在宣佈有不幸的事件發生在這個社區。那警笛聲讓尼克永生難忘，這個背景樂代表著他痛失愛妻，莫名遭到指控，同時也是一段令人難以想像的噩夢發生的序曲。

　　灰發男子又探頭進來。“他的律師到了。”

　　“速度還真快。”丹斯說。

　　“只要有錢就不用苦苦等候。”夏諾說。這是他首次開口，他把椅子往前，站了起來，走向門邊時還朝尼克迅速一瞥。

　　“我們快走吧。”那名灰發男子揮揮手催促兩名警探出去，門砰的一聲關上，但不到三十秒又被打開。尼克的心跳甚至沒有緩和下來的時間。

　　那名男子走進來的模樣似乎是把這裡當成他自己的房間。他身材高大，衣著體面，充滿智慧和沉穩的氣質，他驅走些許尼克在過去幾個小時經歷的驚恐氣氛。這人的發色很深，有斑駁的灰發穿插其中，鬢角有兩抹醒目的銀亮髮絲，雙目銳利專注，炯炯有神：他的臉龐佈滿風霜，眼角和額頭古銅色的皮膚刻著細紋。他穿著雙排扣的藍色外套，熨燙齊整的亞麻長褲，黃色的絲綢領帶映襯著淺藍色的襯衫，在在顯示這名男子的修養和品味。

　　“他們把你大部分的東西都拿走了吧？”這名男子以濃重的歐洲腔問。他拉開一張鐵椅在尼克對面坐下來。

　　尼克盯著他看，眼中充滿疑惑和不解。

　　“你的皮夾、鑰匙、手機，甚至是你的手錶。”男子看著尼克手腕上的錶帶痕跡。

　　“他們慢慢抹去你的身分象徵，接著奪走你的意志、你的靈魂，最後他們要你說什麼你就會說什麼。”

　　“你是誰？”尼克問。這是他在這間四面禁閉的牆內說出的第一句話。“是米契叫你過來的嗎？”

　　“不是。”男子頓了頓，環顧四周，然後打量著尼克。“以他們控訴你的這件案子來說，律師是你最不需要的人；律師會收你一小時六百元，給你一張五十萬的帳單，讓你即使在監獄裡服二十五年徒刑時還欠他一堆錢。”

　　尼克凝視著這位高雅體面的男士，心裡更加迷惑。“米契已經在路上了，我對你沒什麼好說。”

　　男子點點頭，神態鎮定，雙手放到桌子上後向他伸來。

　　“我知道你現在一定覺得非常難過，這是最糟的情況：他們沒給你任何哀悼的時間，直接把你帶過來審問，逼你招供。”男子停頓一下。“真不知道是從什麼時候開始變成這樣的。所謂的正義變成某種爭輸贏的遊戲，而非尋找真相。”

　　尼克上下打量這個人。

　　“你有看到他們是怎麼寫你的檔案的嗎？”男子說：“內容很詳細，我不認為他們會給你抗辯的機會。”

　　“我沒有殺我的老婆。”尼克終於開口。

　　“我知道，但他們可不這麼認為。他們只看重動機和兇器。”男子的眼神落在桌面中央的那把槍。“他們希望你認罪，這樣就可以不用寫一堆報告。”

　　“你怎麼會知道？”

　　“他們會花上十二個小時，慢慢磨掉你的意志，逼你認罪，未來就不需要花好幾個禮拜跟檢察官會面，或者花幾個月的時間準備上法院的資料。”男子頓了頓。“你會被定罪，下半輩子都要在牢裡度過，在那裡哀悼妻子的死，永遠不知道發生了什麼事。”

　　“如果你不是律師，那你來做什麼？”

　　這名男子溫暖的眼神緊鎖在尼克身上，他深吸了一口氣，然後吐出來。

　　“你還有救她的機會。”

學達書庫(xuoda.com)