地海奇風(19)_娥蘇拉·勒瑰恩

一九

　　後來才明白，在黑弗諾，有四名喇叭手會站在王宮中至高尖塔的陽臺，塔上冠著纖細的英雄寶劍。午前第四與第五小時，還有中午及午後的第一、第二與第三小時，四人分向東、西、南、北，齊奏喇叭。如此一來，王宮朝臣、城中商人與船家能以此安排作息，在約定時間會見。赤楊在花園中散步時遇見的小男孩解釋了一切。男孩矮小消瘦，穿著過長外衣。他解釋，喇叭手之所以知道該何時吹奏，是因塔中有很大的沙鐘，還有從塔頂高處懸掛而下的阿斯鐘擺，只要在一小時開始前擺動，便會在另一小時開始時停止。男孩還告訴赤楊，喇叭手吹奏的曲調，是馬哈仁安王從偕勒多返回時寫成的《厄瑞亞拜挽歌》，每小時吹奏不同樂章，只在中午吹奏整首；若希望在某時確實抵達某處，就該注意陽臺，因喇叭手會提早幾分鐘出現；而若陽光燦爛，他們會舉起閃閃發光的銀色喇叭。男孩名叫羅迪，父親是阿爾克島的麥塔瑪領主，兩人前來黑弗諾一年，在王宮上學，九歲，很想念媽媽與姐姐。

　　赤楊及時回到房間會見嚮導，心情較為放鬆。與男孩的一席談提醒他，貴族之子也是小孩，而貴族也只是人，須害怕的不是人。

　　嚮導帶領赤楊穿過王宮走廊，進入狹長明亮的房間，一面牆上開著許多窗戶，望向黑弗諾高塔，與橫越運河、街道，躍過屋頂、陽臺，外型變化萬千的橋樑。他一面流覽景色，一面遲疑地站在門口，不知是否該走向房間另一端的人群。

　　國王看到赤楊，走來，和善問好，將他帶領到其他人面前，一一介紹。

　　有名大約五十歲的女子，體型嬌小，皮膚白皙，頭髮斑白，有著大大灰眸。恬娜，環之恬娜，國王微笑說道。她直視赤楊雙眼，恬靜問好。

　　有名男子約與王同齡，身著絲絨及輕薄麻布，皮帶、頸項上掛飾珠寶，耳垂穿著大紅寶石。船長托斯拉，國王說。托斯拉臉龐如陳年橡木黝黑，神色敏銳剛毅。

　　有名中年男子，衣著簡單，表情平穩，讓赤楊覺得可以信賴。是黑弗諾家系的賽智親王。

　　有名男子約四十餘歲，手握等身長的木巫杖，赤楊一看便知是出自柔克學院的巫師。男子臉龐飽經風霜，雙手細緻，舉止疏遠但有禮。黑曜大人，國王道。

　　還有名女孩，赤楊以為是僕人，因她衣著十分樸素，遠離人群，半轉過身，彷佛正看著窗外。黎白南將女孩領前，他看到女孩的美麗黑髮如流泉濃密、光滑。“弓忒之恬哈弩。”國王道，語調響亮如發出挑戰。

　　女孩直視赤楊片刻。她很年輕，左臉如銅玫瑰光滑，挑揚眉毛下，是深黑的明亮眼眸。右半側臉則遭火毀傷，有粗糙幹厚的疤痕，少一隻眼，右手宛如烏鴉彎曲利爪。

　　女孩像其他人般，依照伊亞及英拉德島習俗，向赤楊伸出手，但伸左手。赤楊將手與女孩掌心對掌心相碰。她的手極滾燙，如高燒般。她再度看看赤楊，獨眼露出驚訝一瞥，明亮、疑問、猛銳。再度低下頭，退後一步，彷佛不願成為他們的一員，不願身處於此。

　　“赤楊大人帶來令尊弓忒之鷹的口信。”國王看到信差無言站立時，如此說道。

　　恬哈弩沒抬頭。光滑黑髮幾乎完全遮掩被侵毀的臉龐。

　　“女士，”赤楊口乾舌燥，聲音沙啞地說，“大人要我問你兩個問題。”他停了停，舔濕嘴唇，喘息片刻，有那麼驚慌的一瞬間，忘記該說些什麼，但暫停變成等待的沉默。

　　恬哈弩以更沙啞的聲音說：“問吧。”

　　“大人說，要先問：誰會去到旱域？我告別時，他又說：‘再問我女兒：龍會飛越石牆嗎？’”

　　恬哈弩點頭表示明白，再度略微退後，彷佛要將謎語一同帶離眾人。

　　“旱域，”國王說，“還有龍族……”

　　機敏目光一一撫過眾人臉龐。

　　“來吧，”王說道，“讓我們坐下共議。”

　　“或許我們能在花園討論？”嬌小的灰眸女子恬娜提議，王立即同意。行走間，赤楊聽到恬娜說：“一整天待在室內讓她覺得辛苦。她想要天空。”

　　園丁為眾人搬來椅子，放在池塘邊老柳樹下。恬哈弩站在池邊，垂首望著碧綠池水，幾尾銀鯉懶洋洋遊著。顯然，她欲思索父親的訊息，而非談論，但她能聽到眾人所說。

　　所有人坐定，國王要赤楊從頭訴說故事。眾人聆聽，散發出同情的沉默，他毫無拘束、不疾不徐地敘述。結束後，眾人仍靜默片刻，巫師黑曜問：“你昨晚做夢嗎？”

　　赤楊說，沒有想得起來的夢境。

　　“我有。”黑曜說，“我夢到在柔克學院曾是家師的召喚師傅。有人說他死了兩次，因為他越過牆，從那片大地回來過。”

　　“我夢見無法重生的靈魂。”恬娜低語。

　　賽智親王說：“整夜，我以為聽到街道上的聲音，孩提時識得的聲音，像過去那般呼喚，但我一傾聽，又只是守夜人或酒醉水手在喊叫。”

　　“我從不做夢。”托斯拉說。

　　“我沒夢到那片大地，”國王道，“我記得，而我無法停止回憶。”

　　王望向沉默女子恬哈弩，但她只是低頭望著池子，沒有說話。

　　再無人發話。赤楊承受不住：“如果是我帶來這場瘟疫，你們必須將我送走！”

　　巫師黑曜下定論，但語氣並不傲慢專制：“如果柔克將你送往弓忒，而弓忒將你送來黑弗諾，那你就該在黑弗諾。”

　　“三個臭皮匠。”托斯拉嘲諷地說。

　　黎白南道：“先把夢境擺一邊。客人需要知道他抵達前我們關切的問題……亦即今年夏初我為何請求恬娜及恬哈弩前來，並將托斯拉自航行途中召回，共同商議。托斯拉，請你告訴赤楊整件事的經過好嗎？”

　　黝黑臉龐的男子點點頭，耳上紅寶如鮮血閃耀。

學達書庫(xuoda.com)