學達書庫　>　奇幻小說　>　重播　|　上頁　下頁

八三

§第十九章 　　正在後院榆樹上築巢的藍色松鴉向廚房窗外振翅飛去，這是潘蜜拉第一眼看見的景象。她看著羽色斑斕的鳥兒在空中飛舞，緩緩地深吸了幾口大氣讓自己鎮定下來，才開始觀察周遭環境，走動走動。 　　她當時在煮咖啡，才正要把濾紙放進咖啡機裡。這裡是個舒服的廚房，是她熟悉的。跟她上輩子的廚房不一樣，不過對它還是記憶深刻，這是她在重生之前的第一世擁有的廚房。她在上次重生時花在這裡的時間不長，多半都是在工作室裡忙著繪畫、雕塑；雇請來的女傭對廚房風格的影響還遠勝於她。現在，這地方處處看得見她的個性留下的印記，至少是屬於她第一世的風格。 　　餐桌上攤著一本芭芭拉·卡特蘭的小說，旁邊擺了份《居家設計與園藝》雜誌。冰箱門上用玉米或芹菜形狀的小磁鐵黏著各式各樣的簡報和備忘小紙條。某個櫃子上貼了張她為孩子們畫的素描；畫是畫得很不錯，但在明暗表現和構圖上缺少了經歷其他世的多年練習得到的細膩技巧。餐桌上方掛了一個大型月曆，翻到一九八四年三月份，快到月底前的日期都被整整齊齊劃掉了。潘蜜拉已經三十四歲。她的女兒金柏莉剛滿八歲，克裡斯多福十一歲。 　　她把咖啡濾紙放在一旁，剛要離開廚房，但想起什麼事情讓她停下腳步，臉上露出微笑。她打開櫃檯式長桌下較低的抽屜，在裝麵粉和米的盒子後面翻來找去……真的，在那裡，就在向來藏的地方：那是個塑膠密封袋，裡面裝著一盎斯左右的大麻和一包好卷牌捲煙紙。她那時候的個人惡習，只有抽大麻時才能真正逃離單調沉悶的家務工作和那時所謂“教養子女”的責任。 　　潘蜜拉把那包大麻放回原位，走進客廳。客廳裡掛著一張全家福照片，和兩張她大學時代的畫作。這些作品中展露的才華在此生中從未得到發展機會。她為何讓自己的天資荒廢這麼久？ 　　她聽見樓上傳來隱約的音樂聲，辛蒂·露波正用她卡通人物般的快活嗓音唱著〈女孩們只想玩樂〉。金柏莉一定放學了，克裡斯多福也許正在房間裡玩他的蘋果二代電腦，那是他們那年送他的聖誕禮物。 　　她坐在門廳的椅子上，從電話桌上拿了只鉛筆和一本便條紙，開始打電話查詢紐約市的登記電話。曼哈頓和皇后區都查不到姓名登記為傑夫或傑佛瑞·溫斯頓的人的數據，也查不到琳達或L·溫斯頓。反正機率本來就不大，實在沒理由認為他會回紐約去。潘蜜拉又試了次查號臺，這次她查的是奧蘭多市。他父母的電話登記在資料上，她打過去，是傑夫的母親接的。 　　“喂，我叫潘蜜拉·菲力浦斯，我──” 　　“喔，天哪！傑夫告訴我們你會跟他連絡，可是，老天，那是好幾年前的事了。三年前我想，四年都有可能。”女人顯然把臉從話筒邊轉開，她的聲音漸漸變小，潘蜜拉聽見她朝旁邊的人喊道：“親愛的！是傑夫說會打來的那個姓菲力浦斯的女孩，你記得嗎？你可以幫我找一下他寄來的信封嗎？”說完她又回到話筒上。 　　“潘蜜拉嗎？親愛的，稍等一下，傑夫留了張紙條給你。我丈夫正在找出來。” 　　“謝謝。可以告訴我傑夫人在哪裡嗎？他現在住哪？” 　　“他住在加州，一個叫蒙哥馬利溪的小鎮上──嗯，是小鎮外，他說的──靠近奧勒岡州。” 　　“嗯，”潘蜜拉說，“我知道那地方。” 　　“他說你知道。但是你知道嗎，他那裡甚至連電話也沒有，你能想像嗎？我簡直擔心死了，想想看發生緊急事故時該怎麼辦？可是他說他有台短波收音機，有緊急的事可以用那連絡。我真搞不懂他到底在想什麼，一個大男人了，不但辭掉工作，離開老婆，而且還──喔，真抱歉。我希望我沒說了不該說的──” 　　“溫斯頓太太，沒關係。真的。” 　　“總之，這件事實在太離譜了，不管怎麼說。發生在大學小夥子身上還可以想像，但是像他這年紀的男人──他就快四十了，你知道──喔，謝了，親愛的。潘蜜拉？我找到他寄來的信封了。他要我們直接打開念給你聽，你要去拿筆和紙嗎？” 　　“都拿好了。” 　　“好，讓我來看看……唔。你可能會覺得等了這麼久時間，又這樣神神秘秘，他應該有更多的話要跟你說吧。” 　　“信上寫了什麼？” 　　“只寫了一行字。他說，‘你來時記得把孩子們帶來。我愛你，傑夫。’就寫了這樣。你聽清楚了嗎？要我再念一次給你聽嗎？” 　　“不用了。”在她忽然泛紅的雙頰上逐漸漾開一抹大大的笑容。“真謝謝你，不過我完全明白信上的意思。” 　　她放下電話，抬頭往樓梯上看。金柏莉和克裡斯多福的年紀已經夠大了，他們一開始不會喜歡離開家的主意，但她知道，他們一定很快就會愛上蒙哥馬利溪和傑夫。 　　而且，潘蜜拉咬著嘴唇想，不會太久的。在他們上高中前，他們就會回到紐雪若，回到他們父親身邊了。 　　三年半。她的最後一次重生，她那被神秘延長的生命僅剩的最後歲月。 　　她決定盡情享受這一生。 　　※※※ 　　雨下個沒完沒了，毫無停止的跡象，沉悶且持續力驚人。 　　他們被雨悶在家裡已經兩天了。東西開始發黴，克裡斯多福把皮背心掛在陽臺欄杆上過夜，隔天早上才拿進來放在火爐邊烤幹，現在那件皮背心長了黴，空氣中全是那味道。 　　“金柏莉！”潘蜜拉的聲音中帶著被激怒的苦惱。“可以請你不要把盤子當鼓來敲嗎！” 　　“她聽不到你說話。”克裡斯多福說，他傾過桌面把妹妹左耳的小型泡棉耳機拉開，“媽叫你別這樣。”他朝她耳邊喊叫，好蓋過耳機內傳出的細微歌聲，是瑪丹娜的〈宛如處女〉。 　　“事實上，我希望你關掉音樂，”潘蜜拉說，“大家都在吃午餐時，你自顧自地聽音樂實在很沒有禮貌。” 　　女孩用力做了個忿忿不平的鬼臉，噘起嘴巴，不過還是聽話地拿下耳機，把隨身聽放到一旁。“我想再喝杯牛奶。”女孩用任性的語氣說。 　　“我們已經沒有牛奶了，”傑夫提醒她，“我明早要到鎮上去，到時我會買些牛奶回來。如果你想要也可以跟我去，到時候雨可能已經停了，我們可以去瀑布邊走走。” 　　“我已經看過瀑布了，”金柏莉嘀咕說，“我想看MTV台。” 　　傑夫有雅量地笑著。“算你運氣不好，小妞，”他說，“不過我們可以聽收音機，看看現在中國或非洲發生了什麼事。” 　　“我才懶得理中國或非洲的事情！我好無聊！”

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁