陳琳·檄吳將校部曲文

　　※陳孔璋

　　年月朔日子，尚書令彧，〔《魏志》曰：荀彧，字文若，潁川人也。太祖進彧為漢侍中，守尚書令。〕

　　告江東諸將校部曲，及孫權宗親中外：蓋聞禍福無門，惟人所召。〔《左氏傳》閔子騫之辭。〕

　　夫見機而作，不處凶危，上聖之明也；〔《周易》曰：君子見機而作，不俟終日。〕

　　臨事制變，困而能通，智者之慮也；〔《漢書》曰：江充因變制宜。《周易》曰：困而不失其所亨，其唯君子乎？王弼曰：窮必通也。〕

　　漸漬荒沈，往而不反，下愚之蔽也。是以大雅君子，於安思危，以遠咎悔；〔班固《漢書》贊曰：大雅卓爾不群，河間獻王近之矣。《封禪書》曰：興必慮衰，安必慮危。〕

　　小人臨禍懷佚，以待死亡。二者之量，不亦殊乎！

　　孫權小子，未辨菽麥。〔《左氏傳》曰：晉周子有兄而無慧，不能辨菽麥。〕

　　要領不足以膏齊斧，名字不足以洿簡墨。〔《漢書·音義》服虔注曰：《易》曰：喪其齊斧，未聞其說。張晏曰：斧，鉞也，以整齊天下。應劭曰：齊，利也。虞喜《志林》曰：凡師出，必齊戒入廟受斧，故曰齊斧也。〕

　　譬猶鷇卵，始生翰毛，〔《爾雅》曰：生而自食曰雛，待哺曰鷇。郭璞曰：鳥子須母食。鄭玄《尚書大傳注》曰：翰毛，毛長大者。〕

　　而便陸梁放肆，顧行吠主。〔《西京賦》曰：怪獸陸梁。《戰國策》刁勃謂田單曰：蹠之狗吠堯，非其主也。〕

　　謂為舟楫足以距皇威，江湖可以逃靈誅，不知天網設張，以在綱目；爨鑊之魚，期於消爛也。若使水而可恃，則洞庭無三苗之墟，子陽無荊門之敗，〔《尚書》，帝曰：諮禹，惟時有苗弗率，汝徂征。三旬，苗民逆命，帝乃誕敷文德。七旬，有苗格。孔安國曰：三苗之國，左洞庭，右彭蠡。範曄《後漢書》曰：公孫述，字子陽。自立為蜀王，遣任滿據荊門。帝令征南大將軍岑彭攻之，滿大敗。〕

　　朝鮮之壘不刊，南越之旌不拔。〔《史記》曰：天子拜涉何為遼東部都尉。朝鮮襲殺何。天子遣左將軍荀彘擊朝鮮，朝鮮人殺其王右渠來降，定朝鮮為四郡。又曰：南越呂嘉反，以主爵都尉楊僕為樓舡將軍，下橫浦，鹹會番禺，南越以平，遂為九郡。又曰：東越王餘善反，遣橫海將軍韓悅出句章，越建成侯敖殺餘善，以其眾降。〕

　　昔夫差承闔閭之遠跡，用申胥之訓兵，棲越會稽，可謂強矣。〔《史記》曰：吳王闔閭死，立太子夫差。又樂毅《遺燕惠王書》曰：昔伍子胥說聽於闔閭，而吳王遠跡至郢。韋昭《國語注》曰：申胥，楚大夫伍奢之子子胥也，名員。員奔吳，吳與地，故曰申胥。《史記》曰：吳王夫差伐越，敗之，越王勾踐乃以甲兵五千人棲於會稽。〕

　　及其抗衡上國，與晉爭長，都城屠於勾踐，武卒散於黃池，終於覆滅，身罄越軍。〔毛萇《詩注》曰：抗，舉也，鄭玄《周禮注》曰：稱上曰衡，抗衡謂對舉以爭輕重也。《史記》，陸賈曰：以區區之越，與天子抗衡為敵國。又曰：吳王夫差北會諸侯於黃池，欲霸中國。吳王與晉定公爭長，乃長晉定公，吳引兵歸國。又曰：吳與晉人相遇黃池之上，吳、晉爭強，晉人擊之，大敗吳師。越王聞之，襲吳。吳王聞之，去晉而歸，與越戰，不勝，城門不守，遂圍王宮而殺夫差。〕

　　及吳王濞，驕恣屈強，猖猾始亂，〔《漢書》曰：吳王濞，高帝兄仲之子也，立濞為吳王。孝景五年，起兵於廣陵。《左氏傳》曰：鄭子太叔卒，晉趙簡子曰：黃父之會，夫子語我九言曰：無始亂，無怙富。〕

　　自以兵強國富，勢陵京城。太尉帥師，甫下滎陽，則七國之軍，瓦解冰泮，〔《漢書》曰：七國反，書聞，天子遣條侯周亞夫往擊楚，敗之。七國吳王濞、楚王戊、趙王遂、膠西王卬、齊南王辟光、淄川王賢、膠東王渠。鄭玄《周禮注》曰：甫，始也。瓦解，已見上文。《淮南子》曰：冰泮而農桑起。〕

　　濞之罵言未絕於口，而丹徒之刃以陷其胸。〔《漢書》曰：吳王敗，乃與戲下壯士千人，夜亡。渡淮，走丹徒，保東越。漢使人以利啖東越。東越即紿吳王，吳王出勞軍，漢使人鏦殺吳王。《漢書》賈誼上疏曰：適啟其口，匕首已陷其胸矣。紿，音殆。〕

　　何則？天威不可當，而悖逆之罪重也。

　　且江湖之眾，不足恃也。自董卓作亂，以迄於今，將三十載。其間豪桀縱橫，熊據虎跱，強如二袁，勇如呂布，〔二袁，袁紹、袁術也。《魏志》曰：呂布便弓馬，旅力過人，號為飛將。〕

　　跨州連郡，有威有名，十有餘輩。其餘鋒捍特起，鸇視狼顧，爭為梟雄者，不可勝數。〔《淮南子》曰：鴟視虎顧。《鹽鐵論》曰：無鹿駭狼顧之憂。〕

　　然皆伏鈇嬰鉞，首腰分離，雲散原燎，罔有孑遺。〔《尚書》曰：若火之燎于原。《毛詩》曰：周餘黎民，靡有孑遺。〕

　　近者關中諸將，複相合聚，續為叛亂。〔《魏志》：張魯據漢中，遣鐘繇討之。是時關中諸將，疑繇欲自襲馬超，遂與楊秋、李湛、宜成等反。遣曹仁討之，超等屯潼關，公敕諸將，關西兵精悍，堅壁勿與戰。〕

　　阻二華，據河渭，驅率羌胡，齊鋒東向，氣高志遠，似若無敵。丞相秉鉞鷹揚，順風烈火，元戎啟行，未鼓而破。〔《魏志》曰：公西征馬超。公自潼關北度，未濟，超赴船急戰。丁斐曰：放馬以餌賊。賊亂，取馬，公乃得渡，循河為甬而南。賊追距渭口，公乃分兵，結營於渭南。賊夜攻營，伏兵擊破之。進軍渡渭，超等數挑戰，不許，公乃與克日會戰。先以輕兵挑之，戰良久，乃縱彍騎夾擊，大破之，斬宜成、李湛等。《漢書》元後詔曰：運獨見之明，奮無前之威。《毛詩》曰：武王載旆，有虔秉鉞，如火烈烈，則莫我敢遏。又曰：元戎十乘，以先啟行。〕

　　伏屍千萬，流血漂櫓，此皆天下所共知也。〔《戰國策》秦王謂唐且曰：天子之怒，伏屍百萬，流血千里。賈誼《過秦》曰：伏屍百萬，流血漂櫓。〕

　　是後大軍所以臨江而不濟者，以韓約馬超，逋逸迸脫，走還涼州，複欲鳴吠。〔《魏志》曰：曹公斬宜成，遂超走涼州。《典略》曰：韓遂，字文約，在涼州阻兵為亂，積三十年，建安二十年乃死。〕

　　逆賊宋建，僣號河首，同惡相救，並為唇齒。〔《魏志》曰：初，隴西宋建，自稱河首平漢王，聚眾枹罕，夏侯淵討之，屠枹罕，斬建涼州。〕

　　又鎮南將軍張魯，負固不恭，〔《魏志》曰：張魯，字公旗，據漢中，以鬼道教人，自號師君，長雄巴漢，垂三十年，漢末力不能征，遂就寵魯為鎮民中郎將。漢甯，太祖征之。《周禮》曰：負固不服則攻之。〕

　　皆我王誅所當先加。故且觀兵旋旆，〔《魏志》曰：建安十七年，公征孫權，攻破江西營，乃引軍還。《史記》曰：武王東觀兵，至於孟津，諸侯皆曰：帝紂可伐。武王曰：未可。乃還師。〕

　　複整六師，長驅西征，致天下誅。〔《魏志》曰：建安二十年，公西征張魯。〕

　　偏將涉隴，則建約梟夷，旌首萬里。〔《魏志》曰：韓遂在顯親，夏侯淵欲襲取之，遂走。後淵大破遂軍，得其旌麾。斬建及遂死。已見上文。〕

　　軍入散關，則群氐率服，王侯豪帥，奔走前驅。〔《魏志》曰：公西征張魯，自陳倉出散關，至河池。氐王竇茂恃險不服，攻屠之。〕

　　進臨漢中，則陽平不守，〔《魏志》曰：西征張魯，至陽平，魯使弟衛據陽平關。公乃遣高祚等乘險夜襲，大破之。〕

　　十萬之師，土崩魚爛，張魯逋竄，走入巴中，懷恩悔過，委質還降；〔《魏志》曰：魯弟衛夜遯。魯潰走巴中，遣人慰喻，魯盡家屬出降。土崩，已見上文。公羊傳曰：其言梁亡何？自亡也。奈何！魚爛而亡。何休曰：魚爛從內發。《左氏傳》狐突曰：策名委質。〕

　　巴夷王朴胡，賨邑侯杜濩，各帥種落，共舉巴郡，以奉王職。〔《魏志》曰：建安二十年，七姓巴夷王朴胡，賨邑侯杜濩，舉巴夷、賨民來附。於是分巴郡，以胡為巴東太守，濩巴西太守。孫盛曰：樸音浮。濩音護。〕

　　鉦鼓一動，二方俱定，利盡西海，兵不鈍鋒。〔《戰國策》司馬錯曰：今伐蜀，利盡西海，而諸侯不以為貪。《漢書》淮南王安上疏曰：不勞一卒，不頓一戟。又曰：不挫一兵之鋒。鈍與頓同。〕

　　若此之事，皆上天威明，社稷神武，非徒人力所能立也。

　　聖朝寬仁覆載，允信允文，〔《春秋考異郵》曰：赤帝之精，寬仁大度。《禮記》曰：天無私覆，地無私載。《毛詩》曰：允文允武，昭假列祖。〕

　　大啟爵命，以示四方。魯及胡濩，皆享萬戶之封，魯之五子，各受千室之邑，〔《魏志》曰：胡、濩者皆封列侯。又曰：封魯及五子皆為列侯。〕

　　胡濩子弟部曲將校，為列侯，將軍已下千有餘人。百姓安堵，四民反業。〔《漢書》曰：高祖入關，吏民皆安堵如故。《管子》曰：士農工商四民者，國之石民。〕

　　而建約之屬，皆為鯨鯢。〔《左氏傳》楚子曰：古者明王伐不敬，取其鯨鯢而封，以為大戮。〕

　　超之妻孥，焚首金城，〔《魏志》曰：南安趙衢討超，梟其妻子。《漢書》有金城郡。〕

　　父母嬰孩，覆屍許市。〔範曄《後漢書》曰：建安元年，遷都于許。〕

　　非國家鐘禍於彼，降福於此也，逆順之分，不得不然。〔《漢書》涓勳曰：甚誖逆順之理。〕

　　夫鷙鳥之擊先高，攫鷙之勢也；牧野之威，孟津之退也。〔此述往年未伐之意。《尚書》序曰：武王與受戰於牧野。又曰：惟十有一年，武王伐殷。孔安國曰：諸侯僉同，乃退以示弱。〕

　　今者枳棘翦扞，戎夏以清，〔枳棘，以喻殘賊也。翦扞，翦除而防衛之也。杜預《左氏傳注》曰：扞，衛也，音捍。〕

　　萬里肅齊，六師無事。故大舉天師百萬之眾，〔《魏志》曰：建安二十一年治兵，遂征孫權也。〕

　　與匈奴南單于呼完廚及六郡烏桓丁令屠各，湟中羌僰，〔《魏志》曰：建安二十一年，匈奴南單于呼廚，泉將其名王來朝，待以客禮。《漢書》曰：諸羌言願得度湟水北，然湟水左右，羌之所居。湟音皇。丁令屠各，已見上文。〕

　　霆奮席捲，自壽春而南。〔《漢書》：九江郡有壽春邑。〕

　　又使征西將軍夏侯淵等，〔《魏志》曰：夏侯淵，字妙才，惇族弟也，為征西將軍。〕

　　率精甲五萬，及武都氐羌，巴漢銳卒，南臨汶江，扼據庸蜀。〔《魏志》曰：建安二十一年，留夏侯淵屯漢中。〕

　　江夏襄陽諸軍，橫截湘沅，以臨豫章，樓船橫海之師，直指吳會。〔《漢書》曰：東越反，上遣橫海將軍韓說、樓船將軍楊僕，入軍於越。〕

　　萬里克期，五道併入，〔大舉天師至壽春而南，一道也；使征西甲卒五萬，二道也；及武都至庸蜀，三道也；江夏至豫章，四道也；樓船至會稽，五道也。〕

　　權之期命，於是至矣。

　　丞相銜奉國威，為民除害，元惡大憝，必當梟夷。〔《尚書》成王曰：元惡大憝。〕

　　至於枝附葉從，皆非詔書所特禽疾。〔揚雄《覈靈賦》曰：枝附葉從，表立景隨。〕

　　故每破滅強敵，未嘗不務在先降後誅，拔將取才，各盡其用。是以立功之士，莫不翹足引領，望風回應。〔《新序》，趙良謂商君曰：君亡可翹足而待也。《左氏傳》穆叔謂晉侯曰：引領西望，曰庶幾乎？《尚書》曰：惟影響。孔安國曰：若影之隨形，響之應聲。〕

　　昔袁術僣逆，王誅將加，則廬江太守劉勳？先舉其郡，還歸國家。〔《魏志》曰：建安四年，袁術敗於陳，術病死。廬江太守劉勳率眾降，封為列侯。〕

　　呂布作亂，師臨下邳，張遼侯成，率眾出降。〔《魏志》曰：張遼，字文遠，雁門人也，以兵屬呂布。太祖破呂布於下邳，遼將眾降，拜中郎將，爵為關內侯。〕

　　還討眭固，薛洪樛尚，開城就化。〔《魏志》曰：眭固，屬袁紹，屯射犬。公進軍臨河，使史渙、曹仁渡河擊之。固使張楊故長史薛洪、河內太守樛尚留守，自將兵以迎紹求救，與渙、仁遇，交戰，大破之，斬固。公遂濟河，圍射犬。洪、尚率眾降，封為列侯。樛音留。〕

　　官渡之役，則張郃高奐，舉事立功。〔《魏志》曰：公擊淳於瓊，留曹洪守。紹使張命，高覽攻曹洪。郃等聞瓊破，遂來降。《魏志》雲：高覽，此雲奐，蓋有二名。〕

　　後討袁尚，則都督將軍馬延、故豫州刺史陰夔、射聲校尉郭昭臨陣來降。〔《魏志》曰：公圍尚，營未合，尚懼，遣故豫州刺史陰夔及陳琳乞降，公不許。圍益急尚夜遯，保歧山。追擊之，其將馬延等臨陣降，眾大潰。〕

　　圍守鄴城，則將軍蘇游，反為內應，〔《魏志》曰：尚攻譚，留蘇由守鄴。公進軍到洹水，由降。遊與由同。〕

　　審配兄子，開門入兵。〔《魏志》曰：袁尚走中山，盡獲其輜重、印綬、節鉞，使尚降人示其家，城中崩沮。審配兄子榮，夜開所守東城門內兵，配逆戰敗。生禽配，斬之。〕

　　既誅袁譚，則幽州大將焦觸，攻逐袁熙，舉事來服。〔《魏志》曰：建安十年，袁熙大將焦觸叛，熙、尚奔三郡烏丸，觸等舉其縣來降。〕

　　凡此之輩數百人，皆忠壯果烈，有智有仁，悉與丞相參圖畫策，折衝討難，芟敵搴旗，靜安海內，豈輕舉措也哉！誠乃天啟其心，計深慮遠，〔《西京賦》曰：天啟其心。司馬相如《喻巴蜀文》曰：計深慮遠，急國家之難。〕

　　審邪正之津，明可否之分，勇不虛死，節不苟立，屈伸變化，唯道所存，故乃建丘山之功，享不訾之祿。〔《答客難》曰：所欲必得，功若丘山。賈逵《國語注》曰：訾，言量也。〕

　　朝為仇虜，夕為上將，所謂臨難知變，轉禍為福者也。〔《說苑》孔子曰：聖人轉禍為福，報怨以德。〕

　　若夫說誘甘言，懷寶小惠，〔《毛詩》曰：盜言孔甘。《論語》曰：好行小惠。〕

　　泥滯苟且，沒而不覺，隨波漂流，與熛俱滅者，亦甚眾多，吉凶得失，豈不哀哉！昔歲軍在漢中，東西懸隔，合肥遺守，不滿五千。權親以數萬之眾，破敗奔走，今乃欲當禦雷霆，難以冀矣。〔《魏志》曰：太祖使張遼與樂進等，將七千餘人，屯合肥。太祖征張魯，俄而權率十萬眾圍合肥。於是遼夜募敢從之士，得八百人。明日大戰，平旦，遼被甲持戟，先登陷陣，殺千人，斬二將。權登高塚，以長戟自守。遼呼，權不敢動。權守合肥十餘日，城不可拔，乃引退。〕

　　夫天道助順，人道助信，〔《周易》曰：天之所助者，順也；人之所助，信也。〕

　　事上之謂義，親親之謂仁。盛孝章，君也，而權誅之，〔《吳志》曰：權殺吳郡太守盛憲。《會稽典錄》曰：憲，字孝章。〕

　　孫輔，兄也，而權殺之。〔《典略》曰：孫輔恐權不能守江東，因權出行東治，乃遣人齎書呼曹公。行人以告，權乃還，偽若不知，與張昭共見輔。權謂輔曰：兄厭樂耶？何為呼他人？輔雲無是。權投書與昭以示輔。輔慚無辭，乃悉斬輔親近，徙輔置東吳。〕

　　賊義殘仁，莫斯為甚。〔《孟子》齊王曰：臣弑其君可乎？孟子曰：賊仁者謂之賊，賊義者謂之殘。殘賊之人，謂之一夫。聞誅一夫紂矣，未聞弑其君也。〕

　　乃神靈之逋罪，下民所同讎。辜讎之人，謂之凶賊。是故伊摯去夏，不為傷德；飛廉死紂，不可謂賢。〔《尚書》曰：伊尹去亳適夏，既醜有夏，複歸於亳。《孫子》曰：殷之興也，伊摯在夏。魏武曰：伊摯，伊尹也。《孟子》曰：周公相武王，誅紂，驅飛廉於海隅而戮之。〕

　　何者？去就之道，各有宜也。丞相深惟江東舊德名臣，多在載籍。近魏叔英秀出高峙，著名海內；虞文繡砥礪清節，耽學好古；周泰明當世俊彥，德行脩明。皆宜膺受多福，保乂義子孫。〔《尚書》曰：永膺多福。又曰：保乂王家。〕

　　而周盛門戶，無辜被戮，遺類流離，湮沒林莽，言之可為愴然。聞魏周榮虞仲翔，各紹堂構，能負析薪。〔吳志曰：虞翻，字仲翔。《尚書》曰：若考作室，既底法，厥子乃弗肯堂，矧肯構。《左氏傳》鄭子產曰：古人有言曰：其父析薪，其子弗克負荷。〕

　　及吳諸顧陸舊族長者，世有高位，當報漢德，顯祖揚名。及諸將校，孫權婚親，皆我國家良寶利器，〔《尚書》曰：所寶惟賢，則邇人安。《聖主得賢臣頌》曰：夫賢者，國家器用也。所任賢，則趨舍省而功施普；器用利，則用力少而就效眾也。〕

　　而並見驅迮，雨絕於天，有斧無柯，何以自濟？〔陸賈《新語》曰：有斧無柯，何以治之？〕

　　相隨顛沒，不亦哀乎！蓋鳳鳴高岡，以遠罻羅，賢聖之德也。〔《毛詩》曰：鳳皇鳴矣，于彼高岡；梧桐生矣，於彼朝陽。〕

　　鸋鴂之鳥巢於葦苕，苕摺子破，下愚之惑也。〔《韓詩》曰：鴟鴞，既取我子，無毀我室。鴟鴞，鸋鴂，鳥名也。鴟鴞所以愛養其子者，適以病之。愛憐養其子者，謂堅固其窠巢；病之者，謂不知讬於大樹茂枝，反敷之葦{艸周}。風至，{艸周}折巢覆，有子則死，有卵則破，是其病也。《字林》曰：鸋窸，鴞也。《廣雅》曰：鸋鴂，工雀也。《荀卿子》曰：南方鳥名蒙鳩，為巢，編之以發，系之葦苕。苕折卵破，巢非不牢，所系之弱也。《說文》曰：葦，大葭也。苕與{艸周}同。〕

　　今江東之地，無異葦苕，諸賢處之，信亦危矣。聖朝開弘曠蕩，重惜民命，誅在一人，與眾無忌。故設非常之賞，以待非常之功。〔司馬長卿《難蜀父老》曰：有非常之事，然後有非常之功。〕

　　乃霸夫烈士奮命之良時也，可不勉乎！若能翻然大舉，建立元勳，以應顯祿，福之上也。如其未能，〔未能如上之計。〕

　　算量大小，以存易亡，亦其次也。〔《漢書》鄒陽上書曰：昔者鄭祭仲許宋人立公子突，以活其君，非其義也。《春秋》記之，為其以生易死，以存易亡。〕

　　夫系蹄在足，則猛虎絕其蹯；〔《戰國策》，魏魁謂建信君曰：人有置系蹄者，而得虎，虎怒，跌蹯而去。虎之情匪不愛其蹯也，然而不以環寸之蹯，害七尺之軀，有權也。今國家者，非直七尺之軀也；而君之身於王，非環寸之蹯也。原公早圖之也。延叔堅曰：系蹄，獸絆也。〕

　　蝮蛇在手，則壯士斷其節。〔《漢書》曰：項梁使使趨齊兵擊章邯。田榮曰：楚殺田假，趙殺田角、田間，乃出兵。楚不殺假，趙亦不殺角、間。齊王曰：蝮蠚手則斬手，蠚足則斬足。何者？為害於身也。田假、田角、田間，於楚、趙非手足之戚，何故不殺？蠚音釋。〕

　　何則？以其所全者重，以其所棄者輕。若乃樂禍懷寧，迷而忘複，〔《周易》曰：迷複之凶，反君道也。〕

　　暗《大雅》之所保，背先賢之去就，〔《毛詩大雅》曰：既明且哲，以保其身。〕

　　忽朝陽之安，甘折苕之末，日忘一日，以至覆沒，大兵一放，玉石俱碎，〔《尚書》曰：火炎昆岡，玉石俱焚。〕

　　雖欲救之，亦無及已。〔《史記》衛平謂宋王曰：後雖悔之，亦無及已。〕

　　故令往購募爵賞，科條如左。檄到，詳思至言，如詔律令。

學達書庫(xuoda.com)