李東陽_堯山堂外紀

李東陽

　　卷八十七國朝

　　李東陽

　　〔字賓之，號西涯，茶陵人。父名淳，金吾衛軍餘。微時為渡子，日嘗見一婦人早渡午歸，迨晚複渡，如此者幾月。李一日詰其故？婦曰：「有夫系獄，日往給其飲食，又複歸膳翁姑耳。」李聞其言，甚憫之，遂卻其直，早晚任其渡。他日，一叟見李告曰：「聞汝素有善念，必獲善報。汝有親骨未埋，吾當為擇吉地瘞之。後當有發。」因與擇一山，指曰：「有白狐臥處，即佳壤也。汝可潛舁親骨埋其中。」李一夕往彼，果見白狐稔眠不起，李恐天明人知，因折樹枝有聲，狐驚，聳身三立而去，遂即其穴埋之。明日，叟來詢葬事，李告以故。叟曰：「俟狐自起，乃為妙爾。今驚去，當中衰，汝子當不失為三公。」後西涯公果大貴。子兆先早卒，年未三十，公竟至無嗣。〕

　　李東陽四五歲即能運筆作大字，順天府以「神童」薦召入內庭。過門限，太監雲：「神童腳短。」李高聲答雲：「天子門高」。即聞于上，景皇命書麟、鳳、龜、龍十余字，大喜，抱置懷中，賜果、鏹，令翰林院作養。（公此時入朝，小紅履一雙，白綾襪一雙，後為耿天臺所得，貯以一篋，自撰小文記之。）

　　李西涯、程篁墩同朝，見適直隸貢蟹至，英廟即試以對句，曰：「螃蟹渾身甲胃。」程應聲曰：「鳳凰遍體文章。」上加稱賞。時李尚伏地，徐對曰：「蜘蛛滿腹經綸。」上遂大異之，曰：「是兒他日作宰相耶！」俱賜寶鏹而出。後李出入館閣四十年，而程終於學士，竟如其對雲。

　　李西涯在翰林時，諸翰林齋居閉戶作詩，有僮僕窺之，見面目皆作青色，彭敷五以青字韻嘲之，幾致反目，西涯為解之，有曰：「擬向麻池爭白戰，瘦來雞肋豈勝拳。」聞者皆笑。

　　李西涯與程篁墩同教習庶起士，每至院檢閱會簿，悉注病假而去，西涯口占一絕雲：「回廊寂寂鎖齋居，白日都消病歷除。竊食大官無寸補，綠陰亭上看醫書。」

　　謝方石鐸在翰林學詩時，自立程課，限一月為一體，如此月讀古詩，則凡官課及應答諸作皆古詩也。西涯嘗為崖山詩，內一聯謝意不滿，西涯以為更無可易。謝笑曰：「觀子胸中似不止此。」最後曰：「廟堂遺恨和戎策，宗社深思養士年。」謝又笑曰：「微我子不到此。」西涯又為《端禮門古樂府》，謝以為末句未盡，往復再四。最後乃曰「碑可毀，亦可建，蓋棺事，久乃見。不見奸黨碑，但見奸臣傳。」謝不待辭畢，躍然而起。

　　羅明仲嘗謂三言亦可為體，出「樹、處」二韻，迫西涯題扇，即援筆雲：「揚風帆，出江樹。家遙遙，在何處？」又因圍棋，出「端、觀」二韻，即曰：「勝與負，相為端。我因君，得大觀。」

　　羅明仲、謝鳴治、李賓之、陳師召同飲陸鼎儀宅，夜歸，馬上聯句，羅倡雲：「駐馬赤欄橋」，謝雲：「東風見柳條。水聲通苑近」，李雲：「山色去城遙。令節招尋晚」，陳雲：「名園聚會饒。夜歸休秉燭」，羅雲：「須憶紫宸朝。」

　　李西涯與客聯句，嘗拆敝褥中故絮以代燭，其《次白洲留別》詩有「看花不厭傷多酒，燃絮猶供未了詩。」蓋紀其實也。

　　上元節，京師燒糯汁為瓶，以貯水畜魚，旁映屏燭，通明可愛，俗呼「泡燈」。黃岩王古直買置於館，日玩弄為兒戲。李西涯以詩嘲之曰：「買得長安市上春，玉壺清水貯金鱗。卻看塵土疑無地，未掣波濤亦有神。眼底功名聊此幻，杖頭風月且教貧。西堂燈火元宵夜，又向東風作旅人。」一日，古直誤觸碎魚瓶，意怫然不樂，曰：「吾平生家計在此，今蕩盡矣！」西涯複疊前韻慰之曰：「白髮華燈一夜春，江南江北兩窮鱗。飛騰有地歸塵土，訶護無錢役鬼神。物以泡名終合盡，家隨身在更何貧？清詩素壁猶堪玩，休羨揚州鶴上人。」（古直名佐，字仁甫，以字行，又號鐵老，以布衣游京師，鄉人有坐事者，古直侯諸官，官並捕入刑部獄，獨暴立烈日，不與眾囚伍。李主事廷美異之，檢衣帽間，得《柯學士》諸詩，問之曰：「爾能詩耶？」使賦《日影》，詩成，縱之歸，長揖而出，獄吏皆大笑，自是得名。旅食三十年，無僮僕，不置釜甑，有大籠五六，惟詩盡數百幅，中貯酒壺，辰出飲一兩勺，已複鐍之以去。或勸使仕，大言曰：「我來為爵祿圖耶！」盍科舉乎？則歎曰：「安得以少年處我。」嘗在酒所，歎曰：「此亦功名事業也！」蓋亦一世奇士雲。）

　　王古直、李西涯同集謝方石宅，西涯與方石聯句，戲贈仁甫，李倡雲：「木枕綈袍著地眠」，謝雲：「謝公堂上有神仙」。李雲：「身存尚覺無家累」，謝雲：「客久何妨與世懸。」李雲：「書笥不勞僮僕守」，謝雲：「酒杯羞共俗人傳。此生蹤跡真奇怪」，李雲：「一度詩成一宛然。」

　　蘇人織蒲為茵二片，置床倚間，藉背及足，甚宜冬寒，淩季行以書來惠西涯，道經彭敷五太史，輒為所留，西涯作詩《報季行並柬敷五》曰：「輕蒲一簇軟如花，巧織重鋪意未華。吟處迥宜孤背倚，坐來溫愛兩趺加。未沾南國佳人惠，已落東瀧病叟家。幸有題封三十字，殷勤留向手中誇。」

　　蕭文明以榛子惠西涯，西涯以詩謝曰：「野簇蹊叢滿地垂，飽霜經雨亦多時。長疑塞外隨車還，錯恨山中結子遲。竹籠舊封勞夜到，茗芽香碗人春宜。知君情比投桃重，不愛瓊瑤卻愛詩。」

　　陳師召有盲馬，售錢六百，西涯諗之以詩曰：「六百青蚨十裡才，忍將筋骨付塵埃。驚魂已脫池邊險，往事無勞塞上猜。（師召已連失二馬）鬥酒杜陵堪再醉，（用三百青銅語）千金郭隗幸重來。知公自是忘機者，一笑能令萬事該。」（西涯嘗得良馬以贈師召，師召騎入朝，歸至門，成詩二章，怪而還其馬，西涯問故？師召曰：「吾舊所乘馬，朝回必成六詩方至門，此馬止二詩耳，非良也。」西涯笑曰：「馬以善走為良，此固非良耶？」公唯唯，複系而去。）

　　李若虛秋官，舊有屋一區，為積潦所壞，數年不售，竟得銀四兩。聞陳師召售馬，自謂與此價略相近，索西涯詩，因用前韻曰：「台署元非駔儈才，直看金璧等浮埃。頹垣已付池蛙管，賀客翻同野燕猜。白老有詩行複問，（樂天詩雲：「江邊欲買三間屋，問遍人家不要詩。」）寇公無地去還來。詞林馬價誰多少？不待相逢意已該。」

　　李西涯以絲瓜饋李若虛，誦《瓜瓞》詩為祝，若虛有詩，馮佩之以和章見索，西涯因用韻饋瓜如例並呈二公曰：「地接東陵路不賒，冷官生計只籬瓜。間行似愛涼陰薄，醉筆多隨野蔓斜。名自雅歌傳聖代。例分風味與詩家。從今記取宜男祝，賀客來時好薦茶。」

　　李若虛饋匏瓜西涯，仍疊前韻奉謝曰：「野意相看總不賒，園匏雖大亦稱瓜。青叢摘罷煙仍濕，翠籠擎來日半斜。吟有舊題成左券，酌無清酒愧西家。郎曹興味清如此，絕勝春風諫議茶。」

　　傅白川以無花果饋西涯，答其絲瓜之贈，西涯疊前韻曰：「翠籠珍果望還賒，報我真應愧木瓜。采掇恐沾秋徑濕，傳看不學夜燈斜。飽知實德非虛語，脫盡浮華是大家。異物清詩兩奇絕，渴心何必建溪茶。」

　　李西涯以瓜饋楊維立編修，楊以桃答西涯，疊前韻曰：「手種丹桃歲月賒，感君報我勝投瓜。來疑度索山城遠，去恐天臺石磴斜。已托神仙稱壽域，敢教兒輩惱鄰家。餐餘便有通靈意，不待盧仝六碗茶。」又以瓜饋曾文甫編修，曾以冬瓜答西涯，亦疊前韻曰：「晚花秋蔓野堂賒，不道冬園別有瓜。未遣階苔封徑合，肯緣籬竹掛簷斜。後時豈敢為君惜，多子還應勝我家。預報明年湯餅會，嘉期須及雨前茶。」

　　馮佩之饋西涯石首魚，有詩，西涯次韻謝曰：「夜網初收曉市開，黃魚無數一時來。風流不鬥蓴絲品，軟爛偏宜豆乳堆。碧碗分香憐冷冽，金鱗出浪想崔嵬。高堂正憶東鄰送，詩句情多不易裁。」

　　馮佩之以筍乾饋西涯，自稱「玉版老師」，吳原博饋西涯以冬筍，佩之目為「吳山少俊」，西涯疊前韻謝佩之曰：「玉版山深石路開，東軒真被籠盛來。飽請南國煙霞味，不入長安酒肉堆。老覺禪心終苦淡，瘦看詩骨共崔嵬。叢林年少休相笑，脫卻緇衣更懶裁。」又疊前韻謝原博曰：「翠籠青筍一時開，為有清風竹巷來（原博居修竹巷）。池鳳羽毛應比秀，籜龍鱗甲漫成堆。襪材有派分洋穀，䙀錦無心鬥馬嵬。莫笑北人曾煮簀，久從湘客問烹裁。」

　　謝于喬（遷）送楊梅乾於西涯，無詩，西涯用前韻索之曰：「深夜柴門闔更開，楊梅香送滿罌來。霜乾淺帶層冰結，紅爛紛成萬粟堆。坐愛春盤裝磊落，憶從秋樹采崔嵬。莫教俗卻先生饋，佳句重煩答後裁。」他日，以柑答贈，複用前韻並柬王世賞曰：「凍地經寒裂欲開，南柑初載北車來。霜隨玉瓜冰絲落，日照金盤火齊堆。高價敢論燕市踴，遠懷還憶楚山嵬。也知黃陸當時傳，健筆應勞太史裁。」

　　蕭文明生日，西涯以龍尾硯為壽，並致一詩雲：「我持龍尾溪頭石，來壽鳳毛池上人。清愛石將人比德，壽看人與石為鄰。長留天地詩家事，坐鎮浮澆靜者身。記取翰林揮翰客，年年來此頌芳辰。」

　　西涯素不善飲，蕭文明詩來，有「西涯爛醉欲人扶」之句，且以二樽見惠。西涯步韻答之：「夢斷高陽舊酒徒，坐驚神語落虛無。若教對飲應差勝，縱使微醺不用扶。往事分明成一笑，遠情珍重得雙壺。次公亦是醒狂客，幸未粗豪比灌夫。」

　　沈禮部時暘以只鵝鬥酒饋西涯，家僮誤送于顧刑部天錫，時日易去，始知之，戲作小詩寄之雲：「隔城風雨送歸驂，鬥酒籠鵝意未堪。何令別時無長物，殷郎書到只空函。十年世事成春夢，千里神交入夜談。他日相逢應大笑，亂山深處是江南。」

　　三山林亨大修撰得第四男，西涯用舊韻賀之雲：「莫謂三山道路賒，人間仙果不論瓜。筵前會客犀錢散，醉裡題詩蠟炬斜。三鳳豈須誇薛氏，八龍今已半荀家。他時細說熊羆夢，夜榻流連到幾茶。」

　　西涯次張亨父韻，《題醉楊妃菊》雲：「誰采繁花席上題，偶將名姓托唐妃。日烘花萼醺時面，雨換華清浴後衣。隔坐似邀秦國語，揮毫不放謫仙歸。欲從顏色窺生相，已落詩家第二機。」

　　李西涯嘗有《岳陽樓》詩雲：「吳楚乾坤天下句，江湖廊廟古人情。」鏡川楊文懿公亟稱之，有同官者不以為然，駁之曰：「吳楚乾坤之句，本妙在『坼』字『浮』字，今去此二字，則不見其妙矣」。楊曰：「然則必雲『吳楚東南坼、乾坤日夜浮、天下句』而後為足耶！」後以語西涯，為之一笑。

　　李西涯《丙午長至祀陵紀行》詩，末韻雲：「朝趨未報鳧飛信，庭觀先陳鯉退詩。二紀茲行今蔔度，春來風物合分誰？」未幾，先生遂丁憩庵憂，間為何孟春言之，以為詩讖。

　　李西涯北上時，得句曰：「山色畫濃淡。」兩日不能對，忽曰：「鳥聲歌短長」。羅冰玉殊不首肯，曰：「對似未過」。然竟不能易。

　　弘治中，虜使語館伴，有一偶語無對者，因舉曰：「朝無相，邊無將，氣數相將。」李西涯聞之，隨應曰：「天難度，地難量，乾坤度量。」（宋時，有士人嘗以非辜至訟庭，守不直之，士人憤懣，大聲稱屈，守怒曰：「若為士乃敢爾？為我屬對，不能，且得罪。」因唱曰：「投水屈原真是屈。士人應聲曰：「殺人曾子又何曾？」守曰：「吾句有二『屈』字，而汝句尾乃『曾』字。汝之不學明矣，顧何所逃罪耶？」士人笑曰：「此乃使君不學爾。按屈姓流俗皆如字呼，而『屈到』『屈原』皆九勿切，史君嘗研究否？」守慚釋遣之。）

　　李西涯當國時，嘗冬月五更入朝，至長安街，值崔後渠銑方在道上酣飲。後渠拱立轎前，請少飲數酌，以敵寒氣，西涯即下轎連舉數大白，升轎去。

　　李西涯當國時，其門生滿朝，西涯又喜延納獎拔，故門生或朝罷、或散衙後，即群集其家，講藝談文，通日徹夜，率歲中以為常。一日，有一門生歸省，兼告養病還家。西涯集同門諸人餞之，即席賦詩為贈，汪石潭俊詩先成，中一聯雲：「千年芝草供靈藥，五色流泉洗道機。」諸人傳玩，以為絕佳。呈稿西涯，西涯抹後一句，令石潭重改，眾皆愕然。石潭思之，亦終不復能綴。眾以請於西涯曰：「吾輩以為抑之此詩絕好，不知何故以為未善？」西涯曰：「歸省與養病是二事，今兩句單說養病，不及歸省，便是偏枯。且又近於合盤」。眾請西涯續之，西涯即援筆曰：「五色宮袍當舞衣。」眾始嘆服。（李西涯善詩，門下多詞客，劉晦庵閤老忌之，嘗雲：「後生輩，才得科第，卻去學做詩。做詩何用？好是李、杜。李、杜也只是兩個醉漢。撇下許多好人不學，卻去學醉漢。」）

　　李西涯善謔，居政府時，庶起士進見，公曰：「今日諸君試屬一對：『庭前花始放』」。眾哂其易，各思—語應之，曰：「總不如對『閣下李先生』」。眾一笑而散。

　　李長沙在京邸，款會試貢士若干人，酒數行，俱起辭謝，公曰：「且止。有場中題願商之：『東面而征西夷怨，南面而征北狄怨。』諸君亦知所以然乎？」眾思頗久，未解。公笑曰：「無他意也，只是『待湯』」。滿坐捧腹。

　　焦閣老芳面黑而長如驢，嘗謂西涯曰：「君善相，煩一看。」李久之乃曰：「左相像馬尚書，右相像盧侍郎。必至此地位」。「馬」與「盧」合乃一「驢」字，始知其戲。一日，西涯與焦公及禮書傅公瀚早朝，焦見校尉有露臥者，焦戲傅雲：「曉日斜穿校尉頭」。蓋以傅為新淦人，時有「江西校尉」之號。傅不能答。李頤指焦耳，傅悟，遽雲：「秋風正貫先生耳。」蓋俗有「秋風貫驢耳」之說，焦像驢，故戲之。

　　翰林院素稱清貴，無簿書之擾，舊有語曰：「一生事業惟公會，半世功名在早朝。」所謂清者如此。李西涯時為學士，因眾失朝，罰運灰炭，續兩句雲：「更有運灰並運炭，翰林身上不曾饒」。一時哄然。（聞有一檢討討裡河之夫，其驛丞不接，甚不平，或謂之曰：「人多不知檢討何官，可只呼學士就好。」次日，果稱學士，仍前不出。乃賦詩雲：「翰林檢討被人輕，卻冒瀛洲學士名。依舊所司全不理，由來知要不知清。」）

　　弘治丙辰科進士有孟春、季春、夏鼎、周鼎，西涯閣老嘗即席命對「孟仲季春惟少仲」。已而，即應聲雲：「夏、商、周鼎獨無商」。

　　湖廣彭民望有學而老貧，謁故友于京不遇回，李西涯以詩寄雲：「斫地哀歌興未闌，歸來長鋏尚須彈。秋風布褐衣猶短，夜雨江湖夢亦寒」。彭讀之，黯然不樂。至「木葉下時驚歲晚，人情閱盡見交難。長安旅食淹留地，慚愧先生苜蓿盤。」乃潸然淚下，為之悲歌數十遍不休。謂其子曰：「西涯所造一至此乎！恨不得尊酒重論文耳。」自是不閱歲而卒。（弘治間，浙江有一方伯，未第時，與一生交好甚密，及仕江西，故人遠造焉，送館于章江門外石亭寺僧房，略無盼念之意。其生題一絕於壁雲：「十年心事酒杯間，坐對江鷗去複還。一帶西山青入眼，幾人青眼似西山？」竟不辭而去。寺僧抄詩入報，方伯大慚，遣人追之，生竟不返。又嘉靖末，客有與成國公厚者，然特與飲食而已。俞院判見客衣敝，寄詩雲：「長安車馬自肥輕，獨爾鶉衣冷不勝。聞說孟嘗多好客，好將心事托平生。」成國聞詩，特送衣一篋。）

　　李少師少小入詞林，暨在館閣垂四十餘年，正德中為首揆。揚州陸滄浪瞰其亡，投以尺素，公歸啟之，一絕雲：「文章聲價鬥山齊，伴食中書日已西。回首湘江春草綠，鷓鴣啼罷子規啼。」（末句蓋以鳥語「哥哥行不得也，不如歸去」。）公得詩，但解嘲而已。

　　李西涯子兆先，文名甚高，然遊俠無度，以是致病。公一日過其書館中，適外出不在，時弘治甲子，當大比，乃書其幾曰：「今日花街，明日花街。秋風桂子，秀才秀才」。明日，兆先亦書四句於西涯幾上曰：「今日東風，明日西風。陰陽燮理，相公相公。」（兆光，宇徵伯，號鎖庵，甚有家學。是秋以誤落題字，竟不得第以死。公之相業，後到逆瑾弄權時，不知其於「燮裡」如何耳。）

　　李兆先嘗見西涯《祀陵》詩「野行愁夜虎，林臥起秋蠅」之句，問曰：「是為秋蠅所苦，不能臥而起耶？」西涯曰：「然」。曰：「然則『愁』字恐對不過。」西涯曰：「初亦不計『妨』字外亦無可易者」。曰：「似亦未稱。請用『回』字如何？蓋謂為夜虎所遏而回也。」西涯曰：「然」。遂用之。

　　李征伯嘗與何孟春席上題《夢筆圖》，征伯詩雲：「工文慕奇筆，精思入幽夢。會有取去時，何如不相送。」西涯頗不樂，謂徵伯曰：「汝非子元敵矣。」其年征伯下世。

　　李西涯與楊邃庵素相善，初劉瑾欲害楊，西涯力救乃免。及西涯病劇，楊慰之曰：「國朝以來，文臣未有諡『文正』者，公如不諱，請以諡公」。西涯倚榻頓首，遂卒。有無名子改宋人譏京堂詩雲：「文正從來諡范王，如今文正卻難當。大家吹上梧桐樹，自有傍人說短長。」

學達書庫(xuoda.com)