楊素_堯山堂外紀

楊素

　　卷二十一六朝（隋）

　　楊素

　　〔字處道。仕周為徐州總管，入隋以平陳功，封越國公。素後庭妓妾曳綺羅者千數。有鮑享者，善屬文，謝胄者，工草隸，並江南士人，因高智慧沒為家奴。〕

　　楊素好謔，有柳機者，與族兄昂俱曆顯要，後並為外職，素時為納言，方用事，因賜宴，素戲機曰：「二柳俱摧，孤楊獨聳。」一坐歡笑。

　　柳調為侍御史，楊素嘗戲之曰：「柳條通體弱，獨搖不禁風。」調斂板正色答曰：「調信無可取者，公不當以為侍御史；調信有可取，不應發此言。公當具瞻之地，樞機何可輕發。」素甚奇之。

　　臨漳侯白性滑稽，尤辨俊，好為俳諧，楊素甚狎之。素嘗與牛弘退朝，白迎謂曰：「日之夕矣。」素大笑曰：「以我輩為『牛羊下來』邪？」

　　侯白嘗與楊素並馬言話，路傍有槐樹憔悴死，素乃曰：「侯秀才理道過人，能令此樹活否？」曰：「能。」素雲：「何計得活？」曰：「取槐樹子於樹枝上懸著，即當自活。」素雲：「因何得活？」答曰：「可不聞論語雲：『子在，回（關中人槐、回同音）何敢死？」』素大笑。（白性輕，多戲言，嘗唾壁，誤中神茶像，人因責之，應曰：「侯白兩腳墜地，雙眼覷天，太平田地，步履安然。此皆符耳，安敢望侯白哉！」）

　　楊素嘗以五言詩贈薛道衡，詞氣穎拔，風韻秀上，為一時盛作。其略雲：「滔滔彼江漢，實為南國紀。作牧求明德，若人應斯美。高臥未褰帷，飛聲已千里。還望白雲天，日暮秋風起。峴山君儻遊，淚落應無已。」又雲：「北風吹故林，秋聲不可聽。雁飛窮海寒，鶴唳霜皋淨。含毫心未傳，聞音路猶夐。惟有孤城月，徘徊獨臨映。吊影余自憐，安知我疲病。」未幾素卒，道衡曰：「『人之將死，其言也善。』若是乎？」

　　牛弘　字裡仁，封奇章郡公，本姓遼，父兄為後魏侍中，賜姓牛

　　牛弘為吏部侍郎，有選人馬敞者，形貌最陋，弘輕之，側臥食果子，嘲敞曰：「嘗聞扶風馬，謂言天上下。今見扶風馬，得驢亦不假。」敞應聲曰：「嘗聞隴西牛，千石不用軥，今見隴西牛，臥地打草頭。」弘驚起，遂與官。

　　煬帝在東宮，數有詩書遺弘，弘亦有答。及嗣位，賜弘詩雲：「晉家山吏部，魏代盧尚書。莫言先哲異，奇才並佐予。學行敦時俗，道素乃沖虛。納言雲閣上，禮儀皇運初。彝倫欣有序，垂拱事端居。」同時被賜詩者，文辭讚揚，無如弘美。

學達書庫(xuoda.com)