學達書庫　>　趙淑俠　>　王博士的巴黎假期　|　上頁　下頁
西窗一夜雨(3)

　　愛華嬌嗔地歪了歪頭，帶點羞澀地笑了。她只有七八歲，臉是西方人的輪廓，卻有烏黑的頭髮和眼珠，是個極美麗的小女孩。漢思坐在她旁邊。這個瘦長的、象只沒長毛的公雞似的大男孩，正咧著蓄了幾根長鬍鬚的嘴在傻笑。

　　「漢思，你多大了？」我端詳著他的臉，想找出一點與早年的志翱相似之處，但卻一無所獲。他是十足的洋面孔。

　　「十八。」漢思摸摸那幾根毛茸茸的鬍子，又摸摸腦袋後面的長頭髮，用他的粗嗓子回答。

　　「十八，志翱，我們認識那年你不也是十八？我們這群同學就你最年輕，」我不勝感慨地說。

　　「是啊！老了，都老了。」志翱漫不經心地應著，兩隻眼睛定定地停在漢思的臉上。他對著漢思望了好一會之後，忽然站起身來，說：「老張，到客廳坐。」接著又轉過頭去，對著漢思：「漢思，你真就不肯把頭髮剪短，把那幾根野草似的鬍子剃掉嗎？我看了好難過。不信你問問張伯伯，正經的年輕人有沒有這個樣子的？」

　　「我不必問。我的朋友全是這個樣子，為什麼我一個人要特殊？」漢思不服氣地反駁。

　　志翱隱隱地歎了一口氣，推著我走進客廳。

　　莫妮沖了杯熱茶來，並叫愛華為我表演唱歌和背詩。

　　愛華倒很大方，笑嘻嘻地走到擺滿熱帶植物的花窗前，背對著窗，斜歪著頭，兩隻小手扯著裙子的沿，背了一首：「床前明月光，疑是地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉。」

　　「好極了，愛華。」我為愛華鼓完了掌，接著就對志翱翹起大拇指。「志翱，你是對的，讓孩子們接受中國文化。」

　　「中國文化！」志翱苦笑著。「這就是她會的唯一的一首了。別人乾脆連學都不肯學。唉！不要說他們，連我的中文都忘得差不多了。沒機會說，也沒機會看。」

　　「你們這裡沒有中國人嗎？」我好奇地問。

　　「漢堡有一些，不過——」志翱說著頓了一下。「不過，莫妮不懂中文，中國人在一起又不喜歡說德語，很不便。而且，而且——」志翱活沒說完，愛華已經唱起歌來。她唱的是胡適的一首小詩《聽雨》：

　　「我來此地將半年，昨夜初聽一宵雨。若移此雨在江南，故園春筍添幾許！」

　　愛華唱得細聲細氣的，雖然咬字和音調都脫不了西方氣味，但很動人。她身背後的花窗透進外面深沉的夜色，淡淡的幽暗把她那輪廓分明的小臉襯得更明麗光潔

　　我注意到志翱正用帶了幾分傷感，卻充滿憐愛的眼光，凝視著他的小女兒。而這首歌立刻使我想到「小北京」白梅君。記得那次是「音樂社」的全體同學到杭州去旅行，在火車裡，大家起哄叫白梅君獨唱。不巧那天白梅君在車站上把手錶丟了，悶悶不樂的，不肯唱。後來還是志翱慫恿著說：「手錶丟了已經夠倒楣的，再生悶氣不是加倍地不上算了麼？唱個歌吧！一唱心情就好了。」白梅君才勉強地唱了一首歌來敷衍我們。唱的就是這首《聽雨》。

　　在杭州的四天，志翱每晚上都和白梅君到西湖邊上去散步踏月，不到深夜不回來，一回來就哼哼嘰嘰地唱《聽雨》。他是詩意得緊，可惜吵得我們不能睡覺，氣得胡浩給他取了個外號叫「雄夜鶯」。那次旅行回來，志翱和白梅君才真正開始熱戀的。當他們雙雙從校園裡走過的時候，誰不用羡慕的眼光注視，說他們是一對璧人。記得有次志翱煞有介事地紅著臉對我說：他和白梅君是生死同心、要一生廝守在一起。我就笑他「肉麻」，他氣得罵我是「死木頭」，什麼愛情感情的全不懂，只懂鋼啊鐵啊的和造機器，到後來他倒真和白梅君訂了婚，可是沒有人想到他們會分手。我始終不能瞭解，象志翱那樣重感情的人，怎麼會中途變了心，突然和莫妮結了婚……

　　「莫妮，親愛的，假如你不介意的話，就先去睡，我想和啟明多談談，他明天一早就要走呢！」志翱的聲音打斷了我的回憶。

　　「當然，你該和啟明多談談。可是，親愛的，你總得送愛華上床，給她講個故事吧？」莫妮說著，好脾氣地笑笑，為我解釋：「就是愛華和她爸爸最親，每天都是志翱送她上床。」

　　「可不是，就是我的小女兒和我最好。」志翱說著把愛華拉在懷裡，用手指輕輕地梳理她烏黑的頭髮。「愛華，明天爸爸再教你念首詩好不好？」

　　愛華笑著點點頭，志翱也滿意地笑了。

　　當他們一家人都出去後，我就踱到花窗邊的書架前，看那上面的書。其中只有兩本是中文的，一本是《唐詩三百首》，一本《古文觀止》。我順手拿起《唐詩三百首》翻開，發現那本書已經很破舊，連紙都泛黃了。在頭一頁上有兩行娟秀的小字：「願這些小詩能幫助你排遣一些思鄉之苦。梅君」。對著那些字，我怔了一下，又把書放到架上。

　　「你看，我在西德這麼多年，就靠那兩本中文書，都快看爛了。」我回過頭，發現志翱站在門口。

　　「你想看書，那容易，我回去給你寄些來。」我坐回沙發上，輕鬆地說。

　　「那好極了，我就不跟你客氣。不過，老張，你可千萬別忘啊！有時候真想看看中文書。」志翱說著走進來，打開酒櫃，拿出一瓶白色的櫻桃酒，倒了兩杯。「老張，為我們的見面碰碰杯吧！」

　　我舉起杯來和他輕輕碰了一下。

　　「志翱，在西德這麼多年，你一定過得很習慣了吧？」

　　志翱沉吟了半晌，牽著嘴角嘲弄似地笑笑。

　　「談什麼習慣不習慣？就是這麼個生活嘛！」他聳了下肩膀，酌了一小口酒。又說：「和充軍差不了多少！」

　　「哦！……」我端起杯子，輕輕地呷了點灑。

　　志翱斜靠在沙發上，重重地長籲了一口氣。

　　「君從故鄉來，應知故鄉事。老同學們都好嗎？X大好象有不少人在臺灣嘛！」過了好一陣之後，他才悠悠地說。

　　「我們當時那一群，一大半都在，你還記得小鄧吧？上個月他女兒出嫁，我和慶萱也去吃了喜酒，遇到好多老同學，胡浩、鄭永剛、韓國梁……」

　　「胡浩？不是哲學系那個，我老叫他胡搞的嗎？」志翱眯起眼睛，一副回憶的神氣。

　　「你現在可不能叫人家胡搞了。胡浩是真搞了一些名堂出來。不但是大哲學家、名教授，而且著作等身，桃李滿天下。對了，你不記得和我們住對面寢室的薛子平嗎？現在可不得了，成了實業鉅子了。橡膠廠、化工廠，全有。胖得麵團似的，是貨真價實的千萬富翁……」

　　「薛子平？不就是那個外號叫薛平貴的大個子嗎？」志翱打斷我的話，「我記得他很愛唱戲，可是唱來唱去總是那一百零一出的《武家坡》。」他說著就笑出聲來。不知是否因為喝了酒的關係，他的臉色轉變得紅潤了一些。心情也漸漸開朗了。尤其當他放聲一笑的時候，我仿佛就看到了以前的志翱。

　　「對，就是他。去年他還登臺露了一手呢！還是《武家坡》。哈哈！X大的校友一大半都去捧場了。」我興奮得又笑又說。

　　「小李，李同樣也在臺灣嗎？」志翱感興趣地問。

　　「也在。他以前不是和你一樣，籃球隊的五虎之一麼？現在可不行了，他膀子害風濕痛，舉手都不容易，更別提投籃了……」接著我們就大聊特聊起來，但多半是我說志翱聽。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁