學達書庫　>　海外故事　>　綠卡——北京姑娘在紐約　|　上頁　下頁
八〇

　　從他斷斷續續的介紹中，鐵花得知，似乎他已成了大生意人，做的什麼生意，他吱吱晤晤也講不清楚。不過，他的派頭、出手大方的程度，叫鐵花吃驚。他請鐵花在最好的餐廳，點了最名貴的菜， 一共花了多少錢，鐵花也沒見他付，只是跟經理點了個頭，就大大方方走出了餐廳。

　　「自強，你變了，真不得了，怎麼那麼闊？」鐵花問他。

　　「這沒什麼。」黃自強說。

　　黃自強的穿戴，同年輕時候相比，完全成了兩個人。他穿著全套的皮爾·卡丹西裝，名牌領帶、皮鞋。腕子上，閃著一塊金黃色的「勞力士」。腰裡總別著兩個叫不停的BP機，手中總是握著 一個大哥大，不知是不是生意真有那麼忙，反正隔不一會兒，他就對著大哥大「嗯，奧，好，行……」的oK一番。

　　「你能不能把這些都關上，叫我跟你說會兒話。」鐵花雖然多年不見黃自強，可一見到他，還是倍感親切。因此，說起話來，就相當隨便。

　　黃自強，不管他現在是多麼不可一世，一聽到鐵花的命令，還是跟小時候一樣，言聽計從。

　　「自強，你能告訴我，自從77年底我去了美國，你都怎麼過的，快說給我聽聽。」

　　「先是折了，這你都知道。」(折了，即進了勞教所。)「後來呢？」鐵花不太願聽那段兒。

　　黃自強點上一支煙，侵吞吞地說：「前門外練攤兒，一天也就弄個兩三張兒。」

　　「我要聽你現在。」

　　「現在？現在一天幾本兒，我也不練！」

　　鐵花已掌握了一些眼下北京流行的新詞兒。幾張兒就是幾十塊錢，幾本兒就是幾千塊的意思，這都是常用語。

　　「幾本兒都嫌少，你做的是什麼生意？」

　　「不是跟你說了嗎，離不開個倒兒。鐵花，聽你的吧，你不是有話要說嗎？」黃自強回避了她的提問，又把話題轉向了鐵花。

　　「自強，說起我來，話很長。14年的紐約生活，不是一句半句就能講清的。你要是真想聽，我就真跟你說。真的，自強，我也真想跟你說說。」

　　「說吧。」

　　「原來，我不打算說了，可今兒，我特別想找個人說，你……你能認真的聽，聽我說說我的真實故事嗎？」

　　「能。」

　　「聽了以後，你不會笑話我？」

　　「不。」

　　「你真的也不會怪我？」

　　「不。」

　　鐵花真的開始說了。從1977年底離開北京，飛機上遇到了大醜，在長島劉伯家的寂寞，講到在皇后大學認識了張力。

　　當她講到在地下室遇到吉米時，為了能使自己鎮靜，打起精神，她讓黃自強給她點上一支煙。

　　她不會吸煙，一曰濃濃的萬寶路，嗆得她流下了眼淚。

　　她講，為了辦楊易文去美國的事，為了綠卡，她和吉米同居。當講到吉米沒有身份，騙了她時，黃自強插話說：「太虧她又接著講到查理，那個曾認真愛過她的美國人，出了車禍不幸身亡時，黃自強說了 一句：「真可惜。」

　　講到這兒，已經是後半夜了，電視裡的春節特別節目已結束，窗外殘留著零零星星的鞭炮聲。

　　桌子上的煙灰缸裡，堆滿了黃自強抽過的煙頭。他耐心地聽，聚精會神地聽，聽他從來沒有聽到過的故事。

　　鐵花擦了一下眼淚，開始講到了王老五。一提起王老五，她胸中燃起一團怒火。她講他如何欺侮她、虐待她。當講到最後，在那個破爛地下室，王老五棄她而逃時，黃自強雙眼 一瞪，站起身來，大罵一聲。

　　早晨的陽光，從視窗照射進來。聽了一夜的黃自強，仍不覺得困；講了一夜的銑花，也不覺得累。

　　當把劉伯對她的幫助講完時，「蓋了嘿！」黃自強的眼裡，也亮出了光。14年的身世講完了，鐵花像完成了一件重大心願，她站起身來，走到窗前。

　　初一的早晨，大街上顯得很安靜，整個中國大飯店，像是還在沉睡。

　　黃自強聽完了整個故事，也就說了「太虧了」，「真可惜」和「蓋了嘿」這九個宇。鐵花真不知道他聽懂了沒有，聽明白了沒有，他到底怎麼想。

　　她突然轉過身來，從皮夾裡掏出那張綠卡，那塑膠的卡片在她手中直發抖，她急著問黃自強：「自強，你說，你評評理，花了14年，用我的青春，用我的靈肉換來的就是這個，你說，這值嗎？」

　　黃自強點上了一隻煙，又吐出了三個宇：「你傻×！」

　　鐵花先是一怔，覺得這話太粗。可仔細一想，這粗話，理可不粗。是的，這是一旬北京最粗俗，最易懂的話。她突然覺得，幾乎再也找不出另外三個宇，能更貼切、更恰當地形容她這14年的經歷了。

　　她登上了回紐約的飛機，還是沒見著大醜。鐵花一時疏忽，竟忘記了東西方的時差，大醜週六中午到京，她訂的是周日的飛機，這13個鐘頭的時差，造成了兩人又沒能相見。

　　可她仍不死心，直到飛機已經離地，她還低頭尋找那張與眾不同的臉和那雙極其粗糙的大手。她總認為，他定會及時出現，說不定就在機場的大廳，四處張望著，尋找她呢。

　　等到飛機已經升上天空，腳下全是白雲時，她仍流著眼淚，望著窗外。她總認為，大醜正站在地面上向她揮手呢。

　　幾天來的疲勞，加上與黃自強的徹夜交談，使她感到精疲力盡。

　　她昏沉沉地躺在椅子上睡著了，這一睡就是十幾個鐘頭。

　　當她醒來時，擴音器播出飛機正在穿過北極。

　　她睜大雙眼，瞧著沒有人煙的白色大陸，這塊大陸的磁場，沒有中國大陸和北美大陸那樣強大，她覺得有點頭昏，有點目眩。

　　此地正是東西方的分水嶺。她突然感到，這38個年頭，算是白活了。她像嬰兒一樣直哭，因為她鬧不清，她到底屬於分水嶺的哪一方。這邊吧，說你是老外，那邊吧，格格不入。

　　「我……我這38年，鬧鬧轟轟地是在幹什麼呢？」她鳴咽著問自己。

　　她覺得撲進了媽媽的懷裡，但找不到乳頭，吸不到乳汁；她又覺得，自己像是被過繼出去的孩子，那個家庭倒是很闊，可個個板著面孔，她覺得冷。

　　她腦子裡，又出現了那段話：

　　人生旅途，幾乎所有人都帶有一定的盲目，而為了這個目的拼搏、掙扎，自然鬥得遍體傷痕。

　　輕傷者，步屢艱難；重創者，匍匐爬行。

　　我們嘲笑不知深淺的河鰻，終日趕路，奔向藍色的大海，孰不知，深海處到底有多黑。

　　我們嘲笑不知高低的旅鼠，一生都在奮力向頂峰攀登，孰不知，崖下到底有多深。

　　河鰻，也許剛剛游進大海，就被兇猛的鱉類吞食；旅鼠，也許未至峰頂，就困死在途中。

　　不必嘲笑河鰻和旅鼠了，人類又何曾不是如此。

　　（全書完）
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁