學達書庫　>　海外故事　>　綠卡——北京姑娘在紐約　|　上頁　下頁
二三

　　托尼是從馬來西亞來的非法移民，可從未見過他為身份發愁。一周七天去餐館洗碗，身上的衣服從來不換。就是洗澡時用了香精，可從你身邊一過，還是那股油耗子味兒。……

　　他今年也就30上下，只能說－點兒中文，來紐約不過四年半，可存款己達到近五萬左右。

　　「他怎麼過的？」有一次鐵花問張力。

　　「摳門兒大爺壩。」

　　離鐵花上班還有兩天，今天又是禮拜，張力本思再找，一個散工打，可被鐵花勸住了。「你也該喘口氣兒了，再說，今兒我要你幫忙。」

　　「什麼忙？」張力問。

　　「我想給吉米包頓北京餃子，等會兒你幫我一塊兒做。」

　　「有門兒啦？」

　　「差不多吧。」

　　「這忙我幫。」

　　說完，姐兒倆就和麵的和麵，拌餡的拌餡，幹了起來。

　　將近11點鐘，吉米起了床。

　　「呵！怎麼這麼香啊！」吉米來到廚房。

　　「是啊。鐵花說你太累了。給你改善改善，對你怎麼樣？」張力擀著皮說。

　　「太棒了，鐵花，我來幫你一塊兒包。」吉米洗了手，回來向鐵花學著包餃子。

　　桌上整齊地排著包好的餃子。

　　吉米照著樣子，擺弄半天，好不容易對付上一個，放在鐵花包的後面，歪歪斜斜煞是難瞧。

　　「怎麼洋，還差點兒吧。」張力譏笑他。

　　「差很多，差很多。」吉米不中斷點著頭。

　　「比不了吧，配不上吧。告訴你，吉米，要想配得上，你還得多努力。」張力近乎把話說明。

　　「對、對，張力。我懂，我懂。」吉米說著看了一眼鐵花。鐵花捅了一下張力的胳膊說了聲：「張力……」餃子煮好，擺上了桌。他們三人還沒坐下，猴子托尼先抓起一個放到嘴裡。

　　「不要錢是不是？」張力、看不得猴子這副德行。

　　猴子一邊接著吃，一邊點頭說：「是不要錢，不要錢好，要錢不好。」他沒聽懂這是一句諷刺人的北京話。

　　「張力，你這不是對猴彈琴嘛。」吉米笑了起來。

　　「讓他吃吧，還有這麼多哪。」鐵花說著又端上來兩盤兒。

　　猴子吃時還不老實，用筷子指著兩個「長」得不一樣的餃子說：「這個美，那個不美。」說完用筷子把吉米包的抓到一邊，只吃鐵花包的。氣得張力大聲說：「瞧你那德行，還想吃美的哪？」猴子抬頭看看張力，毗著牙反駁：「對，你不美，她美。」

　　他又用筷子指了指鐵花。

　　「Shut up, Monkey！」（閉嘴，猴子！）看來吉米真動氣了。

　　下午，吉米原定帶他們三人去長島農場買便宜蔬菜，可突然下起了大暴雨，所以日程便由買菜改為睡大覺。

　　打工的人白天睡覺是難得的享受，不一會兒，地下室各個屋裡傳出了均勻的呼吸聲。

　　半夜，鐵花起床上廁所，燈一打開，一對猴眼在視窗閃動了一下，嚇得她毛骨驚然。她立刻披上睡衣，她不敢馬上去廁所。靜了一會兒，那雙猴眼又出現在視窗。一動不動地放著賊光。

　　她忍不住叫了一聲：「張力，有人！」

　　深更半夜，地下室被這一聲尖叫驚動了。

　　吉米第一個跑了過來：「鐵花，什麼事？」

　　「窗口。有人。」鐵花哆嗦著說。

　　吉米馬上撲向視窗，立刻打開了窗子，探出去半個頭。

　　黑漆漆的夜，什麼也看不清，只有雨水落到地面發出的嘩嘩聲。

　　「我出去看看。」說著吉米跑出地下室。

　　張力一見此精，馬上叫「猴子，猴子。」

　　托尼猴子的門大開著，張力進去想叫醒他，出去給吉米幫忙，可他不在屋，床上空空的，張力立即明白了八九，就馬上回到了鐵花的屋。

　　突然，地下室的窗外傳進來猴子拼命嚎叫的討饒聲和僻哩叭啦的打人聲；鐵花和張力馬上奔出門外。

　　暴雨中，吉米把猴子按倒在地，揮動雙拳狠命地捶。「不要打了，吉米，打壞了你要犯法的。」

　　鐵花在雨中叫喊著。

　　「對，打得好，吉米，好好地教訓教訓他！」張力為吉米助威。

　　吉米仿佛沒聽到鐵花的勸阻，他的拳頭不停落在猴子身上、臉上我著合適的落點……」第二天，張力一早就跑出去打工了，猴子也帶著滿臉的烏青塊兒去上班，吉米給餐館打電話請了假，地下室就剩下鐵花和他兩人。

　　房東從摟上打來電話，詢問昨天晚上發生了什麼事，並警告說如再半夜瞎鬧，就請他們走人。

　　「就是他們不轟，鐵花，其實你也該換換環境了。」吉米放下電話說。

　　鐵花經昨夜大雨一淋，又受了驚嚇，有些發燒。躺在床上覺得渾身發軟。

　　「換環境，往哪兒搬呢？哪兒來的錢籲？」鐵花說完咳嗽了幾聲。

　　「這不用你管，我來決定就是了。」說著吉米抄起電話，問了幾個朋友，立即有了結果，定在兩天后搬家。

　　「可我明天就去禮品店上班了。」鐵花說；「不知地點在什麼地方，要是離禮品店太遠就划不來了。」

　　吉米定了一下神說；「鐵花，那種小店工錢太低。你又沒有工卡，老闆對你會更苛刻。我倒有個想法，不如你跟著我去打餐館，不上稅，又全是付現金。」

　　「那餐館就不要工卡了？」

　　「老闆是我的朋友，好說。」

　　「可我沒幹過。」

　　「有我在，沒關係，三個月的暑假，保你能存上兩三千。」

　　「真的嗎？」

　　「我不會騙你。」

　　鐵花一聽這個數字，心裡一亮，要是真能掙到，那楊易文的債就可以很快還上了。

　　「吉米，你有把握嗎？」

　　「我馬上就打電話。」

　　電話通了，吉米抱著電話，說起了臺灣話。鐵花雖然聽不太懂，但從吉米的表情來看，好像一切都OK。

　　「沒問題了，店裡正缺個收銀小蛆，原來的跟老闆不對付，老闆答應炒了她，先試你。」

　　逢凶化吉，住處定了，工作也有了。她從心底裡感激吉米對她的幫助，也由衷地佩服吉米在紐約有各種關係。吉米提議，趁鐵花還沒有上工，先去趟華盛頓散散心。鐵花先是拒絕，可經不住吉米的 一再勸說；「來紐約好幾個月還沒出進城，幹嘛那麼委屈自己。人到了美國，就放開點。大陸來的人，就是那麼想不開。鐵花，什麼事，關在屋裡發愁是愁不來的。」

　　「好吧，好吧，聽你的。」鐵花被說動了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁