學達書庫 > 古典文學 > 毛宗崗批評本三國演義 | 上頁 下頁
第四十七回 闕澤密獻詐降書 龐統巧授連環計(2)


  操聞言,改容下席而謝曰:「某見事不明,誤犯尊威,幸勿掛懷。」〔惟聰明人能權變,亦惟聰明人偏著騙耳。既已道破,又被瞞過。〕

  澤曰:「吾與黃公覆傾心投降,如嬰兒之望父母,豈有詐乎?」

  操大喜曰:「若二人能建大功,他日受爵,必在諸人之上。」

  澤曰:「某等非為爵祿而來,實應天順人耳。」〔先罵後諛。罵則極其罵,諛則極其諛。〕

  操取酒待之。少頃,有人入帳,於操耳邊私語。操曰:「將書來看。」

  其人以密書呈上。操觀之,顏色頗喜。闞澤暗思:「此必蔡中、蔡和來報黃蓋受刑消息,操故喜我投降之事為真實也。」〔妙在曹操不說,闞澤亦不問,大家心裡明白。如蔣幹在周瑜帳中聽帳外人語,一假一真,各各入妙。〕

  操曰:「煩先生再回江東,與黃公覆約定,先通消息過江,吾以兵接應。」〔可見不書時日之妙。〕

  澤曰:「某已離江東,不可複還。望丞相別遣機密人去。」〔妙在不肯去,竟似千真萬真。〕

  操曰:「若他人去,事恐洩漏。」

  澤再三推辭,良久乃曰:「若去則不敢久停,便當行矣。」〔妙在欲速去,又似千真萬真。〕

  操賜以金帛,澤不受。辭別出營,再駕扁舟,重回江東,來見黃蓋,細說前事。蓋曰:「非公能辯,則蓋徒受苦矣。」〔黃蓋捨身,闞澤掉舌。然闞澤亦惟能捨身,故能掉舌耳;不似今人之不肯捨身,但能掉舌也。〕

  澤曰:「吾今去甘寧寨中,探蔡中、蔡和消息。」〔先在曹操坐中識得,再向甘寧寨裡看來,前後緊緊相接。〕

  蓋曰:「甚善。」

  澤至甯寨,寧接入。澤曰:「將軍昨為救黃公覆,被周公瑾所辱,吾甚不平。」〔妙在反言以試之。〕

  寧笑而不答。〔寫甘甯是解人。笑者,與闞澤會意也;不答者,瞞者二蔡也。〕

  正話間,蔡和、蔡中至。澤以目送甘寧,〔甘寧以笑,闞澤以目。一笑一目,如相問答。〕甯會意,乃曰:「周公瑾只自恃其能,全不以我等為念。我今被辱,羞見江左諸人!」

  說罷,咬牙切齒,拍案大叫。〔妝一個,像一個。〕

  澤乃虛與寧耳邊低語。寧低頭不言,長歎數聲。〔兩個妝模做樣,好看殺人。〕

  蔡和、蔡中見寧、澤皆有反意,以言挑之曰:「將軍何故煩惱?先生有何不平?」〔來了。〕

  澤曰:「吾等腹中之苦,汝豈知耶?」〔妙在假意不言。〕

  蔡和曰:「莫非欲背吳投曹耶?」〔蔡和此時更忍一住。〕

  闞澤失色,甘寧拔劍而起曰:「吾事已為窺破,不可不殺之以滅口!」〔一個失驚,一個佯怒,各妝一樣,竟似千真萬真。〕

  蔡和、蔡中慌曰:「二公勿憂。吾亦當以心腹之事相告。」〔又來了。〕

  寧曰:「可速言之!」

  蔡和曰:「吾二人乃曹公使來詐降者。二公若有歸順之心,吾當引進。」〔騙他兩個自說出來。惡甚,妙甚。〕

  寧曰:「汝言果真?」〔妙在詐作不信。〕

  二人齊聲曰:「安敢相欺?」

  寧佯喜曰:「若如此,是天賜其便也!」〔前已寫過闞澤,此處單寫甘寧,故一路只用甘寧說話。〕

  二蔡曰:「黃公覆與將軍被辱之事,吾已報知丞相矣。」〔不打自招,正與闞澤于曹操席上所見照應。〕

  澤曰:「吾已為黃公覆獻書丞相,今特來見興霸,相約同降耳。」〔此處方用闞澤說話。〕

  寧曰:「大丈夫既遇明主,自當傾心相投。」〔前既假報周瑜,此又假諛曹操,越妝越像。於〕

  是四人共飲,同論心事。二蔡實時寫書,密報曹操,說甘寧與某同為內應。闞澤另自修書,遣人密報曹操。〔妙在各不關會。〕

  書中具言黃蓋欲來,未得其便,但看船頭插青牙旗而來者,即是也。〔為後文赤壁伏線。〕

  卻說曹操連得二書,心中疑惑不定,聚眾謀士商議曰:「江左甘甯,被周瑜所辱,願為內應;黃蓋受責,令闞澤來納降:俱未可深信。〔寫曹操奸猾。〕

  誰敢直入周瑜寨中探聽實信?」〔不是又使一個人去,那得又引一個人來?〕

  蔣干進曰:「某前日空往東吳,未得成功,深懷慚愧。今願捨身再往,務得實信回報丞相。」

  操大喜,即時令蔣幹上船。幹駕小舟,徑到江南水寨邊,〔蔣幹第一番渡江,只送兩個水軍都督;第二番渡江,卻送了八十三萬大軍。〕便使人傳報。周瑜聽得幹又到,大喜曰:「吾之成功,只在此人身上!」

  遂囑咐魯肅:「請龐士元來,為我如此如此。」〔前番送去一封假書,今番又要送去一個假人。〕

  原來襄陽龐統,字士元,因避亂寓居江東,魯肅曾薦之于周瑜,統未及往見,瑜先使肅問計於統曰:「破曹當用何策?」

  統密謂肅曰:「欲破曹兵,須用火攻。〔伏龍、鳳雛所見略同,又是一篇合掌文字矣。〕但大江面上,一船著火,餘船四散,除非獻連環計,教他釘作一處,然後功可成也。」〔昔操作池練兵,取名玄武;誰知遇著連環,則為勾陳;遇著火攻,則為朱雀乎?〕

  肅以告瑜,瑜深服其論,因謂肅曰:「為我行此計者,非龐士元不可。」

  肅曰:「只怕曹操奸猾,如何去得?」

  周瑜沉吟未決,正尋思沒個機會,忽報蔣幹又來。〔來得湊巧,蔣幹之功不小。〕

  瑜大喜,一面分付龐統用計,一面坐於帳上,使人請幹。幹見不來接,心中疑慮,教把船於僻靜岸口纜系,乃入寨見周瑜。瑜作色曰:「子翼何故欺吾太甚!」〔前番盡歡,有盡歡之妙;今番變面,有變面之妙。寫得周瑜真是可愛。〕

  蔣乾笑曰:「吾想與你乃舊日弟兄,特來吐心腹事,何言相欺也?」

  瑜曰:「汝要說我降,除非海枯石爛!前番吾念舊日交情,請你痛飲一醉,留你共榻;你卻盜吾私書,不辭而去,歸報曹操,殺了蔡瑁、張允,致使吾事不成。〔正該謝他,反去責他,不當人子。〕今日無故又來,必不懷好意!吾不看舊日之情,一刀兩段!〔正要用他,反謂要殺他,不當人子。〕本待送你過去,爭奈吾一二日間,便要破曹賊;待留你在軍中,又必有洩漏。」

  便教左右:「送子翼往西山庵中歇息。待吾破了曹操,那時渡你過江未遲。」〔若不是他渡江,怎能勾破曹操。〕


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁