馮相三願詞|能改齋詞話

馮相三願詞

　　南唐宰相馮廷巳有樂府一章，名《長命女》雲：

　　「春日宴。綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願。
　　一願郎君千歲，二願妾身長健。三願如同梁上燕，歲歲長相見。」

　　其後有以其詞悉改為《雨中花》雲：

　　「我有五重深深願，第一願且圖久遠。二願恰如雕梁雙燕。歲歲得長相見。
　　三願薄情相顧戀。第四願永不分散。五願奴哥收因結果，做個大宅院。」

　　味馮公之詞典雅豐容，雖置在古樂府，可以無愧。一遭俗子竄易，不惟句意重複，而鄙惡甚矣。

學達書庫(xuoda.com)