學達書庫 > 古典 > 古文觀止 | 上頁 下頁
龍說


  (作者:韓愈)

  龍噓氣成雲,雲固弗靈于龍也。然龍乘是氣,茫洋窮乎玄間,薄日月,伏光景,感震電,神變化,水下土,汩陵穀,雲亦靈怪矣哉!雲,龍之所能使為靈也。若龍之靈,則非雲之所能使為靈也。然龍弗得雲,無以神其靈矣,失其所憑依,信不可歟!異哉!其所憑依,乃其所自為也。《易》曰:「雲從龍。」既曰龍,雲從之矣。

  【注釋】

  1.龍說:關於龍的評說。

  2.龍噓氣成雲:指龍呼出的氣變為雲。這是古代的一種傳說。噓,噴吐。

  3.固:本來。弗:不。

  4.茫洋窮乎玄間:到達宇宙的任何地方。茫洋,深遠廣大。窮,盡,到達。玄,幽遠。

  5.薄:接近。

  6.伏光景:遮住日月的光芒,隱藏起影子。伏,遮蔽,隱藏。景,同「影」。

  7.感震電:驅使雷電。感,通「撼」,撼動。震,雷聲。

  8.神變化:《管子·水地》:「龍生於水,被五色而遊,故神。欲小則化如蠶蠋,欲大則藏於天下,欲上則淩於雲氣,欲下則入於深泉;變化無日,上下無時,謂之神。」神,指變化莫測。

  9.指雲化為雨,潤澤大地萬物。水,名詞用作動詞,降水。

  10.汩(gǔ)陵穀:淹沒大山深谷。汩,本指水流的樣子;此處作動詞,淹沒。陵,高大的土山。穀,山谷。

  11.靈:神奇,神通。

  12.無以神其靈矣:其玄妙神通是無法施展的。無以,無法,不能。

  13.憑依:依託。

  14.信:的確,實在。歟(yú):語氣詞。

  15.異哉:真奇怪。

  16.雲從龍:《周易·乾卦·文言》:「雲從龍,風從虎,聖人作而萬物睹。」從,跟隨。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁