上海的早晨



                                 第三十五章



    一輛紅色的公共汽車遠遠駛來，一進入漕陽新邨，就降低了速度，煤碴路上發出沙沙的

音響，路邊兩排柳樹上的枝條在夜晚的熱風裡前仰後合。車子在大門口那兒停了下來，湯阿

英跳下車子，手裡提著一個藤包，慢慢走著，路燈的燈光把她的影子照在路上，越照越長，

移動得越來越慢了。

    她順著煤碴路踽踽地走著，沒有回家，朝右邊轉去，不知不覺走到了橋上。她扶著木欄

杆，低著頭，默默地望著橋下的流水，潺潺地在夜色中流去。她心中在盤算一個問題，怎麼

也拿不定主意。她看著水向一個方面流，流得那麼舒暢，她真希望流水能夠講話，告訴她應

該奔向那個方向。

    她想起楊健的話：千年的苦根要挖，萬年的苦水要吐，覺得很有道理。她認為剛才在車

上的考慮，是多餘的。這個問題像橋下流水一樣的清澈見底，還有啥猶豫的呢？

    她慢慢移動腳步，向橋下走去，打算把積聚在心頭的多年來的苦水盡情地傾吐。她信步

走去，突然看到一座建築物，它外表的輪廓溶化在茫茫的夜色中，但從屋子裡透出來的電燈

光芒，又清清楚楚可以看到操場上的滑梯和跳板。這是漕陽小學。巧珠現在已經是這個學校

裡的優秀生了。她頓時想到巧珠，大概已在奶奶的愛撫之下沉沉酣睡了。張學海也早已回到

家裡，說不定已經睡著了。可能只有奶奶一個人，坐在燈下縫補。想到這裡，她躊躇了，步

子邁不動了，乾脆站在路邊，手扶著柳樹，眼睛望著靜悄悄的小學。

    她想：如果把那些苦水訴了，巧珠怎麼有臉見人？小孩子們一定看她不起，也一定不肯

和她玩，說不定老師對她會另眼相看。巧珠在小學裡受了這樣的冷遇，會回來躲在媽媽的懷

裡哭訴，怎麼對他們講呢？在廠裡那些姊妹們面前也抬不起頭來。湯阿英，變成誰也不理的

人了。她在廠裡當然蹲不下去了，細紗間也不能去了，只好回到漕陽新村。不在滬江做工，

能在漕陽新邨住下去嗎？一定不能夠，還得搬回那個草棚棚裡，任風吹雨打，任里弄裡的人

訕笑：「湯阿英哪能又搬回來了，她做了啥壞事體呀？」那她一輩子蹲在草棚棚裡，給張學

海管家務帶孩子。到啥地方去？到別的廠？人家肯要嗎？回無錫，種地，爸爸會罵她：你這

個小丫頭，在上海過得蠻好的，為啥要回來呢？她仿佛已經看到自己孤零零一個人，沒有人

同情她，沒有人幫助她，也沒有人告訴她今後該怎麼辦。她好像走進死弄堂，眼前沒有路了。


    她下決心不訴苦，心頭舒暢了，如同放下了千重擔，步子也輕快了。她離開小學，轉過

身來，往回家的路上走去。走到橋上，她望著那潺潺的流水，楊部長在職工代表大會報告的

聲音在她耳邊縈繞：

    「有問題的人，像是背了包袱。背了包袱走路，你說，多麼吃力啊！為啥不把舊社會的

苦水訴盡，放下包袱，那多麼輕鬆愉快啊……」

    她認為楊部長的話蠻有道理。她現在不去訴苦，難道說永遠把苦水藏在心裡，背一輩子

的包袱嗎？張小玲經常勸她：不但把生活做好，廠裡的活動也應該參加；提高政治覺悟，青

年團員凡事要帶頭。這不但是張小玲個人對她的期望，餘靜有時候也這樣鼓勵她，可見組織

上對她十分關心。難道說，在民改這樣重大的關頭，湯阿英這個青年團員甘心落後嗎？那不

是辜負了組織對她的期望嗎？你不訴苦，她不訴苦，大家都不訴苦，誰訴苦呢？民主改革怎

麼進行呢？

    小學裡的燈光滅了，合作社那邊的燈光滅了，一幢幢房子裡的燈光也逐漸熄滅了。她應

該回去了，奶奶等門一定等得心焦了。她順著煤碴路悄悄走去，快到自家門口，她發現秦媽

媽房裡的燈光還亮著，她心上忽然也亮堂了。她獨自喃喃地：

    「為啥不找秦媽媽商量商量呢？是呀？怎麼把她忘記呢？」

    她一跨進秦媽媽的臥室，抬頭一看，馬上愣住了。譚招弟坐在秦媽媽對面，兩個人在談

啥嚴肅的事體。秦媽媽站起來招呼道：

    「剛從廠裡回來？」

    她含含糊糊地「唔」了一聲。在譚招弟面前，她避免談自己的事，把話引到譚招弟身

上：「招弟，你啥辰光來的？」

    譚招弟臉上的表情有點尷尬，好像正在做一件不願讓人知道的事，偏偏給人家撞見，既

不想告訴人家，又沒法隱瞞。

    譚招弟不知道怎麼回答。秦媽媽代譚招弟回答道：

    「來了好久了，我們兩個人正在鬥爭哩！」

    「鬥爭？」湯阿英不解地望著秦媽媽。

    「沒啥，秦媽媽給你開玩笑的。」譚招弟企圖掩蓋。「開啥玩笑？」秦媽媽嚴肅地說，

「這是大事體呀，我說給阿英聽聽。」

    譚招弟的臉上微微泛紅了。她一方面怕秦媽媽暴露秘密，一方面覺得這樁事體沒有先和

湯阿英商量，有點對湯阿英不住。她進滬江紗廠是湯阿英介紹的啊！一會，她又原諒自己：

秦媽媽是黨員，知道的事情多；湯阿英不是，許多事連湯阿英也不知道，找她商量派啥用

場？不過，她怕秦媽媽再說下去，使她處境為難，便站了起來，說：

    「不早了，我該回去了。」

    「事體沒談完，哪能好走？辰光還早，談完了再走！」秦媽媽右手一把抓住她的左手不

放。

    「你們談吧，別耽誤你們的事，我回家去……」湯阿英說。

    秦媽媽的左手抓住湯阿英的手說：

    「你來的正好，我們一道談……」

    「別走，一道談吧。」譚招弟連忙補了一句。

    湯阿英沒有吭聲。秦媽媽和譚招弟面對面坐下，湯阿英坐在當中，一張八仙桌正好各人

坐在一方。一盞電燈吊在當中，照著譚招弟的面孔，紅裡泛白。大家相互覷著，誰也不說

話。秦媽媽望了譚招弟一眼，耐心地說：

    「剛才沒講完，把你的道理都說出來吧。」

    譚招弟的眼光盯著湯阿英，抱歉地說：

    「本來，我打算來找你們兩個人一道商量的，誰知道你下班到啥地方去啦，就先和秦媽

媽談起來啦。」

    「有點事體，回來遲了。你們先談也是一樣。秦媽媽有經驗，啥事體都比我們瞭解的清

爽。」

    譚招弟心中的疙瘩給湯阿英幾句話解開了。她微微一笑，說：

    「那是啊，秦媽媽走的橋比我們走的路還多啊。」「別把我恭維死了，」秦媽媽眯起眼

睛說，「我不過比你們多吃了幾年飯罷了，別的也沒啥。」

    「你是老革命，經歷可豐富哩！」湯阿英說，「啥辰光，能有你的本事，我睡著也會笑

醒的。」

    「別說那些，」秦媽媽單刀直入地催譚招弟說，「還是談你的吧。」

    譚招弟無從躲閃，只好馬上說道：

    「常言說的好，窮算命，富燒香，窮人越算越窮，富人越燒越富。這都是命裡註定的，

啥人也沒辦法。」

    「真的一點辦法沒有嗎？」

    「辦法自然有：窮靠富，富靠天。」

    「窮人為啥窮呢？」

    「窮人額角頭低，命苦啊！」

    「富人的額角頭都高嗎？。秦媽媽這一問並沒有難倒譚招弟，她反問道：

    「額角頭不高怎麼會富呢？富人當然額角頭都高。」「額角頭怎麼就高呢？有啥辦法可

以叫人家額角頭高呢？」

    秦媽媽不慌不忙，仍舊不說出她自己的意見。

    這件事譚招弟從來沒有想過，給秦媽媽一問，她愣住了，說：

    「這麼大的問題，我可沒有那麼大的本事回答，叫阿英說吧。」

    「我麼，」湯阿英轉過頭來，看了譚招弟一眼，忸怩地笑了笑，說，「你這個能人都回

答不上來，我更不必提了。」

    譚招弟低下頭去動了動腦筋，說：

    「天生的。」

    「那麼，我們一輩子也沒辦法了嗎？窮人永遠受苦，富人永遠享福？」

    譚招弟以為秦媽媽同意她的意見，膽開壯了些，乾脆說出自己的想法：

    「這是命中註定的事。窮人前世不修，後世才吃苦；除非後世修修，來世才有指望。」

    「今世無論如何沒有辦法了？」

    譚招弟點點頭。秦媽媽指著湯阿英說：

    「你看，阿英的額角頭不高吧？……」

    譚招弟點點頭。

    「她的命也苦，吃了不少苦頭，過去住在草棚棚裡，常常揭不開鍋蓋……」

    「是呀。」譚招弟贊成秦媽媽的說法。

    「可是現在呀，從草棚搬到這裡來住了，一日三餐再也不愁了，生活好過了。你看，她

住的房子和我的一模一樣，間數比我的還多，房子裡添了新家具，床上添了新被單！再也不

愁吃不愁穿了。」秦媽媽一邊指著湯阿英一邊問譚招弟，「你說，這為啥呢？難道說湯阿英

額角頭忽然變高了？」

    譚招弟沒想到秦媽媽舉了這麼一個活生生的例子，叫她怎麼也駁不倒，可是又不同意她

的意見，更沒有辦法岔開。

    「湯阿英嚜，那當然啦，」譚招弟想不出理由來，卻說，「阿英再好，也不能和徐義德

比啊！」

    「我們是工人階級，怎麼好同資本家比？」湯阿英在五反運動當中進一步認識了資本家

的醜惡面目，一聽譚招弟把她和徐義德比，好像受了侮辱，臉上露出不滿的神情說，「你為

啥要拿徐義德來比？為啥不和我過去比比看呢？」

    「阿英這個話對啊！」秦媽媽笑嘻嘻地說，「阿英講話真有斤兩！」

    「我哪能和阿英比！」

    「窮人富人不是命好命不好，大家都是一樣的人，誰都有兩隻眼睛一隻鼻子一張嘴。我

們窮是因為富人剝削我們壓迫我們。農民勞動一年，打下糧食都上了地主的糧倉，農民就沒

飯吃。工人流血流汗，工人賺的鈔票，上了資本家的荷包，工人就受饑寒。解放前，阿英吃

盡苦中苦，解放了，翻了身，工人當家做主，生活就一天天好起來了。她的額角頭和過去一

樣，不信你看看！」

    秦媽媽伸過手去，指著湯阿英的額角頭，給譚招弟看。她不好意思看，忍不住噗哧一聲

笑了。湯阿英幽默地笑著說：

    「我的額角頭變了，我還不曉得哩！……」

    「阿英，別講那些不鹹不甜的話。」

    「那你為啥不把過去受的苦對大家訴訴呢？」秦媽媽追問她。

    秦媽媽一步步前進，譚招弟一步步退卻，最後簡直沒有辦法去抵抗了，但還是不願意接

受秦媽媽的意見，支支吾吾地說：

    「苦已經吃過了，現在生活蠻好的。講良心話，阿英生活好，現在我的生活也不錯，訴

過去的苦派啥用場呢？還不是炒冷飯。」

    湯阿英覺得譚招弟的活蠻有道理。

    「這不是炒冷飯，」秦媽媽一點也不讓步，對譚招弟說，「訴訴舊社會的苦，比比現在

的生活，可以啟發大家，提高階級覺悟，對革命有好處，怎麼不派用場呢？」

    湯阿英覺得秦媽媽的話更有道理。譚招弟並不服氣，她的兩隻腳在八仙桌下不斷移動，

可是又不好意思離開，一會伸出去，一會又縮回來。她滿不在乎地說：

    「啥人要訴苦，我也不反對。」

    「招弟，你曉得車間姊妹們對你的意見嗎？」秦媽媽耐心地說。

    「意見？」譚招弟的面孔繃緊，神態有點緊張。

    湯阿英擔心譚招弟火樣的脾氣，別談崩了。秦媽媽很有把握，一點不急，語調很慢：

    「無心學習，虛心聽講，學習休養，堅決不講。」秦媽媽威嚴的眼光盯著譚招弟，說，

「你講的這四句話在我們廠裡傳開了。你現在變了，在學習會上從來不發言，在民改小組上

也不吭氣，都說你是老油條？……」

    說到這裡，秦媽媽有意停住了。譚招弟把嘴一噘，顯出不屑理睬的神情，生氣地說：

    「我曉得人家背後叫我老油條，叫我尋相罵大王。我就是老油條，我就是尋相罵大王！

誰能把我怎麼樣？嘴生在別人身上，一張嘴兩塊皮，別人愛怎麼講就怎麼講，我拿它當做耳

邊風。」

    「應該照顧照顧影響，招弟，」湯阿英感到有責任勸勸譚招弟。她說，「這四句話，要

是秦媽媽不講，我還不曉得是你說的哩。你為啥不能改一改呢？你也不是沒有能力的人。我

曉得你，是個好勝逞強的人。為啥讓人家這樣講你呢？」

    湯阿英這幾句話說到譚招弟的心坎上。她是個吃軟不吃硬的人。順著她的心意，她給你

賣命都幹。拗著她有脾氣，碰她一根毫毛，也會跳起來。她感到究竟還是湯阿英瞭解她，曉

得她的心意，知道她的能力。想到這裡，她的眼睛不禁紅了，眼眶裡有點潤濕，但她一想到

郭彩娣她們，她的心腸又硬了，拭了拭淚水，硬朗地說：

    「那四句是我編的。我還有四句哩。你們也許不曉得，乾脆讓我來說吧：落後分子老一

套，積極分子去彙報，領導知道當活寶，拉到大會去檢討。」

    「五反」的辰光，譚招弟打破顧慮，扯破臉皮，鬥了徐義德。她以為「五反」鬥爭勝利

了，該趕走徐義德，讓工人當家做主人。誰知沒有趕走徐義德，還要他戴罪立功，從寬處

理，並且提升一級。秦媽媽沒有能夠說服她。她認為自己白扯破了臉皮，上了當，以後再也

不幹這種傻事了。她只埋頭做生活，參加活動不大積極，就是出席會議也很少發言。人家說

她變成落後分子了，她心裡好笑，氣不過，就編了這四句。

    湯阿英兀自吃了一驚：

    「這也是你講的？人家說是你編的，我還代你辯護，想不到你……」

    秦媽媽早就知道這四句是她編的，不過沒有全攤出來，想看看她的認識怎麼樣。從她的

口氣裡聽來，有點橫豎橫的意思，點到她的痛處，蠻不在乎。倒是湯阿英那一番話，說動了

她的心。秦媽媽改了口：

    「你成了詩人了，招弟，你一張開嘴就是四句詩。你從哪兒學來這套本領？」

    「我是啥詩人？我是落後分子，給人家看不起，心裡嘔氣不過，順嘴哼哼，念給小組姊

妹們聽聽。她們有時給我改上一句半句，就湊出四句來了。」

    「你有本領大家都曉得。就是這套本領沒用在正道上，盡刺人了。」

    「人家刺我，你為啥不說話呢？」譚招弟反問秦媽媽。

    「你說的是啥人？」

    「郭彩娣，」譚招弟一說出口，馬上便停止了，她不滿意郭彩娣已經很久了，從車間生

活不好做，經過「五反」，一直到現在，有一股子氣憋在肚裡。她懷疑筒搖間有些事領導上

知道就是細紗間搗的鬼，特別是郭彩娣從中挑撥。只有徐小妹知道她的心思，平時，她不大

同別人講，但是別人在旁邊是看得清清楚楚的。徐小妹告訴她，別人背後說她是落後分子，

她把眼睛一瞪：我就當一輩子落後分子，看他們能把我怎麼樣？說空話沒有用，有本事在生

產上見。她在生產上日日完成計劃，有時還要超額，這一點誰也沒有話說。她怕把郭彩娣這

些人的名字講出來，秦媽媽她們一定會來勸和，那可叫她為難啦。她希望不和郭彩娣她們在

一道做生活，假如能夠一輩子不照面，那再好也沒有了。

    「還有啥人，你說下去呀！」秦媽媽果然注意這一點。

    「沒啥，我和郭彩娣也沒啥……」她想把剛才講的話收回來。

    秦媽媽看她那股焦急的勁兒，不禁笑了，眼角上扇形的皺紋越發深了。她勸譚招弟：

    「同我講，沒有關係。」

    「是呀，」湯阿英越聽興趣越濃了。她也勸譚招弟，「給我們講，沒有關係。秦媽媽是

自己人，她是黨員，領導細紗間的，給她講，別有顧慮，招弟！」

    譚招弟感到讓黨組織知道也好，今後就不會再聽郭彩娣她們的一面之辭了。她吞吞吐吐

地說：

    「她們老是說我落後，老實講，我心裡不服氣。我譚招弟哪一點落後？你們不信，可以

看看我的生產紀錄！我不會說話，我講的別人也不聽，我有啥好說？別人嘴上說的漂亮，生

活做的馬虎，會上不發言，也不是有啥用意，聽到別人閒言閒語，我就乾脆不開口，讓她們

說去吧。我們擋車工，到廠裡來是做生活的。光會講話，不能當飯吃！」

    「你生活做的巴結，大家都曉得。有些活動，現在你不大參加，就是參加了，也不大發

言。人家說你變了，也不是沒有道理的，說你現在政治上落後，也不是說你生活上落後。你

不虛心聽別人的意見，你還編詞刺傷別人……」湯阿英說：

    「我啥辰光編詞刺傷別人的？」

    「你沒刺別人？」秦媽媽皺起眉頭，想了一陣，說，「我念給你聽：『團結生產，調皮

搗蛋；嘴上積極，脫離生產！』這是不是你編的？」

    這四句詞給秦媽媽一提，譚招弟想起來了：

    「是我編的。我看那些人經常不生產去開會，反而說我是落後分子，我氣不過，才編

的。」

    「別人不是不生產，有事體開會也是正當的。你生產上積極，當然很好。你政治上要是

也積極，不是更好嗎？」秦媽媽說到這裡，眼睛望著譚招弟。

    「我不是團員，也不是黨員，我到啥地方去積極呀！」

    「你這話說的就不對了，招弟，」湯阿英用她切身的體會說，「不一定党團員才可以積

極，群眾也可以積極參加活動，努力學習，搞好生產，將來爭取當個團員、黨員。秦媽媽今

天給你講的話，句句有道理，我字字聽的進。心裡有啥事體，應該說開了，別老是悶在肚

裡。」

    譚招弟緊緊閉著嘴，細想秦媽媽和湯阿英她們講的話，語重心長，道理都對，找不出反

駁的理由。屋子裡悄悄的，不時從隔壁房間裡傳來均勻的鼾聲。秦媽媽和湯阿英兩個人的眼

睛都盯著譚招弟，在等待她說話。半晌，她果斷地說：

    「要訴苦還不容易嗎？明天我報名。」

    湯阿英一把抓住她的手，高興得站了起來：

    「招弟，你太好了，說幹就幹！真乾脆！」

    「我曉得你們都是為我好，我也不是木頭人，還有啥猶豫的呢？」譚招弟也站了起來，

對她們說，「辰光不早了，我該回去了，明天廠裡見。」