上海的早晨



                                   第三十二章



    在電燈光照耀下，筒搖間裡幾百台搖紗車飛快地轉動著，發出大海漲潮一樣的轟轟聲，

丈把長的木段迅速地繞上雪白的棉紗，遠遠望去，整個車間就像是一片白浪翻騰著，一個雪

白的浪頭緊接著一個雪白的浪頭。格喳一聲，靠門的九十六號搖紗車停了。九十六號是譚招

弟擋的。她一眼看到車上有兩個頭斷了，很快地接上，用剪子剪去紗頭，把回絲送到回絲箱

裡。她開出了車子。

    車子開出去還不到兩分鐘，又是一聲格喳，停了！譚招弟奇怪地問自己：「怎麼，今天

車子出了毛病哪？」她回答自己：「不會的，上夜班的辰光，她檢查過車子，蠻好的，沒有

一點點毛病。」她自己又問：「那麼，是碰到赤佬，今天該倒黴啦。」她搖搖頭：「有啥赤

佬呢？沒有。」她一邊想，一邊把指頭一碰接好了頭。這次她卻沒有開車，彎下腰去，仔細

看著錠子上的紗，上面毛頭毛腳紗不少。她不信任自己的眼睛，再看過去，別的錠子上也有

毛頭毛腳紗，寄生頭也不少。她像是發現了奇跡似的，自言自語地說：

    「怪不得哩，這樣的紗，怎麼會不常常斷頭呢？這樣的紗怎麼能搖下去呢？」

    她想起自己到滬江紗廠來做廠，是湯阿英幹姐姐介紹來的，初進廠給領班他們的印象不

錯，就是在夜班，搖二十支紗的出數曾經到過五十二車。憑她七年做廠的經驗，把車子收拾

得好些，努把力，超過五十五車並不困難。她昨天夜裡只搖了四十七車，看今天夜裡的樣

子，怕連四十車也搖不上。譚招弟擋搖紗車以來，沒有這樣的記錄。不搖下去吧，不好的；

搖下去吧，這生活實在做不下去。這樣的出數，領班還以為磨洋工呢，怎麼對得起阿英姐

姐，即連對自己，對廠，也說不過去啊。她煩躁地垂下頭來，不知道怎麼是好。

    一會，她聽見有人叫道：

    「喂，譚招弟，今天怎麼老是停車？」

    她抬起頭來一看：二十七排的車也停了。擋那排車的徐小妹跟她說：


    「今天的車子別是出了毛病？」

    「你看看是啥紗！」譚招弟不滿地說。

    徐小妹到錠子上一看，知道是啥原因了。她對著紗錠發愁。翻滾著的雪白的浪頭小下

去，此起彼落，好像是車間遭受到從西伯利亞來的寒流的侵襲，雪白的浪頭遇到寒流馬上就

凍結了，靜止了。有的翻騰幾下，又停了。轟轟聲小下去，車間裡浮起不滿的和咒駡的聲

音，三三兩兩的女工在車頭指手劃腳地談論著。

    徐小妹看著那樣的紗，她頭上的火星直冒，越看越生氣，忍不住地罵道：

    「這倒頭紗……」

    譚招弟接過去說：

    「我在別的廠做的快七年了，從來沒有看見過這樣的二十支紗。」

    「細紗間的人困覺了，」徐小妹想想這說法還不妥當，改口說，「就是閉著眼睛也紡不

出這樣的紗啊。」

    「我閉著眼睛紡一紡，也紡得比這個紗好。」

    「那是的。」

    「這樣的紗怎麼好送到筒搖間來，細紗間的人真不要臉。她們不要臉能送出這樣的紗，

筒搖間卻送不出去啊，我譚招弟沒有搖過這樣的紗。」

    「誰搖過這樣的紗？」

    「這兩天我只搖四十幾車，說出去真丟人。」

    「我比你更少，」徐小妹瞪著兩隻小眼睛對譚招弟說，「我連四十車都不到，這都是細

紗間害人。」

    說到這裡，徐小妹憤怒地指著到隔壁細紗間去的那扇門。

    門那邊站著細紗間的接頭工郭彩娣。她聽的眼睛直瞪直瞪的，哪裡忍受得住。她是細紗

間的出名剛強人物，性子像一把火。她父親原來是個拉橡皮塌車的工人，賺錢很少，養活不

了一家五口人，每一個人都想辦法賺點錢，貼補貼補家用。她八歲那年，也出去做活，拾垃

圾，到晚上，她胸前掛著一個帶乾電池的小電燈泡到處去鑽，每天拾得比別人多，她拾的垃

圾，擺在馬路上任何一地方，沒有一個拾垃圾的孩子或者大人敢碰一下。她十二歲那年，到

一個姓方的家裡當丫頭；掃地，倒痰盂，洗尿布，帶孩子。主人有個女孩子長的像男孩子一

樣粗野，整日價在弄堂裡跑來跑去，調皮搗蛋，老是和弄堂裡的孩子們吵嘴。有一天，這孩

子手上的一副銀鐲頭丟了，主人硬說是她偷的。她一聽這話，頭上直冒火星，眼睛一楞，

說：「我郭彩娣窮是窮，可不希罕這個。別說是銀鐲頭，就是金鐲頭玉鐲頭，擺在我面前，

我也不看它一眼。你信口胡賴人，我可不答應，搜查不出來，要賠償我的名譽。」主人罵了

她幾句，她哪裡忍受得了，拔起腿來就走，出了大門，回頭說：「我餓死也不跨你方家的

門。」她回到家，父親不瞭解真情實況，怪她不應該隨便拿人家東西，敗壞郭家的門風，叫

做父母的沒有臉見人。父親也是個逞強好勝的人，氣的拿起桌子上的菜刀就向她頭上劈下

來。幸虧她手腳快，一閃身溜出了門，聽見身後父親氣呼呼的聲音：「看你敢回來！」她真

的沒回去，並不是不敢，是生父親的氣。第二天父親就後悔沒有把事體弄清楚，不應該魯莽

地把女兒趕出去，希望她回去，她卻不回去，寧可忍饑挨凍，晚上擠在姓王的鄰居的閣樓裡

過夜。日子久了，她幫助王家做點啥也蠻討人家喜歡，就和王家一道在外邊當小販。她自己

開始獨立謀生了。五年前，她托人說情，進了滬江紗廠，先做養成工；正式當細紗間的接頭

工是最近三年的事體。她今年才二十二歲，因為經歷多，在社會上吃的苦頭不少，全靠自己

的勞動來養活自己，天不怕地不怕，遇事勇往直前，逞強好勝，長得如同三十上下的人一

樣。一九四八年冬天那次「擺平」，秦媽媽知道她的性子，一點就著，所以首先和她商量，

果然她毫不在乎，事事站在前邊。她為人很直爽，心裡有啥，嘴上就說啥，肚裡存不下一句

半句話。細紗間的姐妹們沒有一個不喜歡她的。她剛才上廁所去，聽見徐小妹罵細紗間，她

就站在灰布棉門簾背後聽。徐小妹和譚招弟的談話她都聽見了，她對著筒搖間呸了一聲：

「不會搖紗，還怪人，真不要臉！」她氣呼呼地跑進細紗間，首先碰到湯阿英。

    湯阿英在弄堂裡緊張地一邊走著，一邊接頭，右手食指不斷推送著擦板。她剛走過去，

身後的錠子上又斷了頭，她按著巡迴路線走，在車頭那邊，碰到郭彩娣。郭彩娣附著她的耳

朵大聲地說：

    「筒搖間罵我們哩。」

    「罵？」湯阿英懷疑地問了一聲。

    「唔，罵我們細紗間，」她嘟著嘴，氣得說不下去。「不會吧，自家姐妹哪能罵人

呢？」湯阿英說，「你別聽錯了。」

    「我親耳聽見的。」

    「呃！」湯阿英不相信。

    郭彩娣的面孔氣得鐵青，提高嗓子說：

    「真的。騙你，殺我的頭。罵我們細紗間不要臉，我們為啥不要臉？筒搖間要臉？」

    「誰出口傷人？」湯阿英還是有點不相信的樣子。「還有誰，」郭彩娣對筒搖間撇一撇

嘴，說，「就是你介紹來的那個譚招弟！」

    「譚招弟？」湯阿英知道譚招弟不會罵人的，也不會罵細紗間的。郭彩娣不會胡賴人

的。那是不是受別人的挑撥呢？她邊接頭邊問，「你聽錯了吧？」

    「一點不錯。」

    「譚招弟會罵人？」湯阿英皺著眉頭問。

    「不單是譚招弟，還有徐小妹也罵我們。我本想過去質問她們，怕耽誤生產，也不願意

聽她們罵，就回來了。」

    「她們為啥罵我們？」

    管秀芬聽她們兩個人在談論筒搖間的事，她走過來，站在她們兩個人的中間，說：

    「要罵人還不容易嗎，她們想罵就罵，再簡單也不過了。」

    「說我們細紗紡的不好，害了她們。」郭彩娣解釋道，指著湯阿英的大肚子說，「別說

旁人，就講你吧，帶著個大肚子，生活做的多巴結，還說我們細紗紡的不好，天下有這個理

嗎？」「譚招弟徐小妹真的罵我們？」湯阿英的眼光瞅著筒搖間，她還是有點懷疑。

    「知人知面不知心，別說是譚招弟啦，就是親生的姐妹，要是她沒有良心，還不是照樣

的罵人。譚招弟那號子人，我看，也沒啥好良心。」

    「秀芬，不能這樣說，」湯阿英不同意管秀芬的看法，但她也說不出一個道理來。

    「你說，我說的不對嗎？」

    「你，」湯阿英沒有講下去，她的眼光認真地望瞭望車上紡出的細紗，歎了一口氣，

說：「這個紗嗎，也實在不好……」

    郭彩娣聽她說到這裡，連忙打斷她的話，反問道：

    「你是說她們該罵我們嗎？」

    「不是這個意思。」湯阿英一愣，連忙解釋說，「我是說，這一陣子細紗也實在不

好……」

    「這兩天的生活多難做，忙的滿頭滿臉是汗，腳從來沒有停過，筒搖間不睜睜眼睛到細

紗間來看看，就曉得張開嘴罵人，真不要臉！你看看這是啥粗紗？」郭彩娣不服氣地指著粗

紗說。

    「是呀，」管秀芬完全同意郭彩娣的意見，她說，「我這個記錄工，就可以給你們做證

人。」

    錠子在迅速地轉動著。一會，一個錠子停了。一會，又一個錠子停了。郭彩娣相幫著湯

阿英接頭。湯阿英本來看五十六木棍，因為這幾天生活難做，很多工人都請假，特別是夜班

工人，缺勤率達到百分之三十五六，再發展下去，就要關車了。廠方當然不肯關車，想出了

點子：放長木棍。湯阿英增加了十木棍，她要看六十六木棍，斷頭更多了。

    湯阿英用手托著粗紗歎息地說：

    「這紗，唉，也實在是……」

    「這是啥粗紗，條幹不勻，色澤呆滯。粗紗不好，怪不了我們紡的細紗。」郭彩娣不滿

地哼了一聲。

    湯阿英說：

    「憑良心講，這兩天我們紡的細紗的確不好，試驗室說我們二十支紗紡成十八支紗了。」

    「十八支紗？」郭彩娣不服氣地說，「十七支紗也怪不了我們。」

    「怪誰呢？……」湯阿英問。

    「怪誰？是不是粗紗有問題，……」一個男子的聲音忽然插上來說，「在細紗間工人當

中，下粗紗間工人的爛藥。」

    湯阿英見了那男子，便驚異地問：

    「啊喲，你怎麼忽然到我們車間來了啊？」

    管秀芬回頭一看，大吃一驚，差點叫出聲來。那男子是陶阿毛。他為啥忽然跑到細紗間

的弄堂裡來呢？她想起那天晚上，神不知鬼不覺地，他突然在她背後出現，沒談多久，又突

然先走了。她猜不透他的心思。今天他到車間裡來，是不是找她呢？她看見湯阿英在注視

她，便裝出看錠子的樣子，轉過臉去。

    陶阿毛好像不知道管秀芬站在旁邊，沒有理她。陶阿毛昨天在筒搖間挑撥譚招弟，說細

紗間哪能紡出這樣的細紗，叫筒搖間的生活難做，夢想離間車間與車間姊妹的團結，分散工

人的力量，他好從中拉攏一些工人到自己的身邊。現在他顯出特別關心湯阿英和郭彩娣她們

的神情說：

    「聽說這兩天生活難做，到車間來看看你們。車子好使嗎？」

    湯阿英逕自做著清潔工作，一邊接著。這邊的頭接了，那邊又有頭斷了，她忙碌地跑來

跑去接，頭上的汗直流。一個巡迴過來，陶阿毛還在車頭那邊蹲下去看看，側著身子聽聽，

對郭彩娣解釋：

    「車子蠻好，可怪不了我們。」

    管秀芬知道不是找她，慢慢轉過臉來，笑著說：

    「車子有沒有毛病還難說……」

    「我們保全部這些日子忙得真是連氣也喘不過來，自從徐總經理提出來增加生產，配合

國家建設，滿足人民需要，我們保全部就沒停過，今天裝修，明天拆平，連擱得一兩年的

『冷車』我們也揩得又光又亮！」

    「我聽學海講，」湯阿英說，「這一陣保全部倒真是忙……」

    「我們忙點沒啥。」陶阿毛有意向車間四周看看：附近弄堂裡的女工都在忙著接頭，手

簡直是停不下來。這一陣子的生活倒確實難做。

    「謝謝你。」湯阿英覺得他真是關心大家的生活，感激地說了一句。

    陶阿毛接著補了一句：

    「你們生活難做，我們心裡不舒服，也有責任。」

    郭彩娣心直口快地說：

    「有事少不了要找你們保全部。」

    「儘管找。我到別的車間去看看……」

    陶阿毛走進粗紗間。靠邊的末排車上的吳二嫂，正在自言自語地發牢騷。他站在她背後

留神聽：

    「這是誰瞎了眼睛平的車，錠殼裡還有黃鏽，也不揩揩乾淨，就送來了，紡出來的紗碰

碰就斷頭，碰碰就斷頭，這勞什子生活真不好做。」

    這台車是陶阿毛拆平的，憑他的手藝來說，平這台車他倒是盡了最大的努力，個別的錠

殼沒擦乾淨是有的，但不會影響所有的粗紗。話雖這麼說，但車子是他平的，聽見吳二嫂罵

平車的人，他沒話好講。

    「今天夜裡的生活真累死人，跑來跑去盡接頭！連放屁的工夫也沒有。這樣的老爺車，

八隻手也不夠侍候它，一落紗最少也得要兩個鐘頭，保全部真害人！」

    陶阿毛忍不住答道：

    「這不怪保全部……」

    吳二嫂一愣：誰答話呢？一聽是陶阿毛的口音，她吃驚地問：

    「你在這裡？」

    陶阿毛不好意思承認他在偷聽話，他的臉紅紅的，急忙掩飾道：

    「剛來。」

    她沒注意他慌張的神色，生氣地質問他：

    「這個車是誰平的？」

    「這個車，」陶阿毛隨便答道，「要查查看，我還弄不大清楚呢。」

    「你們保全部平的好車……」

    陶阿毛不懂地問：

    「哪能？」

    「你看看出的什麼粗紗，碰碰就斷頭……」

    「哦，」他認真地看了看，馬上故意把責任推到清花間，說，「車子平的不錯，出這樣

的粗紗不能怪車子，是不是和清花間有關係，……」

    他沒有說下去，留意吳二嫂的表情。她詫異地問：

    「這和清花間有啥關係？」

    「要是除塵不淨，雜質太多，你說，和清花間沒有關係？」「這個，」吳二嫂仔細想陶

阿毛的話，手裡托著棉條一看：確實不好，裡面的雜物都看的見，自然容易斷頭。她說，

「就是清花間有毛病，保全部也推卸不了責任……」

    「保全部有啥責任，我們絕對不會賴帳。」

    「錠殼裡黃鏽都沒揩乾淨，這不是保全部的責任？」

    「多少錠殼有黃鏽？」

    「沒數，反正不止一個兩個。」

    「我回去一定查，這個平車的人太不負責任了，簡直是豈有此理！」他憤憤不平地說

道，「啥人做生活這麼粗心大意，連黃鏽也沒揩乾淨，丟我們保全部的人。查出來，我非叫

他好好檢討不行！」

    「檢討不檢討倒不要緊，下回平好點，別害我們粗紗間就算是行好事了。」

    「也不要把事情都推在保全部身上，你自己沒有一點毛病嗎？」

    她驚愕地睜大兩隻眼睛：

    「我？」

    「唔。」

    「我有毛病？」吳二嫂楞著兩隻眼睛，望著他。

    陶阿毛播下工人不和的種子，說：「細紗間罵你們哩！」

    「罵我們？」她越發奇怪了，問道，「為啥罵我們？」

    「說你們閉著眼睛紡紗，條幹不勻，老是斷頭，害得她們生活難做，她們一邊接頭，一

邊罵……」

    「啊，有這樣的事體？」

    「是呀，要不是我親耳聽見，我也不相信哩。細紗間罵粗紗間罵成一條聲，才難聽

哩，……」他搖搖頭，表示同情粗紗間。

    「她們罵啥？」

    「有些話連我都聽不入耳，別去講它吧。省得生是生非。都是自家人，有意見為啥不當

面說清爽，罵人傷和氣，何必呢？」

    「誰帶頭罵我們？」

    「那可說不清，反正很多人罵你們。」

    「一定是郭彩娣她們，平時沒事就好罵人，一定是她！」

    她語氣很肯定。他沒有否認，也沒有肯定，裝出怕講出來會影響工人團結的虛假表情，

言語之間卻又同意她的猜疑。

    他含含糊糊地說：

    「是呀，我聽了也生氣，給你抱不平。你們做生活巴結，廠裡啥人不曉得？」

    她聽了這話，像是火上加油，立刻指著棉條說：

    「哼，細紗間這些丫頭，請她們到粗紗間來看看，這是啥棉條！」

    「是呀，也難怪你們。」陶阿毛同情地說，「我們紗廠裡只要有一個車間拆爛汙，不好

好做生活，每一個車間都要受害。」

    「你的話對極了。阿毛，你現在當上工會的委員，要仔細查查，究竟是哪個車間要負主

要責任，要處理，」她做得很累了，打了個哈欠，說，「這生活真害死人。」

    「好，我先到鋼絲車上去看看。」

    陶阿毛繞著半人來高的棉筒穿出弄堂，向梳棉間走去，繼續施展他的挑撥才能。