學達書庫　>　唐浩明　>　楊度·上　|　上頁　下頁
一〇七

　　「沒有關係，我的臥室從來都敞開著門，任誰都可以進。」

　　楊度被老先生的高興勁感染了。田中龜太郎一向溫文爾雅，不大多說話，說起話來也是慢條斯理的，顯示出一種極有修養的學者風度，像今天這樣喋喋不休地敘述，說話中還摹仿著別人的口氣，楊度還是第一次見到，心裡笑道：「看這小老頭，孫女一來，就喜得這樣！」

　　「千惠子指著牆壁上懸掛的《湖南少年歌》問我，爺爺，這篇歌行就是這位留學生寫的嗎？我說是的，是他自己寫的。千惠子說，這篇歌行真寫得好，他是一個真正的男子漢。爺爺，他叫什麼名字？我於是把你的名字告訴了她，她說等你回來後，一定要來拜訪你。」

　　「不敢當！」楊度謙虛地笑道，「我去拜訪她！」

　　「不，不！」田中忙說，「她比你小，理應她來拜訪你。」

　　「爺爺。」門外響起了悅耳的女音。

　　田中對楊度說：「千惠子來了！」

　　楊度趕緊說：「請她進來！」

　　田中高興地對門外說：「千惠子，楊先生叫你進來哩！」

　　「下午好，楊先生！」

　　隨著一句清脆的日本話，一個女郎從門外走了進來。楊度定睛看時，不覺驚呆了，眼前的千惠子是如此的美麗，幾乎為他生平所未見過。只見她黑亮濃密的秀髮綰成波浪式卷邊髮髻，發頂上盤旋一條紫紅纓絡。鵝蛋形臉上長著一對水靈靈的大眼睛，小小巧巧的鼻樑下綻開一朵豐滿的紅嘴唇。皮膚光潔白淨，沒有一星半點斑痕黑點。身穿一件淡紫起黃色小花的緞子和服，腳下雪白的絲襪上套一雙軟底繡花紅呢鞋。身材不高不矮，不胖不瘦，渾身上下勻稱和諧，端莊靈秀。楊度心裡詫異：東瀛竟有如此佳麗，先前怎麼沒有發現過？口裡也用日本話答：「你好，千惠子小姐，見到你真是高興。」

　　就在同時，千惠子也發現眼前的這位中國留學生英俊軒朗，氣概不俗，與她素日所接觸的本國男子比起來，無一點矯揉造作之態，多幾分瀟灑倜儻之姿，心裡也暗暗想著：這才真正是漢唐文化薰陶出來的人，畢竟不同些。

　　「我正在說你，你就自己來了！」田中慈愛地望著孫女說。

　　「爺爺，你對楊先生說我什麼呀！」千惠子輕輕地努了努嘴，嬌嗔地責備爺爺。

　　「爺爺還會說你什麼呀！」田中滿是疼愛地說，「爺爺是特來轉告你要拜訪楊先生的意思。」

　　「千惠子小姐，我正在對你爺爺說我去拜訪你，你就來了。請坐，請坐。」楊度鬆開雙手，熱情地招呼，「我給你沏一杯中國茶，你喝得慣嗎？」

　　「最好，最好。」千惠子大方地說。又問，「是龍井嗎？」

　　「我沒有龍井，只有我的家鄉南嶽雲霧茶。你嘗嘗看，它並不亞於杭州的龍井。」

　　楊度從書架上取下一個有蓋的竹筒。這竹筒也是南嶽的特產，它是截取冬天的楠竹根稍稍加工而成。成本低廉，製作簡單，卻有許多用途和優點：樵夫牧童用它裝飯，哪怕是三伏天飯菜也不餿；走長途的人，用它裝水，烈日暴曬下，筒裡的水仍清涼可口，如同剛舀取的泉水；農家用它裝菜籽，長出來的蔬菜格外鮮嫩；南嶽山下的人們用它裝茶葉，十年八年的茶葉泡出來的水都碧綠清香。那年，齊白石從南嶽山下一個老農的手裡討得一截二十年的楠竹根，做了三個茶葉筒。他用心雕琢，做得很精美。三個茶葉筒上有他臨摹的三幅古畫。一個摹王冕牛車載母春遊圖，留給自己用，隱含自己以王冕為榜樣，甘於做一個寂寞清貧畫家的志趣。另一個摹玄奘西天取經圖，送給寄禪和尚，鼓勵他像玄奘那樣孜孜不倦地鑽研佛學經義。第三個臨一幅趙匡胤雪夜訪普圖，送給楊度，以趙普比楊度，盼望他日後做一個受君王信任的賢宰名相。楊度十分喜歡這幅畫，自己也隱隱以趙普為鞭策，東渡日本的簡單行囊裡就有這個竹筒和一筒子茶葉。他從竹筒裡倒出茶葉來，泡了兩杯茶，一杯給千惠子，一杯給田中。

　　「好喝！」千惠子淺淺地呷了一口，稱讚道，「中國的茶比日本的茶清香。」

　　田中也說：「南嶽雲霧茶葉好，比杭州龍井茶葉泡出的水更清亮。」

　　楊度聽了這兩句讚揚後很得意，說：「南嶽茶不及龍井的名氣大，但我卻偏愛它，不喜歡龍井。」

　　千惠子笑道：「楊先生，我讀了你的《湖南少年歌》，很欽慕你的才華和對家鄉的摯愛，剛才聽到你偏愛南嶽茶的話，更確信你是一個純粹的愛鄉主義者。」

　　楊度哈哈大笑起來：「千惠子小姐真風趣！從來只聽說愛國主義者，再沒有聽說過愛鄉主義者。」

　　田中說：「楊先生別見怪，我這個孫女就愛這樣標新立異。」

　　楊度說：「哪裡會見怪！這正是小姐的可愛之處。」

　　「標新立異有什麼不好？」千惠子望了爺爺一眼，對楊度說，「貴國大詩人鄭板橋先生有兩句詩說得好：『刪繁就簡三秋樹，領異標新二月花。』花要引人注目，就得標新立異。楊先生，你說是嗎？」

　　楊度大吃一驚，他決沒有想到，這個年紀輕輕的日本女學生竟然可以隨口背誦出鄭燮的詩來，而且引來為自己辯護，竟如此恰到好處，天衣無縫。他不禁肅然起敬，說：「小姐，你的漢學真好！」

　　千惠子嫣然一笑，說：「這是我爺爺教我的。爺爺最喜歡貴國的鄭板橋。」

　　千惠子的這一笑，使楊度突然想起久違的靜竹來。「她們的笑容很相像！」楊度在心裡默默地說。

　　田中微笑著說：「千惠子說得對，我喜歡板橋的詩，尤喜歡板橋的字，家裡常常掛著板橋的書法。剛才這兩句詩，千惠子十二三歲時就跟著我學會了。不過，自從看到你的這幅《湖南少年歌》後，無論詩也好，字也好，我覺得板橋在你的面前都要略輸一籌。貴國真是一個人才薈萃之邦呀！」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁