長岡鄉調查[1]

(一九三三年十一月)

　　一切蘇維埃工作的實際執行都在鄉蘇與市蘇[2]，這是人人瞭解的，但鄉蘇、市蘇應該怎麼樣進行他們的工作，卻有很多人不瞭解。而不瞭解鄉蘇與市蘇的工作，簡直就不能真正領導蘇維埃工作，就不能真正去解決「一切蘇維埃工作服從革命戰爭的要求」這個問題。現在上級蘇維埃工作人員中我們遇得到這樣的情形:發得出很多的命令與決議，卻不知道任何一個鄉蘇、市蘇工作的實際內容。同志們!這是不行的，這是官僚主義，這是蘇維埃工作的障礙!

　　我們的任務是提出了，從擴大紅軍到修橋築路的許多計劃也發佈了，問題是怎樣動員群眾去完全地實際地實行這些任務與計劃。異常緊張的革命戰爭，要求我們迅速地普遍地解決這個問題。而這個問題的解決，不是腦子裡頭想得出來的，這依靠於從動員群眾執行各種任務的過程中去收集各種新鮮的具體的經驗，去發揚這些經驗，去擴大我們動員群眾的領域，使之適合於更高的任務與計劃。

　　現在許多地方的蘇維埃機關中，發生了敷衍塞責或者強迫命令的嚴重錯誤，這些蘇維埃同群眾的關係十分不好，大大障礙了蘇維埃任務與計劃的執行。另一方面，無數的下級蘇維埃工作同志，又在許多地方創造了許多動員群眾的很好的方法，他們與群眾打成一片，他們的工作收到了很大的成效。上級蘇維埃人員的一種責任，就在把這些好的經驗收集整理起來，傳播到廣大區域中去。這樣的工作，現在應該立即在各省各縣實行起來。反對官僚主義的最有效方法，就是拿活的榜樣給他們看。

　　這裡收集的長岡鄉的經驗，限於時間與報告人的材料，僅是他們若干項主要工作的概略的總結。但這種總結已足引起我們的極大注意，已足使我們鄭重稱讚他們的工作為「蘇維埃工作的模範」，因為他們與群眾的關係十分密切，他們的工作收得了很大的成效。發揚這些經驗，收集更多的經驗，供給一切落後的鄉蘇、市蘇以具體的榜樣，使他們的工作提高到先進鄉蘇、市蘇的地位，團結千百萬群眾于蘇維埃的周圍，爭取一切蘇維埃工作適合於粉碎敵人「圍剿」的要求，這就是我們的目的。
　　一九三三年十二月十五日

　　政治區劃及戶口

　　長岡鄉屬￿江西省興國縣之上社區，是從本區榔木鄉劃出來的。

　　上社區工作的等第:長岡、榔木第一，楊澄第二，合富、秀水、塘石第三，仁田、上社第四。

　　長岡鄉分為長岡、塘背、新溪、泗網四村。

　　戶口:

　　一、全鄉四百三十七家，一千七百八十五人，出外當紅軍、做工作的三百二十，在鄉一千四百六十五(短夫及區鄉工作人員在內)。在鄉人口中，中農貧農一千二百八十六，工人、雇農、苦力一百零二，地主富農七十七。

　　二、出外當紅軍、做工作的:

　　一九二八至一九三二年當紅軍，八十；

　　一九三三年當紅軍一百三十九。

　　在遊擊營，七；

　　調縣以上工作，三十四；

　　調後方醫院工作，二十四；

　　調當長期夫子，三十六；

　　共三百二十。

　　三、地主富農:

　　原有地主二家，五人；

　　原有富農十一家，七十二人；

　　八月查田查出地主之妻女與工農結婚的，六人。

　　從這六人收回土地三十六擔六鬥，沒有查出別的富農地主。

　　代表會議

　　一　會議情形

　　議事日程經常是:(1)開會，(2)報告，(3)討論，(4)其他，(5)散會。拿紙寫好貼起來。每次討論的具體問題，則只主席自己開在紙上，不貼起。「報告」，首先主席報告開會理由，講二三十句。接著區蘇的「參加同志」報告(差不多每次都有區蘇的人參加:部員來的多，十次有五六次；部長來的少，十次有二三次；主席、副主席不常來，十次只有一次)，內容是政治形勢與工作情形。「參加同志」沒有說到的，主席與支書補充。「討論」，均是具體問題，例如十一月八日開的一次會議，討論了下列各項:

　　(一)軍事動員。又分為:1、擴大紅軍。長岡村代表答應擴大五人，塘背村代表答應四人，新溪村代表答應三人，泗網村代表答應三人，共十五人，限十一月三十日做到。2、優待紅屬。決定要模範耕田隊與勞動互助社一齊動員。3、歸隊運動。本鄉有七個開小差的，決定要宣傳隊(鄉的，村的)、突擊隊(紅軍老婆組織的)進行工作。4、慰勞紅軍。每村答應毛巾四條；黃麻草鞋與布草鞋，長岡答應一百一十雙，塘背一百雙，新溪九十雙，泗網一百雙。

　　(二)經濟動員。又分為:1、經濟公債。本鄉承認銷五千四百五十六元，收到了穀子八百二十二擔，值四千一百一十元，又收到現洋一百二十七元，共收了四千二百三十七元，尚差一千二百一十九元沒有收齊，決定要各代表「拿出精神來」做宣傳，限十一月二十五日收齊。2、合作社。消費合作社過去只區有，現在鄉組織支社，還只集股一百零幾元，但群眾已承認了三百五十元，決定要各代表進行收集的宣傳，宣傳隊也要出發。3、節省運動。決定多種蔬菜以備春荒，把谷米節省起來。

　　(三)修整河堤道路。決定限十一月二十日至三十日十天內，修好通江背洞之六裡長的大路，修六尺寬。修好後再修他路，四尺寬。選舉籌備員五人，于路修好後修那個一丈寬被水沖壞了的河堤。至於那座大木橋，則與榔木鄉合修。

　　(四)「擁護區蘇」。為了對第三次全區蘇維埃代表大會十一月十二日的開會表示全鄉群眾的擁護，決定贈送紅匾一幅，一尺四寸紅布，寫四個字。十二日複動員全鄉群眾十分之九整隊去區蘇，要打爆竹。(結果群眾去了十分之八，打了五六千爆竹，都是群眾自己買了去打的。)

　　後二項是放在「其他」一項議程內討論的。此次討論的各問題，都是選舉大會中選民的提案交鄉蘇討論者。

　　二　檢查制度

　　兩次代表會議之中，一次是討論問題的，另一次是檢查工作的。

　　每次檢查工作的會議之前，各村值日代表召集所屬代表開檢查會，由值日代表以其結果在代表會議上作報告。報告後，討論未曾做到的及做得不好的如何做到及改正。

　　此辦法開始於榔木鄉，長岡從榔木劃出之後採用這個辦法，後來楊澄鄉也採用了。最近區蘇召集了一個全區工作檢查會議，要各鄉都採用。

　　三　值日代表

　　各村代表數:

　　長岡村，五百多人(分田時人數)，十四個代表。

　　塘背村，四百九十多人，十四個代表。

　　新溪村，三百多人，十三個代表。

　　泗網村，四百多人，十四個代表。

　　各村工作等第:長岡第一，塘背第二，新溪第三，泗網第四。

　　每村一個「值日代表」，輪流充當，每人每次值十天，九月起實行的。九月前是「代表主任」制，指定一人專任。行了兩年後，以主任制有缺點，責歸一人，餘人不便練習工作，輪流則免此弊。但值日制(實是值旬)也有缺點，代表弱的不能領導一村。

　　四　常委會

　　蘇維埃成立以來即有常委會。

　　主席、副主席、文書、中共支書、少共支書，共五人。必要時，值日代表參加。

　　五　代表領導居民

　　每個代表管居民二十幾人至五十幾人不等，如長岡村的代表李求應，他就是管五十多人的。

　　每個代表手中有一個居民冊，冊上分為男成年、女成年，男少隊(可當長夫)、女少隊(可當短夫)，男兒童、女兒童。男成年中又分為在赤衛軍的(可當長夫)與不在赤衛軍的(可當短夫)，女成年中也分為在赤衛軍的(可當短夫)與不在赤衛軍的(可優待紅屬)。

　　六　代表的變動

　　沒有新劃行政區時的榔木鄉(七村，三千人)，去年十一月選舉代表七十多人，候補代表十一人，共八十多人。其中女代表十六個，男代表六十多個。到今年十一月一日改選時，原選男代表只剩下五個，多數當紅軍去了，少數調動了工作，紅五月一次就去了二十九個。每一代表去時，先天召集所管群眾選舉一人，名曰「代理代表」。

　　七　代表的政治表現

　　最好的百分之六十。

　　中等的百分之三十五。

　　最差的百分之五(四個)。

　　這四個最差的是兩男兩女，很笨，又不積極，十次會只到四次，到了也不聽事，更不發言。對群眾態度「粗」，群眾不喜歡這四人。七月把他們改選了。

　　八　女代表

　　十六個中:

　　最好的八個，尋工作做，又做得好。

　　中等的六個，不知尋工作做，交給工作就做，做不很好，要人幫助。

　　最差的兩個，交給工作也不做。

　　長岡鄉代表會議有許多好的創造，如常委會、值日代表、代表領導居民、檢查制度等，都是別地可學習的。但常委會應改為主席團(大鄉七人，小鄉五人)；值日代表應改為代表主任，擇最好的代表一個月或兩個月一任，十天一換太頻繁了。會議討論的問題也很實際，但那個空洞的五條議事日程應取消，為什麼不把那張開列了具體問題的單子貼出來呢?長岡鄉的檢查制度是很好的，工作的完全執行與爭取速度，依靠這種辦法。最壞的代表應早些撤換，八個月後才改選，太遲了。代表調動了工作，即刻補選是對的，但不應稱為「代理代表」。

　　此次選舉

　　一　選舉委員會

　　九人:中共支書，中共婦女幹事，雇農支部長[3]，手工支部長[4]，貧農團主任及另一人，大隊長，鄉代表二人。支書為主任。九月組織的。

　　縣蘇原定九月底選舉，兩次改期，第二次決定十一月初。

　　二　選舉宣傳

　　講過去階級未分清楚，現分清了，故要選舉。還講了為打破「圍剿」，為檢閱工作使之更進步，故要選舉。

　　三　選民登記

　　四村各造冊，由代表負責登記所管居民，交于選舉委員會發榜公佈:有選舉權的一張，十六歲以下無選舉權的一張，地主富農等無選舉權的一張，前二張紅，後一張白。四村及鄉蘇門外各貼這樣的三張。選民冊九月本已造好，但把工人家屬不算作工人成分，上月改正過來，重新公佈。對於工、農選舉代表標準的分別，群眾中有生疑問者。正確瞭解「工人領導」這個問題[5]的，全鄉不足十分之一。

　　四　選舉單位

　　四村每村一選舉單位，另一工人單位。

　　五　工作報告

　　分兩天開選民會(十月十九、二十兩天)，第一天兩個村，第二天兩個村。

　　主席到長岡、塘背兩村報告，分兩天出席。副主席(支書兼)到新溪、泗網兩村報告，也分兩天。報告分軍事動員、經濟建設、其他工作，共三項。

　　報告後，選舉候選名單。也曾提出要到會群眾批評鄉蘇工作，但無批評者。

　　六　候選名單

　　十月十九日支部幹事會開會，各村都有人到(共到十一人)。按照各村工農人數比例，擬定一張五十五人的名單，恰如應選代表之數。然後提交各村黨的小組會、工會、貧農團去討論，由各小組黨員在作工作報告的選民大會上起來提議，經大會通過，省去了選委準備名單的手續。

　　名單公佈，四村及鄉蘇門外各貼一張。

　　公佈後三天即選舉。

　　七　選舉大會

　　時間:十一月四日。

　　工人在鄉蘇開會，到了百分之九十，餘是病的，未到。農民分四村開會，到了百分之九十三。上午開會，選民進門簽一「到」字於寫好了自己名字的一張表上(表二十四格，縣蘇印發，寫二十四個選民的名字)。一人守門，門外有小孩子看，也有進來的。地主富農知道沒有份，無來者。

　　程序:選舉委員報告，鄉蘇主席報告，區蘇參加同志報告，問選民有意見沒有(沒有)，依候選名單逐名介紹、表決(無否決者)，討論提案(有人提議全鄉十六歲到四十五歲無疾病者全體上前線，多數通過。此外，如十一月八日代表會議所討論的「軍事」、「經濟」、「堤路」各案，都是此次選舉大會提議的)。

　　上午十時到齊開會，下午四時散會，「精神很好」。

　　八　代表的政治表現

　　五十五個代表中，最積極的三十六個，中等的十九個，最差的尚未發現。

　　各代表中，老代表連選連任占十分之六(三十多個)，新當選的十分之四。

　　九　選舉後的代表會議

　　選舉後第二天(十一月五日)上午，開第一次代表會議，選舉主席、副主席、文書，選舉出席區大會的代表(十人)。區蘇有三個同志參加這次會。第四天(十一月八日)，開第二次會議，討論選舉大會的提案(見前)。

　　長岡鄉此次選舉的缺點:(1)宣傳沒有指出，蘇維埃是群眾自己管理自己生活的政權，選舉蘇維埃代表是群眾最重要的權利。(2)候選名單人數恰如應選人數，沒有比應選人數增加一倍，因此群眾對於候選名單沒有批評。選舉委員會在組織候選名單問題上沒有起什麼作用，只有黨的活動。(3)工作報告會議上沒有盡力發動群眾對鄉蘇工作的批評。除了這些缺點之外，其餘都是成功的。

　　鄉蘇下的委員會

　　以下是群眾團體。

　　分村、鄉兩級。村五人，主任即為鄉之委員。鄉五人的多，因村有委員會，但七人、九人、十一人的也有。

　　一　擴大紅軍委員會

　　七人，內三人是代表。討論「擴大」、「優待」、「慰勞」、「歡迎」。

　　慰勞隊(七人，有隊長，內四人是代表，一男三女，其他三人一男二女)挑著花生、豆子、蔬菜、草鞋去醫院，去縣城，有一次去黃陂小布，慰勞紅軍。

　　二　土地委員會

　　七人。九月查田運動[6]時還開了幾次會，對前月查出的三十六擔田加以處理。後來沒有開會了。

　　應改為農事試驗場管理委員會，場內附設農產品展覽所。

　　三　土地登記委員會

　　五人，每村一人，主任常駐。七月組織的，做了兩個月，登記完畢，取消主任的伙食。

　　辦法:到各村問各代表，登記起來。代表不曉得的，便到那家去問。八月不明表格內容，登記不完備，延長一個月，登記好了。

　　四　山林委員會

　　五人，主任外，每村一人。管種植、保護。

　　種了些樹，山壞，不發達，應種在河旁、路近、屋邊。

　　私山如砍樹多，要問過山林委員，少則不問，沒有規定尺寸。

　　五　建設委員會

　　五人。指揮「水利」、「橋樑」兩委員會。

　　六　水利委員會

　　五人，主任外，每村一人。

　　七　橋樑委員會

　　五人。管橋路之修理。應稱橋路委員會。

　　八　國有財產委員會

　　五人。雖有，不瞭解做什麼工作。

　　九　倉庫保管委員會

　　三人。管公債谷及紅軍公田穀之保存。

　　備荒倉亦歸它管，將沒收的三十六擔田的穀拿來備荒，共十多擔。

　　十　沒收委員會

　　三人。管罰款、捐款。

　　九月起罰地主九元，捐富農二百二十五元(十一家，多的捐四十餘元，少的十元)。

　　過去把富農田地、山林、房屋、耕牛、農具一概沒收了，只分了些壞田、破屋給他們，沒有分山。現富農耕牛、農具需向人租。富農的現款過去「罰」的也有，現在「罰」的也有，無所謂捐。現在富農家況比雇農差。

　　(應該指出:長岡鄉對富農的政策是錯誤的。)

　　十一　查田委員會

　　九人。現沒有了。

　　十二　教育委員會

　　九人。

　　十三　衛生委員會

　　五人。四月組織的。

　　十四　防空防毒委員會

　　五人。十月組織的。開了四五次會。

　　十五　籌備委員會

　　為開紀念會而設。

　　長岡鄉的村委員會(許多的委員會在村都有)，使蘇維埃聯結了更廣大的群眾，這是蘇維埃工作發展到高度時的很好的創造。因為村有了五人的委員會，鄉的委員會許多也只要五個人就行了，而鄉的每個委員會的五個人，其中四個就是四個村委員會的主任，這樣把工作組成了網，對於鄉代表會議的工作的幫助是極大的。但長岡鄉同志把這些委員會看做如同工會、貧農團等一樣的群眾團體，而不知其是蘇維埃組織的一部分，這是不妥當的。其中建設委員會可取消。土地委員會在興國這種土地鬥爭深入了的地方，應改為農事試驗場委員會。此外應增加「糧食」、「戶口」、「工農檢察」、「赤色戒嚴」等幾個委員會。這些，在中央政府頒佈的地方蘇維埃組織法上面，已經規定了。

　　地方部隊

　　一　編制

　　(一)男赤衛軍一排

　　二十四歲至四十五歲。此年齡內的男子，全鄉共六十六人，除主席、文書兩人及重病殘廢等未編入的二十人外，全部編入，計四十六人。

　　排長、副排長各一，班長、副班長各六。旗一面。

　　(二)女赤衛軍一連

　　年齡同前。此年齡內女子，全鄉共二百四十六人(超過男子二倍多)，除病殘的二十六人外，一律編入，共二百二十人。

　　連長、副連長、政治指導員各一，排長、副排長各三，班長、副班長各九，均女子。旗一面。

　　(三)少隊一大隊

　　男女合編。十六至二十三歲的，全鄉男二十一名，女八十名(四倍於男)，共一百零一名，除病殘(風腳等)十五名未編入外，一律編入，共八十六名。

　　大隊長、副大隊長各一。下分男的一排，女的兩排，各有排長、副排長。

　　二　訓練

　　(一)排操

　　村為單位，每月兩次，赤、少分開，男女合操。

　　教練人:長岡女副連長，塘背女連長，少隊的是一個女子、三個男子。操目:立正，稍息，左右轉，插當子，正步，跑步(女子少)，散兵，野外(三四裡遠)。

　　武器:多數梭鏢，少數木槍。

　　政治課:先操後講，講者政治指導員。講革命形勢、帝國主義、赤軍任務等，無一定教材，「隨便講一下子」。

　　時間:下午，大約二時至六時，操二點半，講一點半。

　　到操:平均能到十分之七。

　　(二)連操

　　鄉為單位，每月十五日一次。

　　操目:各排操法，看哪排好，檢閱排操的成績。

　　政治課:操完，指導員講政治形勢。

　　時間:下午四個鐘頭。現冬天天冷，又較閑，改上午。

　　三　勤務

　　(一)運輸工作

　　男子當長夫(四十五歲以上未編入赤衛軍的則當短夫)。

　　女子當短夫(挑出一部分去城內、高興、茶嶺等處)，還有救護(挑出一部分組織救護排，準備著，無工作)及洗衣(組織洗衣隊，每村挑出十多名，無小孩累贅的，去筲箕窩的補充師及教導隊洗了好幾次，去茶嶺洗了兩三次)的勤務。

　　(二)晚上放哨

　　長岡、塘背、泗網共三個哨所，每夜一班，五人或六人一班，赤、少各派幾人，輪流擔任，班長或副班長負責。一人站哨，餘人睡覺。問口令(答「老百姓」，講出自己的名字，去何地，做何事，其實群眾並不知口令)，查路條(別鄉過路的)，未曾捉到什麼壞人。

　　(三)白天檢查

　　三個人負一天責任，一個赤軍，一個少隊，一個童團。有人過，一個看路條(童團)，一個盤問他(赤軍或少隊)。必要時送信。塘背哨所曾捉到四五個逃兵，送區。「老百姓」捉到一個無路條的(當他走山上小路過時)，別縣人，凶得很，疑是偵探，送縣。

　　(四)防空

　　本鄉防空防毒委員會指導群眾防空，注意下列各事:

　　飛機來了不要亂跑。

　　挖防空洞，可以幾家合挖一個，在做，尚未做好。

　　遇毒瓦斯用手巾封鼻。演習野營的回來說，用木炭屑裝巾封鼻。

　　每村一個號炮所，都設好了。每所兩個專人負責，一人外出必一人在家，司放號炮。

　　一切青年壯年的勞動群眾都應組織到赤衛軍或少先隊中去，並且加以好的軍事訓練與政治訓練，一方面保衛地方，一方面準備上前線，這是蘇維埃在國內戰爭中的重要任務。長岡鄉在這一個方面也是成功的。

　　群眾生活

　　一　今年碰著饑荒

　　今春蒔田前，竟有百分之八十的群眾缺糧，要向東固、沙村、富田、水南等很遠地方辦米。這百分之八十的人平均整差一個月糧，每人每年需穀五擔，月計四鬥。全鄉一千五百人的百分之八十為一千二百人，一個月糧計四百八十擔，都從遠地辦來解決了，無餓飯的。

　　二　明年則不怕

　　今年春耕雖好，因蟲害秋收不好，只等於去年的收成。但(一)秋耕好，番薯、豆子均比去年增加四成；(二)冬耕又加種蔬菜、胡豆、雪豆與油菜；(三)去年秋收後群眾曾把穀子大批賣給商人，每擔價僅二千八百文，不足一元，固然需要錢用，抓緊些少糶出點是可以的，但沒有注意到，今年開了全縣的會，議定非四元不賣給商人，並應少賣；(四)去年秋收後供豬供雞鴨浪費許多，今年供的少了；(五)去年一、二兩期公債，買兩元需費去二擔半穀，今年經濟建設公債，買十元還只需交穀二擔，——因此可保證明春不荒。

　　三　油有多餘

　　花生比去年好，可打油。家家多少分了一點木梓嶺[7]，又有些木油[8]。油不少，還有多餘。

　　四　豆子可以換鹽，但食鹽量大減

　　今年豆子收成好(水勻，去年則幾全受水害)，豆價也好(去年每擔九元，今年十二元)，可交換全鄉食鹽百分之六十。其餘百分之四十的鹽，可以多餘的油(油多百分之三十)去交換。

　　老少平均每人每天需鹽四錢(月十二兩)，今年七月減少一半隻二錢(月六兩)，十一月三錢多一點(月約十兩)。群眾食酸菜水，說與放鹽差不多。(這是國民黨的罪惡，衝破封鎖才有鹽吃。)

　　五　吃肉，貧農增一倍，工人增二倍

　　供豬的人家約百分之八十五，不能供的約百分之十五。平均每家每年豬賣出約值二十元，買進豬肉約十二元，餘八元。但在暴動前平均每年每家只能買進豬肉約十元。以階級分:暴動前中農買進豬肉約十二元，貧農約六元，工人約四元，現在差不多都有十二元(其中一部分人無此數)。過去不說逢圩，即過年過節也吃不到多少肉。現在不說過年過節，每次逢圩大家都要買點肉吃了。

　　六　雞鴨多數自己吃，過去則多數賣出

　　七　生活好起來，柴火少出賣

　　柴火本地不缺。過去挑柴火去城裡賣的多，現少了百分之三十，因有許多人不需賣它了。

　　八　衣增一倍

　　衣服一切算在內，平均每人每年需新制一套單衣褲。中農過去、現在無甚改變。貧農、工人則現在較過去改良了一倍，比如現在制二元衣服，過去則只能制一元。

　　九　雇農的生活改良了

　　雇農全鄉約二十二家，十分之六比最貧的貧農要好些了，因為分了東西。本鄉地主只二家，沒收了富農的(十二家)不少，從城市又分了好些來。十分之四則同于貧農。

　　十　中農尚留在原地位

　　一般說來，中農生活與過去差不多。(蘇維埃應該注意中農生活的改良。)

　　十一　市價

　　(甲)農產:

　　穀——暴動前秋收後每擔(九十斤)三元，暴動後一元，去年秋後一元，今春九元，今秋後三元，十一月四元七角。

　　花生——暴動前秋後每擔(一百斤)三元，暴動後三元，去秋後三元，今秋後三元五角。

　　番薯一—暴動前秋後每擔(一百斤)一千文，去秋後一千三百文，今秋後一千二百文。

　　豆子——暴動前秋後每擔(一百斤)七元，去秋後十元五角，今秋後十二元。

　　豬——暴動前每斤六百五十文，去秋後九百文，今春七百五十文，今秋後八百六十文。

　　雞——暴動前每斤七百五十文，去年九百文，今年一千二百文。

　　鴨——暴動前每斤五百文，去年七百文，今年七百五十文。

　　雞蛋——暴動前每個二十五文，去年及今年均四十文。

　　鴨蛋——暴動前每個三十文，去年及今年均五十文。

　　柴——暴動前片柴每斤八文，去年十文，今年十二文。

　　木油——暴動前每斤六百文(每元五斤半)，去年九百二十文(每元三斤半)，今春至秋每三斤一元，十一月二斤十二兩一元，因能出口。

　　花生油——暴動前每七斤一元，去年三斤半一元，今年十一月三斤一元。

　　小柑子——暴動前每二十八斤一元，去年十九斤一元，今年十五斤一元。

　　(乙)外貨:

　　鹽——暴動前每七斤一元，一九三一年三月每一斤一元，去年每三斤半一元，今夏每一斤大洋一元，紙洋二元，十一月每一斤十二兩大洋一元，每一斤四兩紙洋一元。

　　布——暴動前中等藍布每尺一百五十文，去年二百五十文，今春三百文，十一月三百八十文。

　　洋火——暴動前每盒四十文，去年七十文，今夏一百八十文，十一月九十文。

　　洋油——暴動前每斤五百三十文，去年一千一百二十文，今年一千六百文。

　　十二　群眾的休息與勞動

　　每人每月平均約有五個整天(許多次會合計起來)的開會生活，即是他們很好的休息時間。因出外的多，鄉間勞動力減少，群眾的勞動強度還是同於暴動前，但勞動的意義不同了。

　　蘇維埃是群眾生活的組織者，只有蘇維埃用盡它的一切努力解決了群眾的問題，切切實實改良了群眾的生活，取得了群眾對於蘇維埃的信仰，才能動員廣大群眾加入紅軍，幫助戰爭，為粉碎敵人的「圍剿」而鬥爭。應該明白:長岡鄉在戰爭動員上的偉大成績，是與他們改良群眾生活的成績不可分離的。

　　勞動力的調劑與耕牛問題

　　一　模範耕田隊

　　四村各一隊，共約七十人，紅軍家屬有勞動力者組織之，每隊一個隊長。隊下分小隊，比如長岡村模範隊二十多人，分三小隊，按住所接近，有三人的，有七人的。每小隊管其附近幾家或十幾家，經常注意使這些人家的生產弄好。今年八月割禾時組織的，作用是調劑勞動力。

　　辦法:勞動互助社幫紅軍家屬耕田(不要工錢)，模範隊則幫群眾耕田(要工錢)。比如某個互助社社員正要幫紅屬耕田，而他自己家裡的田又正待耕，模範隊便派人幫他耕，或者代替他幫紅屬耕田，由他出工錢與模範隊員，這樣來調劑勞動力。因此模範隊須與互助社取得密切的聯繫。

　　二　勞動互助社

　　四村每村一個，除紅屬外，凡有勞力的，十分之八都加入了。全鄉社員三百多。

　　全鄉人口中:

　　全勞動的百分之十(在全鄉總人口中約占一百五十人)。

　　半勞動的百分之二十(約三百人)。

　　附帶勞動的百分之三十五(約五百二十五人)。

　　無勞動的百分之三十(約四百五十人)。

　　前二項共約四百五十人，大部分加入互助社。

　　全鄉出外的三百二十人(內二百二十六人當紅軍，九十四人做工作)中，除十幾個人屬￿半勞動外，全部都是全勞動的，此數對於現留的全勞動一百五十人，為百分之六十八對三十二之比。勞動力的有組織的調劑，成為生產上的中心問題，因此群眾熱烈地歡迎勞動互助社。

　　互助社的工作是優待紅屬、社員互助與幫助孤老，均完全達到目的，紅屬的田一般耕得好。其辦法如下:

　　優待紅屬:本鄉紅軍家屬，緊時平均每家每月須幫助約二十五個工，平時平均每家每月須幫助約十個工。群眾勞力多的多幫助，少的少幫助，無的不幫，女人帶了小孩子的也少幫。大概緊時全家有兩個勞動力的須幫出十三四個工，一個勞動力的須幫出六七個工，半個勞動力的幫一工兩工做輕便工作。應該幫這多而少幫了，則須算給工錢於多幫了的。比如緊時甲家每月本應幫紅屬七工但只幫了五工，乙家應幫七工而幫了九工，則甲家應算兩個工的工錢給乙家。

　　社員互助:工數對除，少做了的，按工找算工錢於多做了的。

　　幫助孤老:只要吃飯，不要工錢。

　　以村為單位全盤計劃生產，調劑人工。

　　每個月底清算一次，找出工錢(拿錢的多，物品抵的少，都能找清)。

　　工價:今年割禾分三等，最高八百文(如打禾)，其次六百四十文(如割禾、挑稈)，最低三百二十文(如拿禾、點豆)，七月間全鄉社員大會議定的(此次到了上百人)。去年割禾工價，開頭八百文，緊張時一千四百文為最高工價。

　　減低工資:雇農工會是贊成的，他們因為分了田更欠人工。勞動力多的也不反對，他們因為優待紅屬須幫工多。

　　互助社，委員五人，內主任、組織、宣傳各一，受鄉的秋收秋耕委員會指導。

　　勞動互助社在農業生產上偉大的作用，長岡鄉明顯地表現出來了。根據群眾的意願，以村為單位統籌生產，一切地方都可實行，特別在擴大紅軍數多的地方。必要時還可以鄉為單位，甚至以區為單位統籌，上杭才溪區就是這樣做的。耕田隊可以合併到勞動互助社，使組織上統一起來。這裡有一個重要問題，就是動員女子參加生產。長岡鄉十六歲至四十五歲的全部青年壯年七百三十三人，出外當紅軍做工作去了三百二十人，在鄉四百一十三人，其中男子只八十七人，女子竟占三百二十六人(一與四之比)，因此長岡鄉的生產絕大部分是依靠女子。長岡鄉提出了「婦女學習犁耙」的口號，女子已是成群地進入生產戰線中，這證明有組織地調劑人工與推動女子參加生產，是不可分離的任務。長岡鄉擴大紅軍如此之多，生產不減少，反增加了，即因為他們把這個問題很好地解決了。

　　三　犁牛合作社

　　九月間開始組織的，每村一個，剛在進行，尚未弄好，入社的不多。五個人的委員會。

　　平均百家中有牛二十五頭，全鄉共有牛百一十頭。

　　一家二牛的無。

　　在有牛人家中，一家一牛的占百分之五十(小牛多，十幾元一頭的)。

　　二家一牛的，百分之十五。

　　三家一牛及四家一牛的，百分之三十。

　　五家以上共一牛的，百分之五(有七家共一牛的，大水牛)。

　　無牛的百分之二十五，全鄉四百三十七家，無牛的約一百零九家。犁牛合作社尚未討論如何解決。

　　辦到了禁止殺牛，牛老牛病應殺的，報告鄉蘇派人去看，准殺才殺，無敢故意弄死者。

　　在現時的農業技術條件下，耕牛的作用僅僅次於人工。根據瑞金石水鄉(無牛的百分之三十)、興國長岡鄉(無牛的百分之二十五)、上杭才溪鄉(無牛的百分之二十)三處的材料，可以知道農民中完全無牛的，平均要占百分之二十五，這是一個絕大的問題。解決方法，莫妙于領導群眾組織犁牛合作社，共同集股買牛。辦法是在自願原則下(經過社員大會同意)，每家照分田數每擔谷田出穀二升至三升。例如，長岡鄉每人分田六擔二鬥，無牛的一百零九家，平均每家四人，共四百三十六人，分田共二千七百零三擔，每擔三升得穀八十一擔，每擔五元得錢四百零五元，以二十元買一牛計，得二十頭。每牛耕田八十擔，共可耕田一千六百擔，對於二千七百零三擔，已解決了一大半，明年再出兩升，即可完全解決。而租牛每年每擔谷田即須出牛租五升。這一辦法是石水鄉群眾提出來的，他們已在實行。我們希望各地都能實行。這不但解決貧苦農民一大困難，對於增加農業生產更有大的意義。

　　公債的推銷

　　公債發行委員會五人，每村另有一個主任。

　　鄉主席到縣到區開會認銷五千元，後又加認四百五十六元，共五千四百五十六元。

　　鄉主席回來召集代表會議，由各村代表承認本村的銷數。

　　各村值日代表召集本村群眾開大會。事先各代表及宣傳隊向群眾做個別的宣傳，屆時領導群眾來開會，講明購買公債的意義。當場各代表及各團體的負責人首先認購，群眾跟著認購，席上登記起來。

　　沒有銷完。

　　各代表及宣傳隊，對那些未買的及買得太少的，按家按戶作宣傳。「今年這樣多」，有些群眾不瞭解，便把去年穀價(買兩元公債要拿出穀子兩擔半)、今年公債(買十元公債還只要拿出兩擔)比給他們聽，把合作社利益(集了股的分兩次紅就過了股金的頭，不曾集股的無份)講給他們聽，把敵人封鎖與經濟建設的意義講給他們聽。

　　再開全村大會，加銷一部，尚未銷完。

　　再做宣傳。

　　開第三次全村大會，又加銷一部，仍未銷完，但所餘不多了。

　　再做宣傳。

　　開第四次全村大會，全部銷完。

　　共銷五千四百五十六元，全鄉一千四百六十五人，平均每人買了三元七角多。最多的買了四十五元(一家)。買三十元的五十六家，二十元的很多。一二元的極少，只十家左右。五角的無。孤老等不買的也有十幾家。「群眾完全滿意。」從開始至銷完為時十五天。

　　長岡鄉工作的特點，在於能用全力去動員群眾，用極大的耐心去說服群眾，結果能完全實現他們的任務，並且爭取了最快的速度，推銷公債不過一例。長岡鄉五千餘元公債的推銷，全是在會場認購，全不按家去銷，全是宣傳鼓動，全不強迫攤派，經過四次個別宣傳，四次全村大會，從開始至銷完共只有十五天。別鄉則有銷數比長岡鄉少至五倍六倍、反而在強迫攤派、銷了兩三個月還不能結束者，拿了同長岡鄉對照，真是一個天上，一個地下!

　　合作社運動

　　起始於一九三一年三次戰爭[9]結束後榔木鄉(長岡鄉那時屬￿榔木)的顧嶺村。本村群眾以每股五角為單位，集了八十多元，開始做生意，有成績。一九三二年一月，改為榔木鄉合作社，沒有增股，貨比市上便宜，得到群眾歡迎。到九月，做了三百塊錢生意，賺了錢。去年九月，區社成立，全區集了八百股(每股五角)，把榔木鄉社歸併于區。

　　職員:村社時代，社長(李奎應，後歷任鄉社、區社、縣社的社長)、採辦(李其尚，後歷任鄉社、區社、縣社的採辦)、會計兼營業(王仁森，後任鄉社、區社的會計)各一人，吃社內飯，無工錢。改鄉社時，決定每人月給工錢三元，但三人不受。

　　貨從茅店、直下辦來。

　　村社、鄉社時，社員及紅屬買貨，每千文減五十，即百分之五。非社員不減，但照市價實際上便宜些，一串錢貨便宜二十文上下，即百分之二。區社今年十一月改為鹽布每串錢減二十(因鹽布貴，賺錢少)，他貨仍減五十，非社員照市價，此時一百元生意約賺二元。

　　區社去年九月至今年三月(半年)，四百多元本錢賺了六百多元，以百分之五十為公積金，百分之十為營業者及管理委員、審查委員的獎勵金，百分之十為文化教育費(為俱樂部、學校及紅屬兒童買紙筆)，百分之三十分紅。為了增發紅利，鼓勵社員，臨時將教育費取消(以後應該恢復)，共分紅百分之四十，每人分了一串錢。分紅時，清算帳目，懸榜公告。分紅後，增加了許多股本，今年七月時，共有二千股一千元了。十一月，第二次分紅，每股分五角，實發三角，二角作為增股。決定改股金單位為一元，每人不得超過十股。

　　管理委員會十一人，審查委員會七人。

　　現定鄉設支社。長岡支社集了二百六十多股(每股一元)，在開始營業中。

　　縣總社八月成立，也在開始營業中。

　　顧嶺村合作社為全縣合作社首創，又辦得最好，有模範合作社之稱。

　　本鄉糧食合作社集了二百二十多股(每股一元)，穀子抵交的多(每擔五元)，集中在長岡村一個倉裡。還未開始營業，組織了管理委員會。

　　每個鄉每個區都要學習長岡鄉與上社區的消費合作社!

　　文化運動

　　一　小學

　　列寧小學，四個，每村一個，各有校長、教員。

　　學生:長岡五十五，塘背五十三，新溪三十三，泗網四十六，共一百八十七，占全鄉學齡兒童總數百分之六十五。余百分之三十五，不是父母不要他們去，他們自己好玩不肯去，學生去「捉」，捉來有罰掃地的，有罰禁閉的，罰餓飯的也有個把——那是「又大又蠻」的。學生之間自己發動鬥爭，「精神很好」。那些頑皮小孩來讀的時間少，不來讀的時間多，父母送他們出門，「他們溜到山上打仗去了」。(懲罰的方法有些是不適當的。)

　　均分甲乙丙三班。

　　學生年齡，七歲至十三歲。也有十四歲十五歲的，則因生產忙，只讀半天。

　　遠的帶中飯，近的回家吃。

　　書紙筆墨，學生自備。

　　教員盡義務，但勞動互助社幫他耕田，等於一個脫離生產的工作人員。教員自己不肯說，代表會議決定優待。(鄉蘇常駐人有優待，代表及群眾團體負責人不脫離生產的無優待。)合富、秀水兩鄉，則由學生斗米(鬥，集合之意)給老師吃，月鬥兩斗米。楊澄鄉又是一個辦法:比如某村有一小學，鄉蘇准許群眾中推出兩個人(要是五十以上不能當長夫的)，去開長擔(開擔即挑擔，開長擔即經常挑擔)做小生意，賺了錢供給老師伙食，其數照鄉蘇辦事人例(鄉蘇每日九分，老師也九分)。鄉蘇則對此兩人不派一切勤務，由這兩人自願承認。

　　教員多是「文墨不深」的。

　　二　夜學

　　全鄉九個:長岡三，塘背二，新溪一，泗網三。

　　學生平均每校約三十二人，九校共約三百。男約百分之三十，女約百分之七十。全鄉十六歲至四十五歲的青年壯年共四百一十三人，大多數進了夜學，四十五歲以上的「老同志」也有少數來讀的。群眾非常歡迎，說「夜學頂好」。

　　各校均分甲乙丙三班。

　　燈火，少數是自己帶去，四人五人共一盞燈。多數就夜學設備的一盞木油燈，十多二十人共在這盞燈下讀，每月每人出二個或三個銅片。

　　書紙筆墨自備。

　　教材:

　　甲班，讀報，算術。

　　乙班，成年讀本。

　　丙班，兒童讀本。

　　每校一校長，一教員。校長可不識字，只要熱心，學生沒有來時，「請校長來指示」。校長也來讀書。校長「老同志」多。九個夜學校長，女的占五個。教員無女子。九個夜學教員，七個是鄉蘇代表。都是盡義務的。

　　三　識字班

　　小孩子累贅的，「更多年紀的」，家裡人太少離夜學又遠的，這些人編入識字班。

　　編制:依住所接近，少的三人、多的十人為一組，舉一組長——稍識幾個字的。組長多屬夜學學生。

　　教法:隨時，隨地，隨人數，乘涼時，喝茶時，一個人，三個人，五個人。起初，畫地為字，隨後各立一簿，學寫起來，字從「桌椅板凳豬牛雞鴨」寫起。各人簿子，大約十天由組長收齊，送夜學老師看改，「寫得多寫得好」的給以口頭誇獎。字，組長有不曉得寫的，問夜學老師，夜學老師有不曉得的，問日學老師。

　　用此辦法，過去不識字的，現在都識得四五十個字了，少數能識七八十個。

　　此辦法今夏開始實行，識字班的組織則去年就有了。

　　識字牌:每村一塊，釘在路旁屋壁。牌上繪圖寫字，兩天三天一換，一天一換或四天五天一換間或也有的。每次，少的兩個字，多的三個字，沒有不繪圖的。日學老師負責。此法效大。

　　四　俱樂部

　　全鄉俱樂部四個，每村一個。

　　每個俱樂部下，有「體育」、「牆報」、「晚會」等很多的委員會。

　　每村一個牆報，放在列寧小學。十篇文章中列小學生約占八篇，群眾占兩篇。

　　俱樂部都有新戲。

　　每個鄉蘇維埃都要學習長岡鄉的文化教育工作!

　　衛生運動

　　一　辦法

　　將居民編為衛生班，按住所接近，四五家，七八家，十一二家為一班，七八家一班的多。有班長。

　　雖規定五天大掃除一次，實際七天一次的多，十天的也有。要督促，「不督促記不到，工夫又多」。

　　二　工作

　　(一)掃除:廳堂、睡房不要放灰糞，前後水溝去掉污泥，坪場打掃光潔，公共的水溝、坪場則輪流疏掃。(二)飲食還只說到禁吃死東西。(三)衣服:要洗潔。以上各項，不做的，發動童團恥笑他，特別那些衣服不潔的。文明戲中也唱了衛生運動。

　　三　成績

　　四月起，頭一次「蠻好」。隨即鬆懈下去，五六兩月全沒做。鄉蘇發現了，批評了衛生委員會主任，重新召集衛生委員會(鄉衛生委員會外，還有各村的衛生委員會，鄉、村均五人)開會，號召各村競賽，「看哪村做得較好」。七月督促實行，四個月來大有成績，比前清潔多了。

　　四　輿論

　　「紅軍共產黨什麼都想到了!」「政府工作人員真正顧樂(愛惜的意思)我們!」但也有少數人說:「開窗戶，沒有病死要吹死!」還需要做深入的宣傳。

　　疾病是蘇區中一大仇敵，因為它減弱我們的革命力量。如長岡鄉一樣，發動廣大群眾的衛生運動，減少疾病以至消滅疾病，是每個鄉蘇維埃的責任。

　　社會救濟

　　互濟會鄉委員會五人(內主任、宣傳、組織)。

　　村無委員會，有一主任。

　　下分小組。

　　會員六百一十一。全鄉只有約二十家沒有加入互濟會，這些多屬孤老。

　　月費一銅片，無不交的。

　　工作:

　　(一)慰勞紅軍。

　　(二)募捐救濟難民，援助反帝。今年有過二次。一次是七十多個信豐難民到興國城(榔木鄉時)，共捐了二十多串。一次是援助東北義勇軍(也是榔木鄉時，那時人口二千九百，會員約八百)，捐了四十多串。捐數五個銅片起，一百的、二百的、一串的都有。一百的多數，約占會員百分之六十。五個銅片的，一串的，各只幾人。

　　(三)鄉里火燒了房子的，失業工人生病無藥的，募捐救濟。今春一家失火，燒了一間半屋，捐了六串多錢給他。

　　(四)救濟饑荒。今夏榔木鄉有三四個人餓飯(過去乞丐，現還很窮)，請求區互濟會發錢發米救濟，每人每次多的三升，少的一升，今夏發了三四次。

　　(五)救濟紅軍家屬。紅軍家屬中生病困難的(無餓飯的)，今夏一次募了十一串多錢。又四月間，由合作社借出本錢，給群眾中自願的幾個人，拿去辦米，挑往橋頭、江背洞發賣，賺了百多串錢，接濟紅屬中病困者。經手的群眾，除賺食外，一點多的不要。

　　在許多地方的蘇維埃不注意社會救濟工作、許多地方的互濟會只知收月費不知救濟群眾困難的情形下，長岡鄉蘇維埃與互濟會的社會救濟工作，是值得讚揚的。長岡鄉是在最具體最實際地解決群眾中的每一個困難問題。

　　婦女

　　女工農婦代表會每村一個主任。由各個村的主任及一個婦女指導員組成鄉的女工農婦代表會的主席團。全鄉代表四十三人，長岡十二，塘背十一，新溪九，泗網十一。去年十一月開始組織的，今年三月改選一次，九月第三次選舉。各村七天一次會，都按期開，每次僅個把人缺席(小孩累贅等原因)。代表分開負責，每個管五家至十家，六七家的最多。

　　第一次成立時的選舉，是由鄉蘇代表負責，村為單位，召集所有十六歲以上的勞動婦女開會。此次到會者各村平均十分之六。按住所接近，幾家(不等)選一代表。這次各村選的代表數，較現時略少。這時，婦女們還不瞭解婦女代表會的作用，不十分踴躍，代表選出後，少數亦不大積極。代表會無主席團，只一主任，村則主任亦無。

　　今年三月，第二次選舉。辦法同前，但由婦女主任主持，各村的鄉蘇代表只參加幫助。規定了各婦女代表負責管轄的家數。規定鄉組織主席團，村設主任。

　　九月，第三次選舉。改變辦法，不開全村婦女大會，由各婦女代表召集所屬各家婦女開會選舉，全村的鄉蘇代表仍然參加幫助。

　　第一第二兩次選舉會，僅選舉代表，未討論問題。第三次討論了「擴大紅軍」、「慰勞紅軍」、「優待紅屬」、「婦女學習犁耙」、「婦女拿銀器買公債」等問題。七天一次的代表會上討論的問題，曾討論到婚姻問題，說「要正確的自由，不要流氓的自由，不要一講口就離婚」。在今年選舉運動時，討論了婦女的候選名單。但其他婦女切身問題，如「婦女病問題」、「小孩子問題」、「婦女教育問題」等，沒有討論。

　　本鄉離婚無不自由的。

　　丈夫罵老婆的少，老婆罵丈夫的反倒多起來了。(應該彼此都不罵。)

　　完全不打小孩子的，現在還沒有，但打的時候少了。(應該完全不打。)

　　小孩子現在也聰明得多了，如父母打罵，過去反口的少，現在多起來了。(父母不打罵，小孩子也不會反口。)

　　約百分之一的婦女，暴動後四年半中結過三次婚。秘密戀愛的，暴動前約占百分之五十，暴動後減少至百分之十，今年更減少了。這是因為，一分了田，二離婚結婚自由，三則革命工作忙。

　　衣服改短了，去掉了「花邊」。發，除「老婆太」外，一律剪掉了，老婆太也有剪髮的。老婦未剪的約占女子百分之二十。

　　群眾中，過去(暴動前)互相打罵的事，時有發生，講口的更不少。現在，相打絕跡，講口也減少了。過去，講口無人解釋，即使有人勸解，「心裡總不易散」。現在一講口，便有代表出來解釋，「心裡即刻散了」。現在講口，多是那些年紀較老的同志們，他們開會較少，對革命工作不大明瞭，要他們去優待紅軍家屬，間或講起口來，但明瞭的積極的占多數(百分之七十)，少數不明了的，老婆太為多，「她們總是不肯去開會」。

　　去年以來，老婆太敬神(裝香供飯、求神拜佛)的完全沒有了，但「叫魂」的每村還有個把兩個。迷信掃除得這樣快的原因:打了土豪，分了田地，第一。兒童團、少隊的反迷信宣傳，蘇維埃的節省香燭錢運動，第二。兒童團(特多)、少隊的直接干涉(抹掉她們的香燭)，第三。(應該拿說服代替干涉。)但有些老婆太，雖不敢公開敬神，心裡還是信神，這些人多屬沒有兒子的。

　　婦女在革命戰爭中的偉大力量，在蘇區是明顯地表現出來了。在查田運動等各種群眾鬥爭上，在經濟戰線上(長岡鄉是主要依靠她們)，在文化戰線上(許多女子主持鄉村教育)，在軍事動員上(她們的擴大紅軍與慰勞紅軍運動，她們的當短夫)，在蘇維埃的組織上(鄉蘇中女代表的作用)，都表現她們的英雄姿態與偉大成績。這裡女工農婦代表會的領導與推動，是緊要的關節。女工農婦代表會，首先應該抓緊婦女群眾的切身利益問題，跟著這些問題的動員，聯繫到一切政治的動員。在這一點上，許多地方的注意是非常不夠的，就是長岡鄉也還缺乏充分注意。每個鄉蘇維埃，都應該把領導女工農婦代表會的工作，放在自己的日程上。

　　兒童

　　童團委員會，鄉五人，一個書記。村的，一個主任。

　　七歲至十五歲的入兒童團，百分之八十加入了，未加入的多是七歲(因小)及十五歲的(因入了少隊，本應十六歲才入少隊，但有些「肯長」的加入得早)，未加入的，女孩較多。

　　工作:(一)做擴大紅軍與歸隊運動的宣傳(宣傳三四次不去才笑他，本鄉歷來無恥笑隊)。(二)競賽撿狗糞入「肥料所」，鏟草皮入「肥料屋」。(三)交月費一銅片，慰勞紅軍。(四)節省運動——少吃果子，多買公債，五角、一元、二元、三元的都有，買五角的多，百分之六十的兒童買了公債。(五)做遊戲，下操，到操場上練習打仗，逢星期日一次，訂立了課目。(六)最大多數入了列寧學校。兒童團的紀律嚴得很，有些頑皮孩子不服父母，也不服老師，只服兒童團的紀律，罰掃地，罰禁閉，總是「服理服輸」。(應該多用說服，少用懲罰。)

　　過去九歲十歲的小孩，為地主富農看牛，現在沒有了。過去，兒童不論在家、幫人，每天勞動時間總在十小時以上，同于一個大人，可說全無休息與受教育的時間。現在，每日大部分時間受教育，做遊戲，只早晨約一點半鐘看牛或做別事。農忙時，則勞動時間較多些——向老師請假，助父母作工。過去受父母打罵，現在受打罵的很少了。

　　反帝

　　反帝擁蘇同盟，鄉的委員會三人(主任、宣傳、組織)。

　　村無委員會，有一主任。

　　下分小組。

　　全鄉盟員五百五十八人。

　　月費一銅片，完全收齊，無不交的。

　　經常地做宣傳，曉得「反帝」「擁蘇」大意的百分之三十(七歲以上)

　　有些慰勞品送給紅軍。

　　許多地方的群眾甚至工作人員以為，反帝即是反國民黨、反土豪，擁蘇即是擁護蘇維埃中央政府。反帝擁蘇同盟的領導機關並沒有去做深入的切實的宣傳解釋工作。長岡鄉在這方面有了成績，但也還要更進一步。

　　工人

　　木匠:失業的十分之三。十工只有七工做。工資每日五百五十。

　　裁縫:大部失業，工資每日四百。

　　泥匠:失業十分之三，工資每日五百五十。

　　蔑匠:失業十分之一，工資每日四百。

　　理髮:增加十分之一。剃頭的，每人一年出穀八升。

　　零工:工資平時每天四百(二毛)，緊時八百(四毛)。

　　貧農團

　　鄉的委員會，三人(主任、宣傳、組織)。村的委員會，五人。今年七月，會員二百七十一，十一月，增至三百八十六。

　　過去，「有事就喚貧農團」，但沒有注意健全其組織。

　　今年查田運動中(七月)，把組織整理了，村設了委員會，發展了會員。

　　七月前，甚至兩個月不開一次會，七月後，村貧農團五天、十天或半月開一次會，看工作需要。鄉的每月一次。討論的問題:「查階級」，「會員每人節省一毛二」，「發展會員」，「健全組織」，「發展生產」，「罰款捐款」。關於擴大紅軍、優待紅屬、經濟建設、文化教育等，則只向會員作報告，鄉代表會對這些工作有決議時，提到貧農團會上來「發表」，沒有什麼特別討論。(應該討論。)

　　不收月費。

　　村下分小組。

　　在一切查田運動沒有深入的地方，貧農團特別重要，鄉蘇維埃要負領導之責。貧農團，村應有委員會，應以村為單位開會，鄉為單位的會可減少。長岡鄉的辦法是對的。

　　宣傳隊

　　鄉一宣傳中隊，七人，一個隊長。每村一宣傳小隊，大村(長岡、塘背)五人，小村(新溪、泗網)三人，有小隊長。為擴大紅軍、經濟建設、紀念節等做宣傳。

　　宣傳的方式:(一)個別宣傳，此項最多。(二)值日代表召集全村群眾討論工作時去做宣傳。(三)區縣開紀念節大會時向群眾宣傳，也向別鄉別區的「隊伍」做宣傳。

　　鄉蘇七天召集隊長、小隊長共五人開「宣傳會」一次。區蘇召集全區宣傳隊長開會，每月至少兩次，有三次的。每次時間至少四點鐘，會畢回家吃飯。

　　全鄉隊長、隊員二十三人，女的占十分之六。均「較會講的」，不一定要識字。

　　不更換，調動工作時才補人。專門研究宣傳材料與宣傳方法，「烏嗎(怎樣)能使群眾更瞭解」。

　　今年二月起組織的。

　　突擊隊

　　鄉蘇下五人，一隊長。村則長岡、塘背、新溪有突擊隊，泗網沒有。紅軍老婆組織的。

　　哪一村工作做不動，別一村的突擊隊就去檢查幫助，把別村如何做動的方法告訴他們。鄉的也一樣，看哪一村做不動，就去檢查幫助。

　　比宣傳隊工作少，不顯大作用。

　　鄉蘇召集他們開了三四次會。

　　八月起組織的。

　　宣傳隊與突擊隊的辦法是好的，各鄉都可以組織。

　　革命競賽

　　競賽的辦法，從今年春耕運動做起的，比賽「較早」、「較好」、「無荒田」三項。這次是全區各鄉競賽，各鄉主席在區蘇開會決定的。本鄉則各村競賽，召集各村值日代表開會訂定。每村由各個代表競賽，值日代表召集各代表開會訂定。沒有要各家訂立競賽(也可訂立)。條約上寫明如下各項:競賽項目的最高標準，某村與某村競賽，獎品的種類及數目(分為第一等，紅旗；第二等，信紙百張；第三等，信紙五十張)，競賽的時間，負責人與公證人。競賽期內，鄉代表會開了檢閱會議，由值日代表報告情形，知道各村做到了什麼程度。會後主席等(即公證人)到各村去巡視，看值日代表的報告是否「打花」(扯謊)。

　　四月間，另外還有一次競賽，目標是「軍事動員」，分「擴大紅軍」、「慰勞工作」、「優待紅屬」三項。(無「歸隊運動」，因其時無開小差的，五月間加入此項。)

　　五月二十日，鄉代表會開「春耕」、「軍事」兩項競賽的總結會，新溪奪得紅旗，長岡得信紙百張，塘背得五十，泗網無所得。

　　七月訂立「軍事」、「經濟」兩項競賽，現還未做總結，但已知長岡村最好。

　　為了爭取工作的速度，革命競賽的辦法應該在每個鄉里實行起來。鄉蘇是競賽的領導者，但鄉蘇也只是「領導者」，因為每一競賽，主要是群眾的競賽，不只是各村代表之間的競賽。因此每一競賽條約的訂立，應召集村為單位的群眾大會作報告，得到群眾的承認，並把競賽條約張貼出來。在生產問題等項的競賽上，還應召集每個代表領導下的幾十個居民開會作報告，得到他們的承認。一時期內檢查成績的結果，也應該召集這樣的會作報告，來推動工作的前進。一切競賽沒有成績的，都是由於只把競賽條約放在少數人的袋子裡，沒有推動廣大的群眾。每一次競賽，都要作出總結，並且給獎。長岡鄉的兩次競賽，對於這些都大體上做到了，所以他們得到了實際的成績。

　　根據人民出版社一九八二年出版的《毛澤東農村調查文集》刊印。

　　注釋

　　[1]一九三四年一月，中華蘇維埃共和國臨時中央政府曾將這個調查報告的油印單行本發給參加第二次全國蘇維埃代表大會的代表，單行本的題目是《鄉蘇工作的模範（一）——長岡鄉》。在正文前面毛澤東注有：

　　「長岡鄉

　　（一九三三年十一月十八日）

　　謝昌寶　主席（塘背村）

　　李求應　代表（長岡村）

　　王先懷　貧農團主任（新溪村）

　　下面的材料是從這三個同志收集的。」

　　[2]鄉蘇、市蘇及本篇中的區蘇、縣蘇，均參見本卷第244頁注[5]。

　　[3]雇農支部，是當時中央革命根據地內赤色工會的一種基層組織，其負責人稱支部長。

　　[4]手工支部，即手工業各業支部，是當時中央革命根據地內赤色工會的一種基層組織，其負責人稱支部長。

　　[5]一九六五年毛澤東對這裡的「工人領導」問題寫了一個批註，注文是：「鄉村的工人是手工業工人，如建築（泥水匠）、打鐵、造紙、裁縫、木匠、篾匠、剃頭師父等，人數很少，叫他們單獨組織工會，領導廣大農民，農民是不服氣的。他們因為不能不為農業服務，出外當紅軍、脫產做政府工作的也較少。除造紙業有幾人至十幾人的工場手工業外，其餘都是個體工人，自有工具，有些還是半農半工的人；土地改革中，工人怕失業，分了一些的土地，他們大體相當於貧農，所以農民不認為他們是自己的領導者。工人方面，也不認為自己有資格可以領導廣大的農民。反而覺得怕農民不請工，或者少請工，自己有失業、半失業的危險，所以他們在土地革命中堅決要求分田。只是因為當時『左』傾路線的中國共產黨中央一定要在鄉村中及在落後的小城鎮中（那裡只有手工業，沒有機器工業），命令工人領導農民。而工農雙方都不理解這個大道理，因而始終沒有真正實行過。這件事鬧了多少年，直到一九三七年抗日戰爭以後，才沒有再鬧這種笑話了，因為那時的領導路線改變了。」

　　[6]查田運動，參見本卷第275頁注[1]。

　　[7]木梓嶺，指種植油茶樹的山地。

　　[8]木油，參見本卷第244頁注[9]。

　　[9]指紅軍第一方面軍於一九三一年七月至九月進行的第三次反「圍剿」戰爭。