解密(51)_麥家_學達書庫

五一

　　21

　　娘，您好嗎？

　　娘，娘，我的親娘！

　　22

　　昨晚臨睡前，你曾有意鼓勵自己做夢。但做什麼夢，現在毫無印象。應該是業務上的事情吧，因為你鼓勵自己做夢的目的，是要擺脫「不工作的煩惱」。

　　23

　　亞山舉著一個食指對我說，幹我們這行他是老大，我是老二。但同時他又指責我現在犯著兩大錯誤：一是當官，二是老在破譯那些別人都能破的中低級密碼——第二個錯誤是第一個的派生（這是肯定的，既然當了處長，所有密碼他都要參與破譯。）。亞山說這樣下去結果將使我越來越遠離他，而不是接近他。我說目前對方還沒用新的高級密碼，我不幹這些又幹什麼？亞山說，他剛寫完一部書，這書本身就是一部世界頂尖的高級密碼，即使悟透世上所有最高級和最低級的謎密也難以破譯，但誰要破譯了它，看懂了書中內容，三十年內他就能輕易破譯世間所有高級密碼。他建議我來破譯這部書，同時對我舉起大拇指說，如果我破掉這部書，這個大拇指就代表我。

　　這倒是個好差使。

　　可是這部書在哪裡呢？

　　在我夢裡。

　　不，是在我夢裡的亞山的夢裡。

　　24

　　假如世上確有這部書，一定出自亞山之手。

　　非他莫屬！

　　事實上，他的腦袋就是這樣一部書。

　　25

　　亞山生前確實留下一部書，書名叫《神寫下的文字》（《神寫下的文字》：中華書局一九四五年出版，只是書名被翻譯成《天書》，這大抵是他的組織找而不見的癥結。）。有人甚至說在書店裡見過這書。但這不大可能，因為我曾動用我組織的力量尋找這本書都沒找到。

　　世上沒有我的組織找不到的事，只有原本沒有的事。

　　26

　　你是只老鼠。

　　現在你就待在穀倉裡。

　　但你還是吃不到穀子。

　　因為每一粒穀子都被塗著一層對付你牙齒的保護層。

　　——這就是密碼。

　　27

　　密碼的發明，一方面是把你要的情報丟在了你面前，伸手可及。另一方面又把你的眼睛弄瞎了，讓你什麼也看不到。

　　28

　　麥克阿瑟站在朝鮮半島上，手往天空裡抓了一把，然後握著拳頭對他的破譯官說：這就是我要的情報，滿天都是，隨手抓，可我沒法看到它們，因為我現在是個瞎子，就看你能不能恢復我視力。

　　幾年後，他在回憶中寫道：我的破譯官始終沒讓我睜開眼，哪怕是一隻眼，這樣我能活著回來就不錯了。

　　29

　　不妨重複一下麥克阿瑟伸手往天空裡抓一把的動作。但現在你抓的目的不是空氣，而是想抓一隻鳥。天空中總是有鳥的，只是想徒手捉到一隻的可能性絕對是很小的。絕對很小不等於絕對沒有，有人神奇地抓到了一隻。

　　——這就是破譯密碼。

　　不過，多數人抓了一輩子也只是抓到了幾根鳥毛而已。

　　30

　　什麼樣的人可能抓到鳥？

　　也許約翰·納什（約翰· 納什：美國數學家，非合作博弈論的發明人，並由此獲得一九九四年度諾貝爾獎。在純數學領域，他的貢獻同樣卓著，是現在微分幾何的重要奠基人之一。不幸的是，僅僅為而立之年，他罹患嚴重精神分裂症，提前結束了他的天才。）是可以的。

　　但希伊斯不行，雖然他的天才不見得比納什遜色多少。

　　31

　　納什雖然能抓住鳥，但心中並不知道何時能抓住，而希伊斯只要注意觀察他的目光，出手的動作、姿態、敏捷度、準確性、彈跳力等，再抬頭看看天空中鳥的多少，它們飛翔的速度、線路、特點、變化等，也許就能預見納什何時將捉到鳥。

　　同樣是天才，希伊斯的天才更嚴謹、美麗，美得像個天使，像個神靈。納什的天才更生僻，生僻得近乎怪誕而野蠻，有人鬼合一的感覺。密碼是把人魔鬼化的行當，人有的奸邪、陰險、毒辣、鬼氣等都到了無以復加的地步，所以，人鬼不分的納什更容易接近它。

　　32

　　睡眠與死亡同名，但不同姓。

　　睡眠是死亡的預習，夢境是人的魔境。

　　人都說你靈魂過大軀體過小，頭腦過大身體過小，這是鬼怪妖魔的基本特徵。

　　他們還說，你因為從小與夢打交道，因而沾染了魔界的某些鬼氣和邪乎，所以更容易徒手捉到鳥。

學達書庫(xuoda.com)