12

　　和老陳見面，是在老陳的辦公室裡。老陳還有專門的破譯室，在辦公室的南邊。
我們先是去辦公室，看沒人才去的破譯室的。聽到敲門聲，老陳出來，看見黃依依，
跟見了鬼似地馬上關閉了破譯室的門，帶我們去辦公室。聽說老陳這人很迷信，從
不允許女人進他的破譯室，至於為什麼會有這迷信，只有他自己知道了。搞破譯的
人都有些莫名的禁忌，因為破譯工作除了必要的知識、經驗、智慧和才情外，似乎
更需要遠在星辰之外的運氣。運氣是個神乎其神的東西，要抓住它，似乎需要我們
也變得神神秘秘的。

　　進辦公室後，我把黃依依介紹給老陳，兩人握了握手後，老陳說：「聽說你是
個數學家？」

　　黃依依說：「算是吧。」

　　我說：「不是算，是真格的。」

　　「真也好，假也好，反正以後你不是當數學家，而是當破譯員，任務是破譯烏
密。你的破譯室我們已經安排好了，在那邊，南樓，左手起第三間，設施都是齊備
的，等一會你可以去看看。如果還需要什麼，」老陳指著牆上的一幀照片說，「可
以找他，他是我們處裡的行政參謀。」接著，老陳又指著後面很多人的照片說：
「這些是我們處的破譯員，總共有X 人。既然首長們已經決定，要求把破譯烏密作
為本處的頭號任務來抓，那麼按照規定，你可以從這些人中任意挑選一至兩名同志，
做你的副手。」頓了頓，他又指著一個戴眼鏡的老同志說：「但這個人除外。」

　　黃依依好奇地問：「為什麼他要除外？」

　　老陳示意我來回答，我就告訴她，這位老同志現在身體不好，無法正常工作。
其實，他是患了精神分裂症，瘋了。

　　不料，黃依依一語道破：「他是不是瘋了？」

　　我問：" 你怎麼知道？"

　　她說：「猜的，你看他的目光，多麼神經質，這種人離瘋狂往往只有一步之遙。」

　　我說：「他曾經是這裡最了不起的破譯家。」

　　她說：「這種人離聖人也只有一步之遙。」

　　我說：「他是因為破譯密碼瘋的，用腦過度，腦筋像琴弦一樣繃斷了。」

　　她說：「像納什。」

　　我問：「誰？」

　　她說：「世界著名數學家，博奕論大師約翰。納什，他也是被密碼逼瘋的。」

　　「其實你也瘋了。」老陳突然插話，頓了頓，又說，「我們都瘋了。」

　　一句話把黃依依弄得稀裡糊塗的。

　　其實，我知道老陳想說什麼，在關於破譯烏密的問題上，老陳始終保留著自己
獨立的看法。他認為，我們決定破譯烏密是武斷的，毫無理智可言，荒唐透頂，是
異想天開，是瘋子的決定。至於理由，他曾在大會小會上都說過，現在他又準備對
黃依依說一遍。

　　老陳說：「首先，誰都知道，烏密一號密碼是一部目前歐洲少有的高級密碼，
保險期限至少在10年之上。這就是說，10年之內，正常情況下任何人都難以破譯它，
而我們決定破譯它的根本原因是什麼？是想在目前緊張的外交關係上取得主動權。
那麼，這種緊張關係究竟會延緩多久？一年？兩年？還是10年？20年？我想頂多就
是一兩年，然後要麼是完蛋了，要麼就又好了。不管是完蛋，還是又重新好，到那
時，我們破譯這部密碼的價值就會大大削弱，甚至變得毫無價值。這就是說，我們
要使這部密碼具有理想的破譯價值，就要求我們在短時間內破譯它，頂多就是一兩
年，而一兩年時間我們也許連破譯它的門兒都還摸不到。你們現在信誓旦旦的樣子，
老實說，我的感覺就是你們瘋了，癡了。是癡人說夢，瘋人做傻事，不信走著瞧…
…」
　　老陳這人就是這樣，平時不說話，但一說都是實打實的，不會拐彎，不會躲藏，
不會變通，經常把人和事逼入絕境，讓人尷尬為難。其實，他說的道理我們不是不
明白，但這是上面的決定，我們除了服從又能怎樣？我這麼一說，老陳又跟我頂上
了。

　　他說：「是上面的決定不錯，但既然我們明知這是個錯誤的決定，我們又何必
認真，這麼興師動眾地執行，還專門找一個數學家來呢。當然，數學家來，我們歡
迎，但要我說，好鋼要用在刀刃上，我們應該安排她去破其他密碼，至於烏密，隨
便叫兩個人破譯，給上面做個樣子看看就行了。」

　　這哪像處長說的話？上面首長要聽了，還不撤他的職！不過，我知道，他也不
稀罕這個職務。破譯局作為一個業務單位，業務強就是最大的職務。無冕之王。

　　老陳的那套說法，我聽過不止一遍，所以也懶得跟他去辯解，不料黃依依卻跟
他較真上了。黃依依說：「聽你這話的意思，好像我是肯定破譯不了烏密似的。」

　　老陳說：「起碼在短時間內吧。」

　　『那也不一定，「黃依依簡直是搶著往槍口撲，堅定又堅決地說，」所有的密
碼不就是幾道深奧的數學題而且，有那麼可怕嗎？「

　　說得我和老陳一時都愣在那兒，許久老陳才回敬道：「行，那就看你的。」

　　黃依依毫不示弱：「你等著吧。」