| 學達書庫 > 韓少功 > 暫行條例 | 上頁 下頁 | |
| 十一 | |
|
|
|
|
局長不理解。她們急了，由剛才的不說變成了眼下的都搶著說：就是文憑呀。這次培訓班學習的文憑呀。聽說，有些文化人賺大錢，他們有什麼了不起？不就是有張文憑嗎？我們這次出來學習半個月，總得給我們一個什麼吧？ 見局長沒有表態，她們說得更七嘴八舌了。有的說街道工作最難搞了，你們說話一張嘴，我們辦事跑斷腿。有的說我這次連毛衣都沒打，學得腦袋都大，理應得到犒勞才對。還有的說住賓館誰稀罕？這次來參加學習，耽誤了好多正事，我家裡那個死鬼平時連飯也煮不好的……不知道什麼事好笑，她們又你戳我，我揪你，又爆出一陣野野的大笑。 M局長已經臉色發白，見她們笑，只得賠笑一下；見她們說，只得繼續聆聽下去。他拿出當局長二十多年的全部技巧來對付各方人士，又是拍肩又是拉手又是整理對方的衣領，還問伙食如何，問蘋果吃了沒有，問旅遊照片是否拍得成功，或是突然嚴肅地指出：你的發言太精彩了一定要上簡報；或是微笑著抵賴：我也堅決反對唯文憑論，但國家的用人政策如此我有什麼辦法？最後，他還表示這次會議很有收穫，這樣的會一定要多開，而且歡迎諸位以後常來語管局做客，要是門衛不讓你們進，你們就打電話直接找我，這沒有問題……說這些話的時候，他特別和藹可親，好像他多年來總是習慣于同老農在田頭話家常，或者對清潔工人問寒問暖。 整整一天就是這樣過去了。他好容易逃脫糾纏，才記起自己的生理任務。但一踏上那濕漉漉並印了很多黑花腳印的瓷磚地，他覺得氨氣太刺激簡直熏得眼皮都睜不開，又感到頭暈耳鳴，噁心欲吐，怎麼也沒法小便。 大會醫療室對他給予了診斷。大夫說他可能是憋尿太久，已造成了尿道中毒感染。 局長只得提早離會。 6 M局長在療養院待了一個月，體重有所增加，病情有所緩解，還用鉛筆在文件上畫了好些圈圈點點杠杠，並初步學會了打網球和聽交響樂。牌技也大有提高，他能一邊談形勢確實大好一邊把對手的底分穩穩地摳過來。 但他覺得住在這裡並不特別舒服。比方說他愛好清淡甜食，受不了辣椒，向餐廳管理員提過好幾次。每次對方都點頭表示明白，可一到開餐時，送來的又是紅炸炸的辣椒。那電風扇也很怪，你開四擋它就是一擋，你開一擋它就是四擋。他叫院裡派人來修一下。果真來了一個電工，搗騰一番，但他走後那電扇索性不轉了，端莊而安詳。 同房的一個矮老頭也令M不滿。那老頭一到晚上就怪聲怪氣打呼嚕，打法十分不標準，好像帶了點方言味道。他白天總在枕頭邊清理和收揀著什麼，或在屋角的煤油爐邊一個勁吹煙，拿兩大瓣屁股沖著M。M回憶起來，好像整整半個月沒見過那老頭的臉了——莫非是個沒有臉的人？ 他決定出院回家。這天他叫來小車，一路進城，發現兩旁的高樓越來越多，黃的白的紅的藍的，燦爛得不像是真的，倒像一些兒童的積木。樹木的葉子綠得鮮亮，顯得很厚很硬，在陽光下熠熠閃亮，也不像是真的而像是蠟製品。一排排商業廣告在車窗外閃過，上面的畫都十分現代派，人被畫成幾何體，畫成剝了皮的青蛙。有一個大大的女人頭像正盯著行人，眼圈描得太粗黑，使人想起了熊貓。這熊貓正高舉一隻皮靴。 他發現街市上幾乎沒有天藍色大蓋帽——真是真是，這些執法者都到哪裡去了？如何都不堅守崗位？ 他暗生疑心，想了想，罵出一句粗話，想考驗一下語監工作的效率。 不出所料，不管他怎樣罵，哪怕罵到了祖宗八代，也沒有什麼動靜。後窗裡一直沒有出現語監署的警車，亦無哇哇哇的警報聲。 太渙散了，太渙散啦！他紅了臉。要你們文明執法，不是要你們放縱不管麼，怎麼工作上總是跑極端？ 小司機似乎沒聽懂，愣了一下，良久才輕輕哦了一聲，笑著說：局長，你老人家的用語也該換換了。什麼是「渙散」呵？現在都叫「活潑」。 M局長墮入了雲裡霧裡：誰規定的？ 沒有誰規定，但大家都這麼說。 渙散是渙散，活潑是活潑，兩個意思完全不一樣麼。我是吃語言學這碗飯的，連這個都不知道？ 局長，我也是這麼想的，但他們都笑我二百五。 司機解釋了好一陣，才讓局長得知：他住院的這一段時間裡，語管工作又大大深入了一步。大概是根據專家建議，用美好語言促進人際關係良性化，因此各種刺激性的詞語都受到限制。比方在大學裡，想指斥某學生讀書不踏實，人們只能高深莫測地笑一笑，然後說：「他嘛，聰明還是很聰明的。」要是某教授的口碑是「書讀得不錯」，那無異於承認他的才情廣受懷疑，在大家眼裡不過是冬烘學究呆頭呆腦毫無創見。在機關裡也是一樣，你不宜說某某人剛愎自用，而只能說他「魄力還是很大的」。你也不宜說某人四面溜光和光同塵，只能說：「他嘛，當然囉，怎麼說呢？對人緣關係非常注意。」你更不能說某某首長不通業務尸位素餐，充其量也只能說：「他很努力也很忙碌，有他的特點和長處，不過要是讓他換個地方幹幹，肯定更能施展他的領導才幹嘿嘿哈哈請問你的看法是……」不用說，這種語言的革新，確實使很多單位增添了祥和太平的氣象。根據這些成效，據說有關方面又建議，今後應從嚴檢查一切出版物，從嚴修訂詞典，將一切貶義詞統統剷除。這件事已在報上展開了熱烈和廣泛的討論。 一席話，讓M覺得勝讀十年書。這時光線一暗，小車嘎的一聲停住了。 M問：為什麼不走了？ 司機也不吭聲，鑽出車去，徑直去車後取自己的香蕉和啤酒，只給局長一個背影。M怎麼也記不起對方的臉相來了，仿佛那也是一個沒有臉的人。 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |