溫州兩家人(25)_高滿堂

二五

　　▼第七章

　　侯三壽、黃瑞誠、王存根、婁新寶一行走進MGX公司接待室。侯三壽說大家就一起過去見坎貝爾先生，但是德蘭庫克說是雙方負責人的私人會晤，不需要其他人介入。是雙方會晤，不是三方，先請黃瑞誠。侯三壽無可奈何，憤憤地說對方先挑軟柿子捏。

　　德蘭庫克與黃瑞誠走進辦公室。坎貝爾與黃瑞誠握手留影。德蘭庫克與攝影師退出辦公室。辦公室裡只剩下坎貝爾、黃瑞誠和翻譯。

　　黃瑞誠將書軸送給坎貝爾，熱情地介紹道：「坎貝爾先生，這是我送給您的禮物，不成敬意，希望您能笑納。」黃瑞誠在翻譯的幫助下，打開書軸，「這是我們中國著名書法家的作品，『天下和合』，意思就是天下即全世界都要和睦相處，和諧，和諧萬事興，家和萬事興，天下以和為美。」

　　坎貝爾湊上前看著說：「噢，謝謝，我非常樂意收下，寫得真好，寫到我心裡去了。我也非常喜歡這樣做。謝謝您，我收下了。」雙方在沙發上落座。

　　坎貝爾馬上收起了笑容，語氣嚴厲地說：「黃先生，我和我的團隊認真研究了你們的產品，從中得出一個結論，你們公司是靠生產假冒偽劣產品和侵犯知識產權起家的。你所有的產品，都存在剽竊MGX公司專利的嫌疑。我們之間不存在糾紛，只存在侵權和被侵權的關係。我請你來就是要向你當面提出抗議，並且嚴正地警告你，停止生產，按起訴書的要求賠償我們的損失。如果你們一意孤行，我們將追加賠償額，直到你們停產、破產為止。我的話說完了。」

　　黃瑞誠蒙了，過了片刻，說：「坎貝爾先生，我是抱著雙方和解的美好願望來的。但是，從你剛才的話裡，我沒有感受到一絲一毫的和解意願，你的武斷讓我非常寒心。我也想鄭重告訴你，季誠集團是否侵權並不是由你說了算，我相信法庭會做出公正的判決。」說完站起身拎起包準備離開，提包的手不自覺地顫抖著。

　　坎貝爾說：「慢，黃先生，來一趟不容易，我相信你也不願意像現在這樣空手而回。這樣，為了表示我希望和解的誠意，我給你寫一個保證，保證我們今天涉及專利的談話，不作為今後在法庭出示的證據。你看如何？」坎貝爾拿出事先準備好的一份保證書，簽上名，然後遞給了黃瑞誠，胸有成竹地說：「黃先生，我有三種方式供你選擇。第一，你向我交一筆專利費，我立即撤訴，臨時禁令也就自然取消了。第二，MGX公司入股貴公司，讓我們成為一家人。第三種方式也是我們雙方都不願意看到的，法庭上見。如果您接受前面兩種方式，現在要做的，就是以書面形式，承認您的產品侵犯了我MGX公司的專利。」

　　黃瑞誠說：「坎貝爾先生，你不覺得這個要求太霸道了嗎？」坎貝爾說道：「那只是我們看問題的角度不同。作為侵權者，您覺得太霸道。但作為受害者，我認為很公平。」

　　侯三壽走到坎貝爾辦公室門口，辦公室的門打開了，黃瑞誠從裡面走出來。侯三壽連忙用眼神詢問黃瑞誠。黃瑞誠說：「他們在耍我們，根本沒有和解的誠意。」侯三壽點了點頭，說：「放心，看我的。」

　　侯三壽走了進來。坎貝爾滿臉笑容地迎上前，一邊說「歡迎您，我的朋友」一邊和侯三壽擁抱。侯三壽說：「傑森，您的氣色很好，看來度假是非常好的休息方式，讓您看起來年輕了許多。」

　　坎貝爾苦笑道：「侯，您是個誠實的人，我是個基督徒，我們有一個交合的共同點，那就是以誠相見。其實這段時間我一天假也沒休。聯繫不上我，是我不想在你我兩家發生利益衝突的時候，因為我們良好的私人關係，給別人造成徇私的錯覺。希望您能理解。」侯三壽點了點頭，說：「傑森，您的坦誠讓我十分敬佩，我沒有理由不理解您。」

　　坎貝爾拍了拍侯三壽的臂膀，說：「太好了，看來我的嗓子眼和您的耳朵眼一般粗，不但說話能聽得進去，而且還意氣相通。」侯三壽說：「傑森，我給您帶來了一個禮物，希望您能笑納。」在翻譯的協助下，侯三壽打開了畫軸。只見畫面上是「和合二仙」。

　　侯三壽解釋道：「這兩位活潑可愛、長髮披肩的仙童，一位手持荷花，一位手捧寶盒，被稱為『和合二仙』，寓意『和（荷）諧合（盒）好』。」

　　坎貝爾看著畫軸，沉思良久問道：「依您之見，我是手持荷花的仙人，還是懷揣寶盒的仙人？」侯三壽說：「那就要看您了，您是想固守美國市場，還是想開闢中國市場？」

　　坎貝爾問：「如果我兩者都想要呢？」侯三壽說：「好啊，要麼交換互惠互利；要麼我帶著畫軸回中國。」

　　坎貝爾說：「侯，我非常欣賞您的務實態度。請坐。比起中國書法，我更喜歡您的中國畫。」侯三壽在沙發上坐下，說：「傑森，中國是個禮儀之邦，講究禮尚往來，我冒昧地問您，您給我準備了什麼禮物？是撤銷臨時禁售令嗎？」

　　坎貝爾笑道：「侯，您比我想像的還要直接。既然如此，我就打開天窗說亮話，就目前而言，讓您最頭痛的，就是美國法院的臨時禁售令。您與黃先生不同，您的身家性命都被我們公司封殺在美國，一旦解禁，您就可以非常從容地與我們周旋于侵權官司。說實話，我的勝算沒有您大，因為服飾的專利太虛無縹緲了。此時，我如果讓您付給我500萬美元，撤銷禁售令，您一定會答應。但是，我不想這麼做，這太像訛詐了。我想給你我一份共同的大禮，撤訴永不再戰！讓我們倆成為畫中難捨難分的仙人。」

　　侯三壽說：「我非常樂意。如果您能馬上請法院撤銷禁售令，作為給遠道而來的朋友的見面禮，我會更高興。」坎貝爾擺著手說：「對不起，我不能因私廢公，我們還是先談談雙方共同關心的利益吧。」

　　與坎貝爾的談判破裂，侯三壽與黃瑞誠一同乘飛機回國。黃瑞誠皺著眉頭閉目養神。侯三壽捅了捅他：「說點什麼吧，悶著多難受啊。」黃瑞誠說：「你比我難受，談判破裂對我是打擊，對你是災難。」

學達書庫(xuoda.com)