|
馬麗亞去旅行(4)
利拉如釋重負，穿好衣服同烏拉一起向外走去。
三個人就站在門口說話。馬麗亞發現，利拉一出房門就變得活潑年輕了，她的模樣不再是中年婦女，而是看上去才20歲左右，棕色的頭髮也顯出了虎虎生氣。她一把捉住馬麗亞的手，急切地說：「馬麗亞，馬麗亞阿姨！您真是從那裡來的嗎？您能告訴我40年前鎖匠作坊裡發生的事嗎？啊，請不要見怪，那件事啊，就像壓在我心上的一塊大石頭。天啊，我就要說不出話來了！烏拉！烏拉……」
她的臉漲得通紅，烏拉體貼地幫她捶著背，安慰她說：「不要急，不要急，馬麗亞在這裡呢，她會告訴你一切的。」
「40年前鎖匠作坊裡發生的事，是一場雙方自願的謀殺。」馬麗亞小心謹慎地說，「那麼，你真是鎖匠的女兒嗎？」
利拉聽了這話臉上立刻明朗起來，她接連吃驚地「啊」了好幾聲。
「那麼瘸腿的尼克還在麼？那個魔鬼？」她咬牙切齒地問道。
「他還在，但並不是他幹的。你父親是個有主見的人。」
「我知道。」她小聲地同意了，目光一下子顯出了散亂。
「沒過多久，利拉就到了北島，成了此地人家的媳婦！」烏拉大聲地、慶賀似地說，還舉起一隻手做了個古怪的手勢。
一陣風刮來，馬麗亞身上又起了雞皮疙瘩。她情不自禁地抱怨:「這裡真冷。」
利拉和烏拉聽了她這樣說都笑起來。烏拉解釋道:「你還沒有習慣這裡的氣候。我們這裡的人，心裡都有一團火，想要我們像外邊的人一樣生活，難啊。其實說起來，清並不能獨自剝奪我們種田的權利，是我們自己心裡有這種要求，清一家人不過是看透了村裡人的本性罷了。」
烏拉說話的時候，利拉就靠在她身上，依依不捨的樣子。
屋內響起了叫喊聲，似乎是在譴責，利拉臉上變了色，連忙進屋去了。
烏拉解釋說:「兩位老人在保護利拉呢。要是沒有他們，利拉恐怕活不到今天。她父親死了之後，她根本就不想活了。」
「她的丈夫在嗎？」
「這是一件很特殊的事。沒人見得到她丈夫，那是一個影子，就連利拉也見不到。那個男的，只是活在老人的敘述裡。利拉聽了兩位老人的故事，深深地感動，就在他家住下了。」
馬麗亞感到竹林深處有雙眼睛向她盯了一眼，那是很熟悉的眼神。待她要看個究竟時，人影就消失了。她皺著眉頭，竭力要回憶起那究竟是誰。烏拉也在朝那裡看，若有所思的樣子。
「你要是不怕冷，我帶你到祖母那裡去。她一個人住在竹林深處，門口有條小溪。全村只有她一個人沒養金龜。」
「她是你的祖母嗎？」
「不，她是大家的祖母。據說她快一百歲了，不過腿腳相當靈便。」
「我想見她。」
烏拉讓馬麗亞加快腳步，說這樣身上就會發熱。她們走了一會兒，眼前的路就消失了，只能在竹子與竹子之間繞著走。馬麗亞的頭都昏了，但是烏拉顯得很有精神，如果不是為了遷就馬麗亞放慢腳步，她可以在密密的竹林裡走得像風一樣快。就在馬麗亞累得快要倒下的時刻，烏拉停了下來。
「到了嗎？」馬麗亞有氣無力地問道。
「是啊。可是我們還不能進屋，因為她老人家坐在溪水裡頭洗澡，要是看見有人，她會不好意思的。」
「這麼冷的天！？」馬麗亞驚歎道。
「她才不冷呢，她熱死了。這裡很少有人來，所以祖母常赤身裸體在外頭走。村裡人一個月給她送一次糧食。你看，她上來了。」
馬麗亞看見了祖母那比侏儒還小的、皺巴巴的身體，她一閃就進到了土屋裡面。矮小的屋子在幾棵垂柳後面，不仔細看幾乎就難以發現。
「奶奶！奶奶！」烏拉一進門就高聲叫喊。
老人沒有回答。屋子裡很黑，像進入了地洞深處一樣。烏拉牽著馬麗亞往前走。奇怪的是走了好久還沒有碰到牆，就好像這個房子只是從外面看起來像個房子，其實是一條地道。
「奶奶啊！」烏拉又喊。
|