應許之日(46)_辛夷塢

四六

　　丁小野停下了好一會兒之後，封瀾還是沒有說話，也沒有動作。他推了她的頭一把，怒道：「你讓我唱的，唱完了又一副被雷劈過的樣子。」

　　封瀾撲哧一笑，抱著丁小野樂不可支，「丁小野，你真敢唱！你唱得那麼難聽，和狼嚎沒區別，再喜歡你的姑娘也被嚇跑了吧！」

　　「草原上的姑娘膽子大，她們喜歡這樣的。」丁小野辯解道。

　　封瀾問：「你唱的是《可愛的一朵玫瑰花》？」

　　丁小野搖頭，「你們就只知道那一首哈薩克民歌！不是那個。」

　　「那是什麼？你至少告訴我歌裡唱的是什麼意思，快說呀！」

　　「歌名我忘了。歌詞翻譯成漢語的意思大概是：美麗的姑娘站在林下，渾身上下都是花，我一直在她身旁，卻不敢抬頭看她。一句話千遍萬遍在嘴邊轉，什麼時候才答應我娶她，世上所有的話都說到了，就是這一句沒敢問她……我也不知道准不準確，差不多就行了。」

　　封瀾聽得出神，許久才莞爾道：「說的比唱的好聽。你媽媽教你的？」

　　「不是。是我的鄰居巴孜肯大叔喜歡唱，我聽得多就會了。」

　　「你還有鄰居？」

　　「又不是《魯濱孫漂流記》，我為什麼不能有鄰居？」丁小野說，「巴孜肯大叔是個好人，我幫他放了三年的馬，後來他教會我打獵、剪羊毛、種貝母……一切在察爾德尼生存必需的技能，還幫我在那裡安了個家。」

　　「這個巴什麼大叔為什麼沒把女兒嫁給你呀？」封瀾含笑問道。

　　丁小野明白了，女人啊，她們關心的問題永遠只有一個。

　　他翻身側臥著，面朝封瀾，認真道：「你別說，巴孜肯大叔還真有個女兒，叫阿穆瑟，比我小兩歲……停住！我知道你要問什麼，她很漂亮。她們那種美和你是不一樣的，沒有經過任何修飾，大眼睛、高鼻樑、長辮子……」

　　封瀾聽不下去了，反駁道：「拜託，我的臉也沒動過刀子，我媽把我生出來就這樣，什麼叫『她們的美和我不一樣』？」

　　「你急什麼？我又沒說你長得醜。」丁小野覺得好笑，「我的意思是，生在邊疆地區的哈薩克族姑娘和你這種城市女人不一樣，她們可不會穿高跟鞋，也從不往腳上手上塗亂七八糟的東西。年輕的時候身段很好，又健康又結實，能放羊、擠馬奶，幹的活不比男人少，又能把自己的男人照顧得服服帖帖，以後還可以背著孩子在馬背上跑。」

　　丁小野故意打量了封瀾兩眼，用意不言而喻。

　　封瀾果然咽不下這口氣，哼笑道：「那的確比找我這樣的划算多了，也很符合你對女人的要求。聽你的口氣，這姑娘沒准也看上過你。天生一對，你怎麼沒答應啊？」

　　「誰說我沒答應？阿穆瑟都給我生了兩個孩子了，一男一女，大的五歲了，留在察爾德尼……」

　　「什麼？！」封瀾大驚失色，一張臉頓時慘白，轉瞬才明白自己又著了他的道，躺著踢他一腳，「好啊，丁小野，你拿我當猴耍，看我像白癡一樣很高興是不是？」

　　「嗯。」丁小野壓住她的腿，「阿穆瑟有兩個孩子沒錯，不過不是和我生的。」

　　「多可惜啊！」

　　「那是！」丁小野心有戚戚然，再次將封瀾抬起的腿壓回去，說，「五年前巴孜肯大叔兩口子想過把阿穆瑟嫁給我，可我不能答應他。大叔和大嬸只有這一個寶貝女兒，盼著她早早結婚生孩子，好好過日子。我怕我給不了她安定的生活，不能辜負對我有恩的人。結果她嫁了別人，現在過得很好。」

　　封瀾莫名地有些難過。她心中暗暗地想，她雖不是獨女，也是家裡人的寶貝，收留他在店裡工作，多少也算對他有恩，為什麼丁小野對他就沒有這樣的悲憫？然而，假如他的悲憫就是推開她，就像他推開阿穆瑟，那麼他的自私才是對她最大的慈悲。

　　面對封瀾忽然低落下來的情緒，丁小野也沉默了。他閉著眼睛，那張讓封瀾著迷的臉透出幾分倉皇，像迷路的羔羊。

　　「還想著你以前的風流韻事？」封瀾先一步打破了這樣的僵局，開著玩笑道。

　　丁小野順著她的話微笑。

　　「沒了阿穆瑟，一定也有別人。我記得你說過，你在這方面隨便得很，你過去生活的地方對這種事比我們這兒放得開，只要你情我願就可以了。那什麼『姑娘追』，不就是為偷姑娘準備的嗎？」

　　丁小野說：「我住的地方門前搭了個小院，每當偷了個姑娘，我就在那裡栽一棵果樹。我在那兒待了七年，離開的時候門前成了一小片樹林，每年收穫的果子也有一大筐。」

　　「想不到你還有房。」封瀾笑嘻嘻地說。

　　丁小野答道：「比你想像中還大。」

　　「如果你有機會回去，會不會也給我種上一棵樹，起名叫『封瀾』？」

　　丁小野思索了許久，點頭應承道：「院子角落裡有一棵自生自長的野蘋果樹，酸不拉幾的，正好適合你。」

　　封瀾想像著一整片果樹林之外的野蘋果樹，也忍不住笑了，「酸了你才會記得我。你總提察爾德尼，告訴我，到底那是個什麼地方？」

　　「察爾德尼在哈薩克語裡是『橫溝』的意思，它是一個巨大的山谷。」

　　「它很遠嗎？」

　　「很遠，遠得像天邊一樣。一年四季也沒有幾個人會去到那裡，裡面的人可能一輩子也不會走出來。」

　　「那樣的地方一定很美吧！」

學達書庫(xuoda.com)