達芬奇密碼(104)_丹·布朗

一〇四

　　"調度員含糊其詞，說大概油泵站洩漏了吧？他們要我把飛機停在航空集散站前，並說在沒有得到進一步的通知之前，任何人都不能走下飛機，並說這是為了安全起見。只有等機場當局調查清楚後，我們才可以下機。"提彬半信半疑。去他媽的什麼油泵洩漏，該不是裡頭有什麼陷阱吧！油泵站離他的機庫足足有半英里遠呢。

　　雷米也很關心地說道："閣下，這似乎很不正常啊。"

　　提彬轉身面對索菲與蘭登兩人："朋友們，我有一種不祥的預感，我懷疑前面有接機團歡迎我們呢。"蘭登淒涼地哀歎一聲："也許法希還將我當作是他那邊的人呢。"

　　"要麼如此。"索菲說："要麼就是他太固執，不願承認自己的錯誤。"

　　提彬沒聽他們說話。先別管他法希固執不固執，得馬上採取措施。我們不能迷失最終的目標。我們離聖杯只剩一步之遙了。飛機在他們下面。"哐"的一聲著陸了。

　　蘭登一臉懊悔地說："雷爵士，我真該讓警方把我抓起來，然後採用合法手段解決問題。我不該連累你們。""天哪，羅伯特！"提彬揮手打住："你真的以為他們會讓其他人走嗎？我把你帶過來們已是同一條船上的人了。""也許這個機場不一樣吧？"索菲說。

　　提彬搖了搖頭："如果我們現在就停下來，那等我們在其他地方得到停機許可之前，接機的代表團就會開著坦克來接我們了。"索菲沮喪地倒在座位上。

　　提彬感到，如果他們要想推遲與英國當局產生衝突的時間，以便能爭取時間找到聖杯，那他們就得大膽採取行動。"給我一點時間。"他說著，步履蹣跚地朝駕駛員座艙走去。

　　"你要幹什麼？"蘭登問道。

　　"我得去參加個推銷會議。"提彬說，他也不知道，要付出多大的代價，才能說服駕駛員去冒一次極不尋常的險。

　　第八十一章

　　"獵鷹者"號飛機終於靠近機場了。

　　西蒙。愛德華茲，比金山機場負責接待工作的一名長官，在控制塔里走來走去，不時緊張地看著那被雨水浸濕的跑道。他從不喜歡週六早上一大早就被人叫醒，不過特別讓他倒胃口的是，竟然叫他負責逮捕一位對他來說好處多多的客戶。雷·提彬爵士不但為他租借的私人停機庫付了比金山機場一大筆錢，而且每次在他駕機來去時，總要付給他們一筆"著陸費"。機場會將他的飛行日程提前通知他，這樣，他來時就可以嚴格遵照商定的協議執行。

　　提彬對此很是讚賞。他停靠在停機庫裡的專門定做的"美洲虎"加長豪華車，總有人給它全部上光並擦拭一新，當天的《倫敦時報》也會有人放在他的車後座上。一位海關官員將在停機庫等著他的到來，以方便對他的入境證明以及行李進行檢查。這裡的海關工作人員不時會從提彬那裡得到大筆的小費，作為交換，他們對他從外地運來的無害有機化學物——其中多半是些奢侈食品，如法國食用蝸牛，特別是宜於食用但尚未加工的羊乳乾酪，還有一些水果——睜一隻眼閉一隻眼。不管怎麼說，某些海關法律條文本身就很荒謬，而如果比金山機場不給客戶提供方便，那肯定會有其他機場來跟它搶生意。比金山機場滿足了提彬的要求，也從他那裡得到了回報。

　　愛德華茲看到那架飛機，全身的神經都緊繃起來。他不知道提彬樂善好施的品性是否已莫名其妙地使他陷入麻煩之中。法國當局似乎有意對他進行抵制。但還沒人告訴他是因為什麼罪名。不過，他們顯然太認真了。肯特警方根據法國當局的要求，命令比金山機場的航班調度員用無線電通知"獵鷹者"號的駕駛員，命令他直接把飛機開到機場的航空集散站，而不是此客戶的私人停機庫。而這位駕駛員竟然也毫無異議，很明顯他相信了八輩子也打不著的所謂洩漏事件。

　　儘管英國警方通常都不攜帶武器，然而形勢的嚴峻迫使他們組織了一支全副武裝的別動隊。此刻，八名荷槍實彈的員警就站在機場候車室裡，等待飛機的到來。等飛機一著陸，機場的工作人員就會跑過去，在飛機輪胎下面釘上楔子，這樣飛機就不能動了。然後員警就會出動，機上的人員就會束手就擒，單等法國警方前來控制局面。

　　"獵鷹者"號此時已經離地面很近了，它的右舷飛速從樹梢上掠過。西蒙。愛德華茲走下樓來，站在停機坪的水平線上注視著飛機的著陸。肯特警方已蓄勢待發，只是目前隱藏起來而已。而那名維修工也已經拿著楔子在旁邊等待。在跑道的外頭。"獵鷹者"號的前端翹了起來，飛機的輪胎剛挨著地面，便冒出一股青煙。飛機逐漸減速，在航空集散站前從右往左地飛奔，它那銀色的機身，在這寒冷的清晨，閃爍著冷冷的光。然而飛機並沒停下駛入航空集散站，而是平靜地沿著機場的跑道滑行，繼續往遠處提彬的私人停機庫駛去。

　　所有的員警將愛德華茲團團圍住，瞪著眼睛看著他："我們還以為駕駛員同意把飛機開到航空集散站來呢。"愛德華茲一臉茫然："他說過的呀。"

　　很快，愛德華茲被裹挾進警車裡，然後警車穿過停機坪向遠處的停機庫疾駛而去。員警的車隊還遠在五百碼以外，而提彬的"獵鷹者"號飛機已經平穩地滑進私人停機庫裡，消失了。所有的警車終於來到了停機庫，並猛地在開著的門前停住，員警們拔出槍，從車裡蜂擁而出。

　　愛德華茲也跳了出來。

　　聲音震耳欲聾。

學達書庫(xuoda.com)