學達書庫 > 筆記雜錄 > 豔異編 | 上頁 下頁
鶯鶯傳(4)


  王性之傳奇辨證

  嘗讀蘇內翰贈子野詩雲:「詩人老去鶯鶯在。」注言,所謂張生乃張籍也。僕按:微之所作傳奇,鶯鶯事在貞元十六年春。又言「明年、生文戰不利」,乃在十七年。而唐登科記張籍,以貞元十五年商郢下登科。既先二年,決非張籍明矣。每觀斯文,撫卷嘆息,未知張生男為何人。意其非微之一等人不可當也。會清源莊季裕為僕言,友人楊阜公嘗讀微之所作姨母鄭氏墓誌雲:「其既喪夫,遭軍亂。」微之為保護其家備至。則所謂傳奇者,蓋微之自敘,特假他姓以避就耳。僕退而考微之《長慶集》,不見所謂鄭氏志文,豈僕家所收未完,或別有他本。然細味微之所敘,及考於他書,則與李裕之所說皆合。蓋昔人事有悖於義者,多托之鬼神夢寐,或假自他人,或雲見別書,後世猶可考也。微之心不自抑,既出之翰墨,姑易其姓氏耳。不然,為人敘事,安能委曲詳盡如此。按樂天作微之墓誌,乙太和五年薨,年五十三,則當以大曆十四年己未生,至貞元十六年庚辰,正二十二歲(傳奇言生年二十二未知女色)。又韓退之作微之妻韋叢志文:「作婿韋氏時,微之始以選為校書郎」,正傳奇所謂「後歲餘生亦有所娶也」(貞元十八年,微之始中書判拔萃,授校書郎,年二十四)。又微之作陸氏姊志雲:「予外祖父授睦州刺史鄭濟。」白樂天作微之母鄭夫人志,亦言鄭濟女。而唐崔氏譜,永寧(一作定)尉鵬,亦娶鄭濟女。則鶯駕者乃崔鵬之女,於微之為中表。正傳奇所謂鄭氏為異派之從母者也。非特此而已。僕家有微之作元氏《古豔詩》百餘篇,中有春詞二首,其間皆隱駕字(傳奇言,生立綴春詞二首以授之,不書諱字者即此意)。及自有《鶯鶯詩》、《離思詩》、《雜憶詩》,與傳奇所載,猶一家說也。又有《古決絕詞》、《夢遊春詞》,前敘所遇,後言舍之以義,及敘娶韋氏之年,與此無少異者(《夢遊春詞》雲:

  當年二紀初,佳節三星度,
  韋門正全盛,出入多歡裕。

  二紀初,謂二十四歲也)
。其詩多言雙文,意為二鶯字為雙文也。並書於後,使覽者可考焉。又意,《古豔詩》多微之專因鶯鶯而作無疑。又微之《百韻詩》寄樂天雲:

  山岫當階翠,牆花拂面枝,
  鶯聲愛嬌小,燕翼玩透迤。

  注:昔於賦詩雲。「為見牆頭拂面花」,時惟樂天知此事。又雲,幼年與蒲中詩人楊巨源友善,日課詩(傳奇雲:生髮其書於所知,予亦聞其說,生所善楊巨源為賦崔娘一絕)。凡是數端,有一於此可驗,決為微之無疑。況於如是之眾耶。然必更以張生者,豈元與張受姓命氏本同所自出耶(張姓,出元氏之後,元姓亦然。為跋氏,至後魏有國,改姓元氏),僕喜討論,考合同異。每聞一事,隱而未見,及可見而不同,如瓦礫之在懷,必欲討閱,歸於一說而後己。嘗謂:「讀千載之書,探千載之跡必須盡見當時事理,如身履其間,絲分縷解,終始備盡,乃可以置議論;若略執一言一事,未見其餘,則事之相戾者多矣。」又謂:「前世之事,無不可考者,特學者觀書少而未見爾。微之所遇合,雖涉於流宕自放,不中禮義,然名輩流鳳(流風一作風流)餘韻,照映後世,亦人間可喜事。而士之臻此者特鮮矣。雖巧為避就,然意微而顯見於微之其它文辭者,彰著又如此。故反復抑揚,張而明之,以信其說。他時見所謂姨母鄭氏志文,當詳載於後雲。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁