水東日記·俗語見唐詩

俗語見唐詩

　　今時俗語，事物紀名，相傳莫知所自，而見諸唐人詩最多。近讀王建詩，如「鹵簿分頭入太常」，「銀帶排方獺尾長」，「恐防天子在樓頭」，「射生宮女宿紅妝」，「地衣簾額一時新」，「禦廚不食索時新」，「家常愛著舊衣裳」，「浴堂門外抄名入」，「為逢好日先移入」，「直無鴉鵲到園中」，「暗中頭白沒人知」，「空閒地內人初滿」，「薔薇不似已前春」，「勞動先生遠相示」，「百方回避老須來」，「文案把來看未會」，「向晚臨階看號簿」，「眼前風景任支分」，「當直巡更近五雲」，「自執金吾長上直」，「侍女常時教合藥」，「立地階前賜紫衣」，「宮女月中更替立」，「誰家將息過今春」，「美人開池北堂下」，「漸覺生衣不著身」，「上皇生日出京城」，「蠹生騰藥篋」，「近來身不健」，「近來年紀到」，「斬新衣踏盡」，「知道縣家閑」，「時時一窠薤」。皆是也，惟「分頭」今作「分投」，非。他如昌黎之「老翁真個似童兒」，韋莊之「近來中酒起常遲」，甚多，當別錄焉。

學達書庫(xuoda.com)