騫鶱二字義訓_容齋五筆

騫鶱二字義訓

　　騫鶱二字，音義訓釋不同。以字書正之，騫，去幹切，注雲：「馬腹縶，又虧也。」今列於禮部韻略下平聲二仙中。鶱，虛言切，注雲：「飛貌。」今列於上平聲二十二元中。文人相承，以騫虧之騫為軒昂掀舉之義，非也。其字之下從馬，馬豈能掀舉哉？閔損字子騫，雖古聖賢命名制字，未必有所拘泥，若如虧少之義，則渙然矣。其下從鳥，則於掀飛之訓為得。此字殆廢於今，故東坡、山谷亦皆押騫字入元韻，如「時來或作鵬騫」，「傳非其人恐飛騫」之類，特不暇毛舉深考耳，唯韓公和侯協律詠筍一聯雲：「得時方張王，挾勢欲騰鶱。」乃為得之。此固小學瑣瑣，尤可以見公之不苟於下筆也。

學達書庫(xuoda.com)