健訟之誤_容齋四筆

健訟之誤

　　破句讀書之誤，根著於人，殆不可複正。在易彖之下，先釋卦義，然後承以本名者凡八卦。蒙卦曰「蒙，山下有險，險而止，蒙」，以「止」字為句絕，乃及于「蒙」，始系以「蒙亨，以亨行」。訟卦曰「訟，上剛下險，險而健，訟」，以「健」字為句絕，乃及於「訟」，始系以「訟有孚」。豫卦「剛應而志行，順以動，豫」，隨卦「剛來而下柔，動而說，隨」，蠱卦「剛上而柔下，巽而止，蠱」，恒卦「巽而動，剛柔皆應，恒」，解卦「解，險以動，動而免乎險，解」，井卦「巽乎水而上水，井」，皆是卦名之上為句絕。而童蒙入學之初，其師點句，輒混於上，遂以「健訟」相連，此下「說隨」二字，尚為有說，若「止蒙」、「動豫」之類，將如之何？凡謂頑民好訟者，曰「嚚訟」，曰「終訟」，可也，黃魯直江西道院賦雲「細民險而健，以終訟為能。筠獨不嚚於訟」，是已。同人卦：「柔得中而應乎幹曰同人，同人曰，同人於野，亨。」據其文義，正與諸卦同，但多下一「曰」字，王弼以為「幹之所行，故特曰『同人曰』」，程伊川以為衍三字，恐不然也。

學達書庫(xuoda.com)