七修類稿·詩句重用

詩句重用

　　唐人許渾，常將己詩重用，此雖一病。夫豈不能再作，固欲如是耶？第可意句遂不復改耳，但有可用不可用處，自當慎之也。今錄出數聯以明之，庶便檢閱，亦足使人易知也。如《京口寄友人》用「一樽酒盡青山暮，千里書回碧樹秋」為頸聯矣，至《郊園秋日寄洛中故人》，複用二句為頷聯，皆寄人者也。又如《呈部少府巡澇》有「江村夜漲浮天水，澤國秋生動地風」。《漢水傷稼》亦用此二句，皆因水也，此則可以同用。至於《送僧歸桂州靈岩寺》雲：「楚客送僧歸桂陽，海門帆勢極瀟湘，碧雲千里暮愁合，白雪一馨春思長。」他日《和浙西從事劉三複送僧南歸》，亦用此四句，但以「桂陽」易「故鄉」字。

　　予以浙西複南去，恐不可用瀟湘耶。至以「蜂蜜」對「香」，「訪戴」對「依劉」處極多，似亦不切。若王灣《江南意》二聯俱同，但易首尾，此即其可意句而不復改也。

學達書庫(xuoda.com)