七修類稿·安南非交趾

安南非交趾

　　安南一地，諸書以為即漢儋耳、珠厓、南海、蒼梧、郁林、合浦、交趾、日南、九真，所謂南越也。按《一統志》九都已屬廣東瓊厓等州，今尚自有一國，安南當自是一地矣。但不知自漢至隋，或稱交州、或稱交趾，然按太史公曰：「南至交趾，日月所照，莫不抵屬，言南極也。」

　　又《王制》雲：「南方日蠻，雕題交趾，至唐方改為安南都護府，宋複稱交趾，豈非因郡有交趾縣而然耶？抑古有其名而然耶？

　　故宋後諸書載夷國姓名，皆言交趾，有不火食者也。」《獨蠻記》亦然。《山海經》曰：「交脛以國人交脛故也。」郭璞曰：腳脛曲戾相交，故謂之交趾。

　　今據安南乃漢、唐郡縣，其人百骸飲食，與華無異，唐薑公輔實愛州所生，何嘗有交脛等說。此必非古所謂交趾明矣。

　　或傳安南有播流山，環數百里，皆如鐵圍，不可攀躋，中有土田，惟一竊可人，而嘗自塞之，人物古怪，不與外人通。疑此或謂古交趾，又不可知，書此以俟後考。

學達書庫(xuoda.com)