學達書庫 > 筆記雜錄 > 七修類稿 | 上頁 下頁
末下誤書


  陸機曰:「千里蓴羹,未下鹽豉。」人皆以蓴羹不減於鹽豉之意也,東坡之詩亦曰:「每憐蓴菜下鹽豉」,又曰:「肯將鹽豉下蓴羹」。殊不知未下,末下也。當時誤寫「未」字,並千里,皆蘇州地名,今呼蘇人為鹽豉蠻,蓴乃吳羹,誠有為也。又如頡羹,乃潁川地名。

  予聞河南某縣有東不羹,,襄城有西不羹,想即是也。今人以漢祖因嫂不與之羹,故以其名封。訛也。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁