卻掃編(34)_學達書庫

三四

　　故事，臣僚封贈母、祖母不問生沒，並加「太」字，曰：「太夫人、太君。政和間，待制劉安上建言：「太者，事生之尊稱也。封母而別之，所以致別於其婦。既沒，並祭於夫，若加之尊稱，則是以尊臨其夫也。以尊臨夫，于名義疑若未正。」

　　自是，始詔命婦追封並除去「太」字。逮《紹興新書》，複仍舊制。晏尚書敦複領吏部，援劉待制之言申明，且引《漢文帝紀》：「七年冬十月，令列侯太夫人、夫人無得擅征捕。」注謂列侯之妻稱夫人，列侯死，子複為列侯，仍得稱太夫人，蓋此義也。於是追封始不復稱「太」雲。按：帝者之祖母稱太皇太后，既升祔，皆止稱皇后，正此比也。

學達書庫(xuoda.com)