萍洲可談(52)_學達書庫

五二

　　姓氏之學，近世不復講，以名諱改者，多失其旨。錢鏐據吳越，改劉為金，姓譜自有金氏，後世不知其源者，金與劉通婚姻。

　　本朝改殷為商或湯，改敬為文或苟，一姓分為二，後世可通婚姻乎。又不協舊音，如「文苟」為敬，太覺踈脫，蓋一時任其自改，所以失之。近制改匡為康，夭為軒，以聲音相近為例，且從上令也。

　　政和間有營卒天安，差隷陳彥以聞，乃詔改之。勘會到天安父尚在，未聞此姓所出，豈異種乎。氏族之學久廢，小人或妄改，或相傳舛繆至於此，亦不可不知也。

學達書庫(xuoda.com)