功謝蕭規慚漢第，恩從隗始詫燕台|能改齋漫錄

功謝蕭規慚漢第，恩從隗始詫燕台

　　《西清詩話》記：「熙甯初，張侍郎掞以二府成，詩賀王文公。公和曰：『功謝蕭規慚漢第，恩從隗始詫燕台。』〈張侍郎示東府新居詩因而和酬二首其一〉示陸農師，曰：『蕭規曹隨，高帝論功，蕭何第一，皆摭故實。而「請從隗始」，初無「恩」字。』公笑曰：『子善問也。韓退之鬥雞聯句：「感恩慚隗始。」若無據，豈當對「功」字耶？』乃知前人以用事一字偏枯，為倒置眉目，返易衣裳，蓋慎之如此。」以上皆西清說。

　　予嘗以此論近誣。蓋荊公用蕭何事，乃漢嘗賜蕭何等北闕大第，今二府成，乃切題。若以蕭何功第一，則次第之第，非第宅之第。或又牽彊雲：「借第以對台，唐人有此格。」此蓋不知漢嘗賜第事，故作此語耳。所恨未知正出處，只具于唐李郢詩注。郢有奉陪裴相公重陽日游安樂池亭詩雲：「絳霄輕靄翊三台，嵇阮襟情管樂才。蓮沼昔為王儉府，菊籬今作孟嘉台；甯知北闕元勳在，卻引東山舊客來。自笑吐茵還酩酊，日斜空從絳衣回。」郢於第五句下注雲：「漢賜蕭何等北闕大第。」以郢猶能知之，孰謂荊公捨此，而反舉第一之事為對耶！況荊公上曾魯公詩雲：「且開京洛蕭何第，未泛江湖範蠡船。」以此證之，則非用第一之第，甚明。

學達書庫(xuoda.com)