學達書庫 > 筆記雜錄 > 能改齋漫錄 | 上頁 下頁
裝潢子


  俗以羅列於前者,謂之「裝潢子」,自唐已有此語矣。《唐六典》:「崇文館有裝潢匠五人,熟紙匠三人。秘書省有熟紙匠、裝潢匠各十人。」[2]

  【2.「裝潢子」條:清·翟灝《通俗編·藝術·表背匠》:「唐書·百官志:『校書郎有榻書手、筆匠三人,熟紙裝潢匠八人。』歸田錄:『裝潢匠,恐是今之表背匠。』按,表亦作『褾』。東坡尺牘、近購得先伯父手啟一通,『躬親褾背題跋』是也;痛又見陸務觀詩『自背南唐落墨花』。今俗用『裱』『褙』字,裱為領巾,褙為襦,皆別字也。《能改齋漫錄》雲:『俗以羅列於前者,謂之裝潢子。』乃雲裝幌子耳。幌子者,市肆之標,取喻張揚之意,與唐書裝潢匠,似不相關。」】


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁