老學庵筆記(226)

二二六

　　茶山先生雲：徐師川擬荊公「細數落花因坐久，緩尋芳草得歸遲」，雲「細落李花那可數，偶行芳草步因遲」。

　　初不解其意，久乃得之。蓋師川專師陶淵明者也。淵明之詩，皆適然寓意而不留於物，如「悠然見南山」，東坡所以知其決非望南山也。今雲細數落花，緩尋芳草，留意甚矣，故易之。

　　又雲：荊公多用淵明語而意異，如「柴門雖設要常關，雲尚無心能出岫。」

　　要字能字，皆非淵明本意也。

學達書庫(xuoda.com)