柳南續筆·吳俗告喪

吳俗告喪

　　陳見複曰：「吳俗告喪，凡親年在七十以上者，稱以壽終，似諱言疾者，此不學之見也。范甯注『宋公和卒』，引鄭君雲：禮雜記上曰：『君薨，赴於他國，曰寡君不祿。』曲禮下曰：『壽考曰卒，短折曰不祿。』君薨赴而曰『不祿』者，臣子之于君父雖有壽考，猶若短折痛傷之至也。若赴稱『卒』，是以壽無哀惜之心，非臣子之辭。」

　　此義可破俚俗之惑。

學達書庫(xuoda.com)