古典文學現代文學名家文集史籍歷史學達首頁言情小說偵探推理軍事軍旅科幻小說時尚閱讀
外國名著傳記紀實港臺文學詩詞歌賦古典小說武俠小說玄幻奇俠影視小說穿越宮闈青春校園
學達書庫 > 筆記雜錄 > 癸辛雜識 | 上頁 下頁
譯者


  譯者之稱,見《禮記》,雲:「東方曰寄」,言傳寄內外言語;「南方曰象」,言放象內外之言;「西方曰狄鞮」,疑,知,通傳夷狄之語,與中國相知;「北方曰譯」,譯,陳也,陳說內外之言。皆立此傳語之人,以通其志。今北方謂之通事,南蕃海舶謂之唐帕,西方蠻徭謂之蒲義(去聲),皆譯之名也。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁