怨女(18)_張愛玲

十八

　　他站在衣櫥前面把袴帶系緊些，竹青板帶從短衫下面掛下來，排須直拂到膝蓋上。「快點，我吃早飯，吃了出去。」

　　「三爺吃甚麼？」

　　「你去看有甚麼。快點。」

　　老李叫了聲如意沒人應，那丫頭想必也在樓下吃飯。別人不是在吃飯就是跟著三奶奶。她只好自己下去，年紀又大，腳又小，又是個胖子，他還直催。他似乎從來不記得她不比尋常的女傭，是他少奶奶娘家來的，幾乎是他丈母娘的代表。她一直氣她的小姐受他的氣。

　　她拿他的碗筷到廚房去盛了碗粥，等著廚子配幾色冷盤，忽然聽見找阿福。

　　「阿福這時候哪在這兒？」廚房裡人說。

　　三爺的包車夫向來要到下午才上班。

　　「三爺今天怎麼這麼早？」粗做的在灶前等臉水，向她說。

　　「噯，這樣等不及。」她只咕嚕了一聲，不願意讓別房的人聽見他這樣一大早失魂落魄往外跑，還不是又迷上了個新的。

　　一會又聽見說「下來了，」「給三爺叫車。」

　　「早飯不吃，連臉都不洗就出去了？」她忍不住說，然後忽然想起來，三爺要是走了，房裡沒人，連忙又氣喘吁吁上樓去，看見房門半開著，帳子放著，兩隻拖鞋踢在地板中央，桌上鋪著小紅氊子，氊子上甚麼也沒有。她心裡蔔咚一響，像給個大箱子撞了一下，腿都軟了，掀開帳子看沒有人，只好開抽屜亂找，萬一是她自己又把珠花收了起來。粗做的打了臉水上來，把水壺架在痰盂上，也幫著找。

　　「也真奇怪，三爺一走我馬上上來，才這一會功夫，怎麼膽子這麼大？」老李輕聲說。

　　「可會是三爺拿的？」粗做的說。

　　「快不要說這話，讓這些人聽見了，說你們自己房裡的人都這樣說。」

　　她只好去告訴三奶奶。先找她們自己房裡的老媽子，跟了來在老太太門外伺候著的，問知裡面正開早飯，在門簾縫裡張望著，等著機會把三奶奶暗暗叫了出來。三奶奶跟她回去，又兜底找了一遍，坐在一堆堆亂七八糟的東西中間哭了起來。

　　「青天白日，出了鬼了，」老李說。

　　「我叫你別走開嚜。」

　　「三爺等不及要吃早飯，叫如意也不在，只好我去。孫媽去打洗臉水去了。」

　　「他也奇怪，起這麼個大早出去了。」

　　「三爺是這脾氣，大概這兩天家裡有事，晚了怕走不開。」

　　二人沉默了一會。

　　「小姐，這要報巡捕房，不查清楚了我擔當不起，跳到黃河也洗不清，」說著也哭了。

　　「要先告訴老太太。」

　　「噯，請老太太把大門關起來，樓上搜到樓下，這時候多半還在這兒，等巡捕房來查已經晚了。」

　　「他們膽子越來越大了，」三奶奶咬著牙說。「是那嫂子。」

　　「再也沒有別人。」

　　「不是那奶媽，她在老太太那兒擠奶。」

　　「是那嫂子。」

　　三奶奶匆匆回到老太太房去，大奶奶看見她神氣不對，眼泡紅紅的，低聲問怎麼了。她要說不說的，大奶奶就藉故避了出去，丫頭們一個個也都溜了。老太太兩腳懸空，坐在紅木炕床邊沿上，搖著團扇，皺著眉聽她哭訴，報巡警的話卻馬上駁回，只略微搖了搖頭，帶著䀹了䀹眼，望到別處去，就可見絕對沒有可能。

　　三奶奶還是哭。「老李跟了我媽三十年了，別的也都是老人，丫頭都是從小帶大的，都急得要尋死，一定要查個明白，不然責任都在她們身上。」

　　「那全在你跟她們說，好叫她們放心，別出去亂說。不管上頭人底下人，這話不好說人家。真要查出來又怎麼著？事情倒更鬧大了，傳出去誰也沒面子。東西到底是小事，丟了認個吃虧算了。」

　　三奶奶還站在那裡不走。

　　「別難受了，以後小心點就是了。家裡人多，自己東西要留神點。你去告訴你房裡的人，別讓他們瞎說。」老太太在炕床上托托敲著旱煙管的煙灰。

　　三奶奶只好回去，跟老李說了，叫她等那穿珠花的來了回掉她，就說不必重穿了。老李氣得呼嗤呼嗤，在樓下等那女人，一見面再也忍不住，嘁嘁促促都告訴了她，越說越氣，在廚房裡嚷起來：「我們小姐可憐，打落牙齒往肚子裡咽。我是不怕，拚著一身剮，皇帝拉下馬。我們做傭人的，丟了東西我們都背著賊名。我算管我們小姐的東西，叫我怎麼見我們太太？誰想到今天住到賊窩裡來了。只有千年做賊的，沒有千年防賊的。他們自己房裡東西拿慣了，大包小裹往外搬，怎麼怪膽子不越來越大，偷起別人來了。誰叫我們小姐脾氣好，吃柿才揀軟的捏。」

　　三奶奶後來聽見了罵老李，「你這不是跟我為難麼？我受的氣還不夠？」

　　但是已經鬧得大家都知道，傳到銀娣耳朵裡，氣得馬上要去拉著三奶奶，到老太太跟前當面講理，被炳發老婆拚命扯住不放。

　　「你一鬧倒是你理虧了，反而說你跟傭人一樣見識。這種話老太太怎麼會相信？反正老太太知道就是了。」

　　銀娣沒作聲。壞在老太太也跟別人一樣想。

學達書庫(xuoda.com)