惘然記(54)_張愛玲

五四

　　第廿四場

　　景：園中

　　（芳一手拎著照相機甩來甩去，偕文同行。）

　　文：你真原諒我了？

　　芳：不原諒你，也不會請你來了。

　　文：緯芳！（想吻她）

　　芳：噯，原諒了你，你不能就得寸進尺呀。（半推半就）

　　（苓在樹叢後採花，隔花見文吻芳。她拿著一把花，立在那裡呆住了。）

　　（隱約見文與芳走了過去。）

　　（苓低下頭去看了看手中的花，突感無聊，手一松，花都落到地下。）

　　第廿五場

　　景：客室

　　（榕陪何啟華教授坐談。）

　　榕：何教授，我姑父丟下話來，請您無論如何要等他回來，晚了就住這兒。

　　啟：（笑）好，好。（立起赴窗前）這兒環境真好。

　　榕：這兒就是還清靜。

　　啟：（指點）那就是青山飯店吧？

　　榕：噯。（與啟並立窗前）

　　（在遠景中，文在草坪上替芳拍游泳照。）

　　（啟注意到芳健美的姿態，不覺神往。）

　　榕：（看了啟一眼）那是我二表妹。

　　啟：噢。這位小姐活潑得很，活潑得很。

　　榕：（咳了聲嗽）對了，非常活潑，會交際。（笑）所以許多人造她的謠言，說她「玩弄男性」。

　　啟：哦？（回到原座）

　　榕：（倚窗臺立，笑）其實她就是心眼太活，虛榮心又大，恨不得普天下的男人都來追求她。誰要是跟她認真，那可准得受很大的刺激。

　　啟：（微笑）聽你老兄這口氣，倒好像你也是受了點刺激。

　　榕：（詫）我？（笑了起來）我絕對沒這危險。我太明白她了，知道得太清楚了。

　　（芳把浴氅松松地兜在肩上，露出全部曲線，太陽眼鏡拿在手裡甩來甩去，嫋娜地走了進來。見啟，突停步，莊重地把浴氅裹得緊些。文隨後入，拿著照相機。）

　　（榕與啟立起。）

　　榕：我來介紹。何啟華教授，葉緯芳小姐，陶文炳先生。（啟與二人握手）

　　芳：我不知道有客在這兒，衣裳也沒換。

　　榕：咦，剛才不是你叫我來陪客的？

　　芳：（瞪了他一眼）請坐請坐，何教授。

　　（眾坐。）

　　榕：何教授是考古學專家。

　　芳：考古學！我對考古學最感到興趣了。

　　（文向她看了一眼。）

　　啟：（有戒心）是嗎？

　　芳：幾時您公開演講，我一定去聽。

　　啟：一定要請您指教。

　　（男僕入。）

　　僕：何教授的電話。

　　啟：噢。（隨僕出）

　　芳：（拿起照相機遞給文）給表哥也照一張。

　　（文將照相機對準榕，芳也湊到鏡頭上去看，臉與文的臉挨得很近，耳鬢廝磨。二人突然相視一笑。）

　　榕：（視若無睹，向芳：）你覺得這何教授怎麼樣？（文扳照相機，給他拍了一張。）

　　芳：完全學者風度。我簡直崇拜他。

　　文：嗨，你除了我，不許崇拜別人，聽見沒有？（握住她的手）

　　芳：（笑）咳，連何教授這樣的人你都要吃醋？

　　文：不管是誰，你朝他看一看我都要吃醋。

　　芳：傻子。

　　（二人含情脈脈四目相視。

　　（榕半躺半坐，兩手插在袋裡，吹著口哨，不去注意他們。）

　　芳：文炳，你去拿了游泳衣，上游泳池等著我。

　　文：好。你可得快點來。（出）

　　芳：何教授不知道會不會游泳。

　　榕：（溫和地）噯，我可得告訴你，那何教授呀，你不用打他的主意，白費心。

　　芳：我不懂你說什麼。

　　榕：我已經警告過他了，叫他別上你的當。

　　芳：什麼？（走近前來）你跟他說了些什麼？

　　棺：我告訴他你是什麼樣的人。

　　芳：我是什麼樣的人？

　　榕：（笑）你還不知道？還問我？

　　芳：（頓足）表哥，你真可惡。我就不懂，這何教授也有這麼大年紀了，還怕他自己不會當心，要你像個奶媽似的照應他。

　　榕：我不是照應他。老實說，他要是上當也是活該。

　　芳：那你幹嗎多管閒事？

　　棺：因為文炳是我的朋友。

　　芳：文炳跟我的事你管不著。

　　棺：我管不著呀？告訴你：不許你跟何教授胡鬧，要不然哪——

　　芳：要不然怎麼？

　　榕：我跟你搗亂，你就是受不了。

　　芳：（泫然欲涕）表哥，我簡直恨你。

　　榕：（拍拍她）好，恨吧。我不怕你恨。誰要是給你愛上了可就倒黴了。（出）

　　（芳氣憤，然後她的怒容突化為滿面春風——何啟華入。）

　　啟：（見她一人在此，有點著慌）咦，他們都上哪兒去了？

　　芳：請坐。他們一會兒就來。

　　啟：（想溜）我——我上我屋去休息休息吧。

　　芳：你累了嗎？何教授？（整理沙發上軟墊）坐這兒，舒服點。

　　啟：（心悸，不安）不，真的，我還有點事，一會兒再見。

　　芳：何教授，您在我們這兒挺悶的吧？也沒人可以陪您談談。我是學問根本夠不上，我表哥呢，又有點——（笑著敲了敲頭）有點神經。

　　啟：（愕然）哦？倒看不出來。

　　芳：你不覺得他有點奇怪麼？

　　啟：（思索）呃……噯。也許是有點……奇怪。

　　芳：其實這話我不應當告訴人。咳，我真替他難受。也是我害了他。

　　啟：（不解）怎麼？

　　芳：（頓了頓。微笑）你聽他說話那神氣，簡直像是恨我是不是？

　　啟：可不是。（片刻的靜默）他——不恨你？

　　芳：（笑）恨我倒好了。

　　啟：（終於恍然）哦，他愛你。

　　芳：我真不該告訴你這話。至少我應當替他保守秘密。（把兩條腿蜷曲著縮到沙發上，坐得舒服點，但忽然發現大腿完全裸露，輕輕驚叫了一聲「噯呀！」急把浴氅拉下來遮住。）

　　我真覺得對不起他。自從我拒絕了他，他大概受的打擊太重，簡直成了神經病。

　　啟：我明白了。

　　芳：（帶笑）你等著吧，他一有機會就會對你說我的壞話，說我是害人精，專門玩弄男性。你不用理他。

　　啟：當然不理他。

　　芳：（突換輕快的口吻）我們不談這個了，出去走走，換換空氣。（起）

　　啟：（欣然立起）好。

　　芳：你沒事吧？

　　啟：沒事。我正想出去瞧瞧。（將偕出）

　　（榕入。芳見榕，立挽啟臂，親昵地向他微笑。啟受寵若驚，報之以微笑。然後他發現了榕，與榕目光接觸。啟有點窘，又有點惱怒，立即掉過頭去。）

　　榕：（閑閑地）出去散步，是不是，何教授？

　　啟：（頑抗地）噯。

　　（芳挽啟臂昂然走出，不理睞榕。

　　（榕瞠目望著他倆的背影。

　　（苓在樓梯上出現，下樓。她的頭髮已改梳與芳完全相同的式樣。）

　　榕：（聞高跟鞋聲，回顧見苓）噯，緯苓，你的頭髮怎麼了？

　　苓：你說這樣好不好？（旋過頭來給他看）

　　榕：（搖頭）你光是頭髮學她的樣子有什麼用。

　　苓：（心虛地窘笑）我不懂你說什麼。

　　榕：（低聲）我早知道了，你不用瞞我。

　　苓：（倚在最後一根樓梯欄杆上）你怎麼知道的？

　　榕：那還看不出來？

　　苓：（恐慌）文炳知道不知道？

　　榕：他要不是那麼個大傻瓜，他也早知道了。

　　苓：你可千萬別告訴他。

　　榕：我去告訴他幹嗎？

　　苓：你看緯芳是真愛他麼？

　　榕：（搖頭）她不過是耍弄他。現在倒已經又有了個何教授。

　　苓：（迫切地）哦？

　　榕：可是她不會為了個窮教授放棄文炳的。好在王壽南的兒子明天就要來了，又年輕，又是天字第一號的大闊人。敢保他一來，什麼教授呀，文炳呀，全給淘汰了。這是你唯一的希望。

　　（文入。苓急扯了扯榕的衣服示意。榕回顧見文。）

　　文：緯芳呢？

　　榕：她出去了。

　　文：出去了？不會吧？她叫我在游泳池等她。

　　（啟匆匆自玻璃門入，四顧，找了一副太陽眼鏡。）

　　啟：這是不是緯芳的？（改口）呃……這是二小姐的吧？

　　（文向前走了一步，望著啟。）

　　榕：（向苓）這是何教授。（向啟）這位是大小姐。

　　啟：（向苓點頭微笑，匆忙地：）對不起，二小姐等著要。出去散步，忘了帶太陽眼鏡。

　　（急出）

　　（靜默片刻。文像是要跟出去，走到玻璃門口又停住了，呆在那裡。

　　（苓同情地望著他，作苦痛的微笑。）

學達書庫(xuoda.com)