太陽系歷險記(57)_凡爾納

五十七

　　「七十二萬億億公斤。」

　　「才這麼點兒！」本一佐夫說。「太陽呢？」

　　「二百萬億億億公斤。共是三十一位數字。」

　　「因此，」塞爾瓦達克歸納道，「加利亞星球上的任何物體只有地球上的七分之一重。」

　　「對。」羅塞特教授說。「同時，我們的體力也相應增加了六倍。一個人在地球上若能搬運一百公斤，在加利亞星球上便可搬運七百公斤。」

　　「我們現在跳的高度也增加了六倍，大概也是這個道理。」本一佐夫說。

　　「當然，」普羅科普說，「如果加利亞的質量還要小的話，你就會跳得更高了。」

　　「甚至可以飛越蒙馬特高地！」羅塞特教授眯縫著眼看著本一佐夫笑道，弄得他十分惱火。

　　「其它星球的表面重力是多少？」塞爾瓦達克問道。

　　「你怎麼忘了。」羅塞特教授說。「啊：這也難怪，你本來就是一個不太用功的學生。」

　　「我感到很慚愧。」塞爾瓦達克不好意思地說道。

　　「這個問題很簡單。如果把地球的引力作為1的話，月亮的引力是0.16，木星的引力是2.45，火星的引力是0.5，水星的引力是1.15，金星的引力是0.92，幾乎同地球差不多。太陽的引力則是28。地球上一公斤重的東西，到太陽上可為二十八公斤。」

　　「所以，」普羅科普說，「象我們這樣的人，如果到太陽上去的話，萬一不慎摔倒是很難站起來的。一發炮彈也只能打幾十米遠。」

　　「對於膽小鬼來說，在這樣的地方打仗倒是很不錯的。」本一佐夫說。

　　「相反，」塞爾瓦達克說。「那些膽小鬼要想逃跑的話，就根本跑不動。」

　　「既然是星球越小，我們的體力就越大，跳得也就越高，加利亞星球要是再小一點就好了。」本一佐夫說。

　　羅塞特教授一直認為加利亞星球是他個人的。他聽了這句話，覺得很不入耳，於是向本一佐夫反唇相譏道：

　　「你們看！他的腦袋是不是也變輕了。你可要當心。說不定哪一天一陣風便會把它刮跑的。」

　　「那還了得！」本一佐夫說。「我可要用兩隻手牢牢地把它抱住。」

　　羅塞特覺得同本一佐夫這樣的人耍貧嘴，他是不會占多少便宜的。他正想起身離去，上尉忽然向他打了個手勢，一面問道：

　　「對不起，親愛的老師。我還有一個問題，你是否知道，加利亞星球上的這種物質究竟是什麼東西？」

　　「這種物質的……密度是……十倍。我敢說……」羅塞特說。「啊！假如真是這樣的話，本一佐夫就會更加狼狽不堪了！看他還敢不敢拿他的蒙馬特高地同我的彗星比較了！」

　　「那你認為……？」塞爾瓦達克問道。

　　「我認為，」羅塞特教授一字一句地說道，「這是一種碲化……」

　　「什麼？蹄化……」本一佐夫叫道。

　　「碲化金。地球上常可見到這種化合物。在這種碲化物中，如果蹄占百分之七十的話，金就會占百分之三十。」

　　「百分之三十！」塞爾瓦達克驚叫道。

　　「這兩種原素都很重，加在一起一立分米就是十公斤，同加利亞的密度相等。」

　　「那麼這顆若星是金質的了！」塞爾瓦達克又驚叫道。

　　「著名學者莫佩爾特認為這種星球是可能存在的。加利亞的存在也正證明他的看法是正確的。」

　　「這樣說來，」鐵馬什夫伯爵說，「如果加利亞掉在批球上的話，就會改變地球上的金屬比重了。因為地球上現在流通的黃金不過只有二百九十四億法郎。」

　　「是的。」羅塞特教授說。「這個碲化金彗星既然重二萬一千一百四十三億億公斤，如果掉在地球上，這就會給地球帶去七千一百億億公斤黃金。每公斤黃金如果價值三幹五百法郎，總數將值二百四十六萬億億法郎。」

　　「到那一天。」塞爾瓦達克說，「金子就會一文不值，一下子從貴金屬降為賤金屬了。」

　　教授沒有聽到這句話。他已經邁著莊重的步伐走了出去。

　　「那麼這位脾氣古怪的學者為什麼要費這麼大精力算這些龐大的數字呢？」本一佐夫問。

　　「不為什麼。」塞爾瓦達克說。這是他的樂趣。」

　　第九章捕獲彗星的能手——木星

　　確實，帕米蘭·羅塞特所進行的研究完全是一種「為科學而科學」的研究。他早已弄清楚加利亞彗星的星曆表、運行軌道和公轉週期。如今又算出了加利亞的質量、密度、引力和所含金屬。但這些問題，其他人是沒有多大興趣的。他們所關心的主要是加利亞何時能回到地球附近去。

　　還是讓這位教授去繼續從事他的純科學的研究吧。

　　第二天是8月1日，用帕米蘭·羅塞特老師的話來說，也就是加利亞曆的4月63日。這個月，彗星將要走六幹六百萬公里，距離太陽七億八千八百萬公里。它還要走三億六千四百萬公里，才能於1月15日到達其遠日點。此後，它便踏上回程，逐漸接近太陽了。

　　加利亞將要到達的美麗無比的空間，還沒有任何人在這樣近的距離上作過仔細的觀測。

　　羅塞特教授終日守在他的天文望遠鏡下是完全對的。除他而外，還沒有一個天文學家看到過如此美不勝收的世界。加利亞的夜空是多麼美麗。沒有一點風，也沒有一絲雲彩。滿天繁星全部展現在你的眼前，任你自由觀測。

學達書庫(xuoda.com)