學達書庫 > 外國文學 > 看不見的城市 | 上頁 下頁


  城市和欲望之四

  灰色的石頭城費朵拉的中心有一座金屬建築物,它的每個房間都有一個水晶球,在每個球體裡都可以看見一座藍色的城,那是不同的費朵拉的模型。費朵拉本來可以是其中任何一種面貌,但是為了某種原因,卻變成我們現在所見的樣子。任何一個時代,總有人根據他當時所見的費朵拉,構思某種方法,藉以把它改變為理想的城市,可是在他造模型的時候,費朵拉已經跟從前不一樣了,而昨天仍然認為可能實現的未來,今天已經變成玻璃球裡的玩具。收藏水晶球的建築物,如今是費朵拉的博物館:市民到這兒來挑選符合自己願望的城,端詳它,想像自己在水母池裡的倒影(運河的水要是沒幹掉,本來是要流進這池子裡的),想像從大象(現在禁止進城了)專用道路旁邊那高高在上的有篷廂座眺望的景色,想像從回教寺(始終找不到興建的地基)螺旋塔滑下的樂趣。

  偉大的汗王呵,你的帝國地圖一定可以同時容納大的石頭城費朵拉和所有玻璃球裡的小費朵拉,不是因為它們同樣真實,是因為它們同樣屬￿假設。前者包含未有需要時已認為必需的因素;後者包含的是一瞬間似乎可能而另一瞬卻再沒有可能的東西。

  城市和標記之三

  旅途上的人不知道什麼城在路上等著,他在揣測它的皇宮、軍營、磨坊、劇院和商場是什麼樣子的。在帝國的每一個城裡,每一座建築物都不相同,排列的次序也不一樣:可是,外來的陌生人一旦抵達這未知的城市,他的眼睛沿著流動的運河、花園和垃圾堆,掠過錐形的亭臺樓閣和幹草棚,馬上就能認出太子的宮殿、高級祭師的廟宇、酒館、監獄和貧民區。這證實了——有些人說——一個假設,即是說,每個人心裡都有一個由差異點組合的城,沒有形貌也沒有輪廓,要靠個別城市把它填滿。

  婥伊卻不是這樣的。你可以在這個城的任何地點睡覺、製造用具、燒飯、囤積黃金、脫衣服、統治、賣東西、請教先知。它的任何一座尖頂建築物都可以是麻瘋病院或者女奴澡堂。旅人到處漫步,心裡充滿困惑:他無法辨認城的面貌,而他保存在心裡的、清晰的面貌也混淆起來。他這樣推想:假如存在的每一個瞬間都屬￿它的整體,那未,婥伊就是分不開的一體存在之地。可是,這城又為什麼存在呢?是什麼界線劃分內和外、車輪聲和狼嗥?

  瘦小的城市之二

  現在我要講的城是珍諾比亞,它的妙處是:雖然位於乾燥地帶,整個城卻建立于高腳樁柱之上,房屋用竹子和鋅片蓋成,不同高度的支架撐住許多縱橫交錯的亭子和露臺,相互之間以梯子和懸空的過道相連,最高處是錐形屋頂的睫望台、貯水桶、風向標、突出的滑車,還有釣魚竿,還有吊鉤。

  沒有人記得,創建珍諾比亞的人把城造成這個模樣,最初是基於什麼需要或者命令或者欲望,因此,我們現在所見的城是不是已經符合理想,其實也很難說,經過歷年的增建補建,也許它已經擴大了,最初的設計已經無法辨認了。然而有一點是可以肯定的:假如你讓珍諾比亞的居民描述他心目中的幸福生活,他所講的必定是像珍諾比亞這樣的城,有腳樁和懸空的梯子,也許是不完全一樣的珍諾比亞,有飄揚的旗幟和彩帶,但仍然是由原模型的成分組合而成的。

  既然如此,我們就不必研究珍諾比亞應該歸入快樂的城市還是不快樂的城市了。這樣把城市分成兩類是沒有道理的,要分類的話,也應該是另外兩類:一類是歷盡滄海桑田而仍然讓欲望決定面貌的城市,另一類是抹殺了欲望或者被欲望抹殺的城市。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁