絕對權力(118)_戴維·鮑爾達奇

一一八

　　兩個人坐在雖有些破舊但不失舒適的沙發上。凱特啜著釅茶，開始感到暖意融融。她把頭髮從臉上撩到旁邊，朝對面的老人看去，發現她正用哀傷的眼神盯著她。

　　「你父親就這樣死了，我真難過，凱特，我確實難過。我知道你們父女倆不和，但盧瑟可是我一生中遇到的好人。」

　　凱特覺得自己身上越來越暖和。「謝謝您，我們倆在這方面都有很多要面對。」

　　埃德溫娜的目光移向臨窗的一張小桌子上，凱特的目光也跟了過去。桌子上擺放著許多照片，作為對萬達·布魯姆的紀念，同時也記錄了她度過的美好幸福時刻。她的長相酷似她母親。

　　一種紀念。凱特心頭一震，想起了她父親保存的一些記錄她的輝煌的紀念品。

　　「你父親確實是個好人。」埃德溫娜又重新看著她。

　　凱特放下茶杯。「布魯姆夫人，我不願馬上談論正題，但我必須抓緊時間。」

　　這位老太太若有所思地把身子前傾過來。「這件事情是不是與盧瑟還有我女兒的死有關？」

　　凱特面帶驚奇地看著她。「你為什麼一下子就想到這件事上來了？」

　　埃德溫娜把身子又向前傾過來一些，聲音壓低成了竊竊私語。「因為我知道盧瑟不會殺死沙利文太太，我說這話就像我親眼看見了一樣地肯定。」

　　凱特有點迷惑不解。「你知道是誰……」

　　埃德溫娜趕緊傷心地搖著頭。「不，不，我不知道。」

　　「那你怎麼知道不是我父親殺的？」

　　埃德溫娜欲言又止。她靠向椅背，閉上雙眼，最後又睜開眼睛。凱特仍然紋絲不動。

　　「盧瑟是你父親，我相信你應該知道真相。」她停頓了一會兒，啜了一口茶，用餐巾擦乾嘴唇，靠向椅背。一隻黑色波斯貓悄悄走過來，躺在她的大腿上不一會兒就睡著了。「我瞭解你父親，當然是他的過去。他和萬達認識，萬達幾年前遇到麻煩，盧瑟幫了她，幫她重新站了起來，過上了安穩體面的生活。我對他非常感激。只要我和萬達有什麼事需要幫忙，他就會過來。事實上，要不是為了萬達，那天晚上你父親也就不會進入那座房子。」

　　埃德溫娜講了幾分鐘。講完之後，凱特靠著椅子，她這才意識到自己一直是在屏住呼吸。她舒了一口長氣，聲音之大好像在整個房間裡迴響。

　　埃德溫娜沒再說什麼，繼續用憂傷的大眼睛看著這個年輕女子。最後，凱特打了個激靈。然後，一隻佈滿皺紋的手拍打著她的膝蓋。

　　「盧瑟很疼愛你，孩子，你是這世界上他最疼愛的人。」

　　「我覺得……」

　　埃德溫娜慢慢地搖著頭。「無論你怎麼待他，他從未怪罪過你。實際上他曾說過你做得對。」

　　「他這麼說過？」

　　「他為有你這個女兒，為有這樣的女兒做律師，為你身上所有所有的一切而感到驕傲。他常對我說：『我女兒是律師，是相當棒的律師。她崇尚正義，她這樣做是正確的，絕對正確。』」

　　凱特感到天旋地轉，此時體驗到的情感使她措手不及。她用手摩掌著脖頸，朝窗外看了一會兒。一輛黑色豪華轎車沿街道開過來，然後消失不見了。她很快又轉眼看著埃德溫娜。

　　「布魯姆夫人，謝謝您把這些事告訴我。但我來這裡是為了一個特別的原因。我需要你的幫助。」

　　「我會盡力幫你的。」

　　「我父親給過你一個包裹。」

　　「對，我照盧瑟囑咐的那樣把它寄給了格雷厄姆先生。」

　　「是的，我知道，傑克收到了。但有人……有人從他那兒奪走了。我們想知道我父親還給了你別的什麼東西嗎？可以幫助我們的東西？」

　　埃德溫娜的目光不再憂傷，變得炯炯有神。她朝凱特的背後看去。

　　「就在你身後，凱特，在鋼琴凳上，左邊的讚美詩集裡。」

　　凱特打開鋼琴凳，拿出讚美詩集，裡面夾著一個小包，她低頭看著這個小包。

　　「盧瑟是我遇到的最有心計的人。他告訴我要是那件包裹的寄送發生了意外，就把這東西寄給格雷厄姆先生。我一聽到電視裡有關他的報道，就打算這樣做。格雷厄姆沒有像電視上報道的那樣殺人，我沒說錯吧？」

　　凱特點點頭。「真希望每個人都這麼認為。」

　　凱特開始動手拆那個小包。

　　埃德溫娜提高嗓門喊道：「別拆，凱特。你父親說只有傑克，格雷厄姆才可以看裡面的東西。只有他能。我看最好還是照他說的去做。」

　　凱特遲疑了一下，按捺住與生俱來的好奇心，把包封好。

　　「他還告訴過你什麼東西嗎？他知不知道是誰殺了克裡斯婷。沙利文？」

　　「他知道。」

　　凱特緊盯著她。「難道他沒說是誰嗎？」

　　埃德溫娜連忙搖搖頭。「但他卻說過一件事。」

　　「說過什麼？」

　　「他說要是告訴我誰殺的，我根本不會相信。」

　　凱特坐了回去，心急如焚地想了一會兒。

　　「他這話是什麼意思呢？」

　　「不過，這肯定會使我感到吃驚，我可以告訴你。」

　　「為什麼？為什麼讓你吃驚？」

　　「因為盧瑟是我遇到的最誠實的人。他說什麼我就會相信什麼，我把他奉若神明。」

　　「他看到的無論是什麼，無論是誰都會令人難以置信，因為這一切看來絕對不可能，即使你也不會相信。」

　　「沒錯，我也這麼認為。」

　　凱特起身要走。「謝謝你，布魯姆太太。」

學達書庫(xuoda.com)