絕對權力(109)_戴維·鮑爾達奇

一〇九

　　一聲槍響，鮮血從內衣的裡面濺出。洛德哼了一聲，眼睛一閃，身體倒向門板。他倒下的地方正好留出一處開口，從此處可以看到那位年輕的法律業務聯絡小姐幾乎一絲不掛的胴體。她驚恐地盯著死去的律師。科林上氣不接下氣地罵著什麼，他看見了她。她明白接下去會發生什麼；從她充滿恐懼的眼神，他看得出她明白這一點。

　　來錯了地方，選錯了時間。對不起了，小姐。

　　他第二次開槍，子彈的衝力把她細長的身體擊倒在房間裡。她雙腿張開，手指緊攥，目無表情地看著天花板，沒想到風流之夜卻成了她的末日。

　　比爾·伯頓朝跪著的搭檔跑去，看著眼前的慘像，懷疑自己的眼睛是不是看錯了，接著二話沒說發起火來。

　　「你他媽的瘋了？」他暴跳如雷。

　　「他們看見了我的臉，他媽的我還能怎麼辦？懇求他不要聲張？去他媽的！」

　　兩個人的神經都快要崩潰了。科林緊緊抓住手槍。

　　「他在哪裡？是不是格雷厄姆？」伯頓問道。

　　「我看是的，他沿消防梯下去了。」

　　「那麼說他溜了。」

　　科林看看他，站了起來。「還沒有。要是讓他溜掉了，那我不就是白殺了那兩人嗎？」他正要趕去，伯頓抓住他。

　　「把槍給我，蒂姆。」

　　「他媽的，比爾，你瘋了？」

　　科林搖搖頭，拿出槍，遞給他。伯頓接住科林遞過來的槍。

　　「現在去抓住他。我留在這裡處理一下現場。」

　　科林朝門口沖去，消失在樓道裡。

　　伯頓看著這兩具屍體。他認出其中一人是桑迪·洛德，不禁倒吸了一口涼氣。「真該死，真該死，」他一連說了兩遍。他轉身朝傑克的辦公室疾走而去。他是剛才緊跟著前面疾跑的搭檔時，聽到第一聲槍響的那一刻找到這問辦公室的。他打開門，開燈，在室內很快地搜尋了一番。那傢伙把包裹帶走了。很顯然，裡士滿對埃德溫娜。布魯姆如何參與此事的判斷是正確的。惠特尼把這包裹託付給她，他們真他媽的親密。誰知道是格雷厄姆還是其他什麼人這麼晚了還來這裡呢？

　　他的眼睛把屋內的東西掃視了一遍，然後慢慢移到桌子上，不一會兒他計上心頭，到頭來凡事都各有其道，他朝桌子走來。

　　傑克來到底層，拉了一下門把手。門紋絲不動，他的心格登一下沉了下來。曾經有人遇到過這種麻煩，那是一次在例行的滅火演習中，門竟然被鎖住了，物業管理部門說他們已把這個問題解決了。可不是嗎？只不過出現的疏忽現在會讓他命喪黃泉。樓門關閉，地獄之門卻打開了。

　　他回頭朝樓梯看去，他們正疾速跑來，再也不怕發出聲音了。傑克又沿樓梯跑回二樓，默默地禱告一番才去抓門把手。當他用汗涔涔的手轉動把手時，一股得救時的解脫感席捲全身。他轉過彎，來到電梯邊上撳動按鍵。他探視了一下身後，跑到遠處的拐角，蹲下身來，沒人能看得見。

　　快上來吧！他可以聽見電梯正在上升。但一個可怕的念頭掠過他的腦子，跟蹤他的人有可能就在電梯裡，可能會猜到傑克試圖要做什麼，並且正在企圖對付他。

　　電梯艙在他這一層戛然而止。就在此刻，門打開了。傑克聽見防火門撞擊牆壁的聲音。他朝電梯艙跳去，在兩扇門中間側身插入，撞到了電梯的後壁。他跳起來，撳了一下開向車庫的按鈕。

　　傑克突然感到有人，聽見了略微急促的呼吸聲。他看見有個黑影一閃，接著看見一把槍。他把鎮紙扔去，因用力過猛把自己也摔倒在角落裡。

　　他聽見痛苦的呻吟聲，門最終關上了。

　　他跑進黑漆漆的地下停車庫，找到了自己的汽車。不一會兒他就通過了自動門，踩動加速器，汽車風馳電掣般地駛上街道。傑克回頭看看，但什麼都沒看見。他的臉上沁滿了汗水，他感到渾身就好像打成了一個大結。他的肩膀剛才撞到了電梯的後壁，他伸手揉了揉。我的天！真是狹路相逢！狹路相逢！

　　他開著車，不知應該去哪裡。他們瞭解他，好像對他了如指掌。顯然他是不能回家了，那麼該到哪裡去呢？去報警？不能去，必須先弄清楚誰在追殺他。除了警察，還有誰能殺死盧瑟呢？看起來，凡是警察瞭解的情況，那人都清楚。今晚他得找個地方呆著，他身上帶著信用卡。明天早晨第一件事就是要和弗蘭克取得聯繫，那時一切都會沒事的。他看看盒子，但今晚他要好好想想是什麼東西使他差點喪命。

　　拉塞爾躺在被窩裡。裡士滿剛在她身上完事，他一句話沒說就從她身上爬下來，離開了房間，她唯一的目的就這樣以粗野的方式達到了。她撫摸著手腕，它們剛才還被緊緊地攥著，她能感覺到上面的擦傷，她的胸被他擊打得隱隱作痛。她想起了伯頓對她的提醒，克裡斯婷·沙利文不僅挨了兩個特工的槍子兒，在這之前還遭到過毒打。

　　她慢慢地把頭前後擺動，竭力不讓眼淚流出來。她曾朝思暮想盼著跟總統幹這種事，想讓艾倫·裡士滿向她示愛，她曾想像這種事會很浪漫，而且還會富有田園情調。兩個人都聰明過人，而且強權在握，精力充沛。多麼完美的一對，他倆幹這種事會多麼的奇妙無比。但是眼前一浮現這男人，她就被一下子拉回到了現實當中。他朝她猛擊，臉上毫無表情，就像他在廁所裡拿著最近一期的《春閣》手淫一樣。他甚至沒有吻過她，沒有說過一句話。她一進臥室就被他扒掉衣服，把那硬邦邦的玩意兒直接插入她的身體。這時他已離開，總共花了不到10分鐘的時間，現在又只剩下她孤零零的一個人。

　　「什麼辦公廳主任！還不如說是頭牌妓女。」

　　她想大喊一聲：我操過你！你這雜種！那天晚上我在那房間操了你，而你他媽的一點反應都沒有！你這狗娘養的！

　　她的淚水濕透了枕頭，她罵自己不該自製力這麼差，又哭了起來。她曾對自己的能力確信無疑，自信能夠駕馭他。天哪，她竟然看錯人了。總統命人殺了沃爾特·沙利文，他對沃爾特·沙利文的被殺、被謀害都了如指掌，而且還都是他一手策劃的。裡士滿告訴她時，她還不相信。他說過要把什麼都告訴她，更確切地說，是讓她時刻都感到驚恐不安。她不知道他下一步要幹什麼，她已不再是這一陰謀的骨幹人物，她感謝上帝她不是。

　　她從床上直起身來，身子還在顫抖。她把裹在外面的那件撕破的睡衣扯了下來。瞬息之間，恥辱感襲上心頭。很顯然，她現在成了專門伺候他的婊子。她這樣做是鑒於他那默然的承諾，那就是他不會把她毀掉。難道就這些嗎？真的就這些嗎？

　　她把毛毯裹在身上，注視著漆黑一片的房間。她是同謀，但她又不只是個同謀，還是見證人。盧瑟·惠特尼也是位見證人，而現在他已死了，裡士滿毫不留情地命人把他的一位摯友給殺了。他既然能這麼做，那她的生命又值幾個錢？這個問題連回答都不用回答。

　　她咬著自己的手，直到感到疼才止住。她看著門口，他剛剛從那兒消失了。他就躲在那裡嗎？在黑暗中偷聽？在想拿她怎麼辦？一陣寒顫攫住她，糾纏著她。她已進退維谷，這是她平生第一次不知道該怎麼辦，她懷疑是否還能把命保住。

　　傑克把盒子扔在床上，脫掉大衣，朝旅館房間的窗外望去，然後坐了下來，他肯定沒人跟蹤他。他那麼快就從樓裡逃脫掉，在最後一刻還記得把自己的汽車藏匿起來，他確實不清楚是誰在追殺他，但猜想他們肯定非常狡猾，會找到他汽車的下落。

　　他看看表，乘出租車到這個旅館才15分鐘。這個地方很難描述，只不過是一家旅館，住在這裡的一般都是些比較拮据的遊客。他們在城裡逛逛，充分瞭解這個地方的歷史，然後就回家。旅館比較偏僻，而他就喜歡偏僻。

學達書庫(xuoda.com)